En junio de 1935, en el Consulado General de la República de Polonia en Jerusalén, un tal Stanley Philipson presentó un proyecto para establecer una nueva ciudad en Palestina. Esto no causaría sensación si no fuera porque la nueva urbanización llevaría el nombre de... el mariscal Piłsudski, fallecido hace unas semanas.
Durante el período de entreguerras surgieron nuevas ciudades, asentamientos y kibutzim en el Mandato Palestino. Alija y ha'apalah, es decir, la inmigración judía legal e ilegal y el proceso de colonización, se intensificaron especialmente en la segunda mitad de los años 1930. La mayoría de los refugiados que llegaron a Eretz Israel procedían de la Alemania nazi, pero los judíos polacos también constituían un porcentaje significativo de los recién llegados. Esta comunidad recordaba y respetaba especialmente a Józef Piłsudski.
El proyecto de creación de la ciudad de Tel-Pilsudski despertó inmediatamente el interés de la misión diplomática polaca. La foto muestra una carta sobre este tema enviada por T. Kobylański.
Tel-Pilsudski, en la justificación de Philipson (o en realidad Szulim Filopzon), iba a ser un monumento permanente y una forma de conmemorar al difunto mariscal . Al principio, la idea fue acogida favorablemente por el Ministerio de Asuntos Exteriores polaco. Sin embargo, las reservas de los diplomáticos fueron planteadas por la persona del solicitante, no es un proyecto del todo específico y los motivos reales detrás de Philipson.
El cónsul general de la República de Polonia en Jerusalén, Dr. Zdzisław Kurnikowski, que se ocupaba de este asunto, recordó recientemente la opinión del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre el autor. La sede de Varsovia advirtió a su oficina local que la actividad periodística del Sr. St. Philipson suscita serias reservas y debe ser tratada con gran reserva . Por lo tanto, el experimentado diplomático no tuvo la impresión de que el demandante estuviera salpicando nombres conocidos o citando publicaciones de la "Gazeta Handlowa", que, por cierto, representaba Philipson. Sin embargo, para no alienar a su interlocutor, Kurnikowski sugirió:
Debido a la seriedad de la figura del Mariscal y su papel histórico, me alegraría que la iniciativa a este respecto viniera de figuras destacadas de la sociedad judía de renombre mundial, cuyos nombres no sólo serían garantía de éxito, sino que corresponderían mejor a la posición que ocupa el Mariscal en el mundo l.
Así se fundó Tel-Aviv en 1909. ¿Podría ocurrir lo mismo con Tel-Pilsudski?
Así, señaló a la figura principal de la comunidad judía, es decir, al propio Jaim Weizmann, durante mucho tiempo presidente de la Organización Sionista Mundial y desde 1935 presidente de la Agencia Judía.
Kurnikowski, explicando en el informe a sus superiores su reserva hacia la idea de Philipson, justificó también que las tierras de asentamiento de la población árabe de Palestina a menudo eran compradas por la Agencia Judía bajo presión económica.
El cónsul Kurnikowski - después de una profunda reflexión - tuvo dudas considerables sobre las ideas de Philipson...
A su vez, la intensificación de la colonización, a los ojos de los árabes, iba en contra de sus intereses nacionales vitales. Cada nueva adquisición y otro asentamiento judío despertaba emociones extremas entre los palestinos. Así, el uso del nombre de Piłsudski para nombrar a uno de ellos podría haber contribuido a una disminución de:el respeto por la figura del mariscal en el seno de la sociedad árabe, que hasta ahora se refiere a él con genuina reverencia y simpatía .
Además, se esperaba que Philipson especificara cómo piensa conseguir el terreno para la construcción del asentamiento. En este caso, a la diplomacia polaca le preocupaba no sólo el vago proyecto y la falta de especificidad en cuanto a su implementación, sino también -y quizás lo más importante- las consecuencias que podría acompañarlo. Entonces Philipson llamó la atención sobre el riesgo de usar el nombre del difunto mariscal y los sentimientos de la sociedad judía hacia él , por especulación territorial. Józef Piłsudski respaldaría " hacer fortuna "Aunque él mismo era un abnegado en asuntos materiales.
Finalmente, el desanimado creador se retiró él mismo del proyecto.
Fuentes:
Carpeta:701/1/91 Consulado General en Jerusalén, mensajes de condolencia, boletos de visita, informes de la celebración de la ceremonia del Mariscal. El grupo de la colección de los Archivos Józef Piłsudski en América:
- Carta de T. Kobylański sobre la conmemoración del mariscal Piłsudski en Palestina. Fecha:4 de junio de 1935
- Carta de S. Philipson sobre el nombre de la ciudad "Tel-Piłsudski". Fecha:30 de octubre de 1935
- Una carta de Z. Kurnikowski sobre la fundación de una ciudad en Palestina, "Tel-Piłsudski". Fecha:27 de septiembre de 1935
- Una carta de Z. Kurnikowski sobre la fundación de una ciudad en Palestina, "Tel-Piłsudski". Fecha:23 de noviembre de 1935
Las citas del texto proceden del diario de Z. Kurnikowski.
