historia historica

"Varamiento" antes de la guerra: ¿Cómo se comportaban nuestros bisabuelos en la playa?

Hoy las playas del Báltico están plagadas de pantallas y montones de basura. Hace 80 años la situación no era mucho mejor, aunque nuestros bisabuelos tenían problemas diferentes: la desnudez, los cestos de mimbre y las normas de tomar el sol. ¿Cómo era la playa antes de la guerra?

En el verano de 1939 las costas bálticas vivieron un auténtico asedio. A mediados de junio el calor atrajo a hordas de turistas que buscaban un baño refrescante y las atracciones de los pueblos costeros.

Los veraneantes tenían mucho que elegir: los balnearios se ampliaban intensamente y pronto se construiría en Jastrzębia Góra un hotel gigante para más de seiscientos huéspedes. Jastarnia ofrecía numerosas casas de huéspedes y cabañas en alquiler, además de una Casa de Spa totalmente nueva, donde cada noche se agolpaba la gente en la pista de baile del salón.

En lugares antes descuidados y llenos de desechos surgieron hermosos jardines, reservas y avenidas arboladas. En la península de Hel se podían admirar especies raras de plantas dunarias, en Jastarnia un rosario y en Chałupy encantadores rincones sombreados. Pasar la noche en este "paraíso en la tierra" costaba entre tres y medio y seis zlotys.

Una playa no solo para mayores

Este cuadro idílico del veraneo prebélico parece sacado de una película. ¿Era realmente así de perfecto el litoral polaco antes del estallido de la guerra? En el libro Seguimos vivos. Verano del ’39, Marcin Zaborski afirma que no del todo… Después de todo, donde hay turistas, siempre hay controversia.

 Varamiento  antes de la guerra: ¿Cómo se comportaban nuestros bisabuelos en la playa?

Antes de la guerra el mar Báltico era el destino vacacional preferido de los polacos. En los años 30 las playas estaban llenas de gente de todas las clases sociales.

La prensa de la época revela cuán viva era la polémica: se recibían cartas de veraneantes que no podían permanecer indiferentes ante la falta de gusto y la exposición excesiva de otras personas. Curiosamente, los autoproclamados guardianes de la moda no se escandalizaban por los trajes de baño cada vez más recortados, sino cuando esas prendas eran usadas por mujeres con sobrepeso o por mujeres mayores.

También se criticaban los intentos torpes y desagradables de ocultar la edad bajo gruesas capas de maquillaje. Un lector del Dziennik Bydgoski concluía su carta sobre la "cicatriz de la playa":
¿Acaso la sociedad polaca, con su sano sentido moral, no reacciona ante estos síntomas de desmoralización entre nuestras damas? Se dice que esta "moda" dicta, ¡hay que acabar con ella cuanto antes, porque solo propaga la decadencia moral entre los seres más bellos y sutiles?

Ya en 1933 la revista Nowy Czas señalaba: "En las playas de las grandes ciudades y balnearios encontramos mujeres de todas las edades… una cabeza canosa en la piscina, en bicicleta o en el tobogán causa sensación cuando no ocurre en otros países". ¿Por qué surgieron esas tendencias entre los veraneantes del Vístula? Es difícil precisar.

Los agricultores y obreros que veían el mar por primera vez llamaban la atención, y cada vez más lo hacían. A finales de los años 30, el Báltico se había convertido en peregrinación de verano no solo para los ricos; los balnearios estaban repletos de representantes de todas las clases sociales.

 Varamiento  antes de la guerra: ¿Cómo se comportaban nuestros bisabuelos en la playa?

Muchos novatos en la costa no se desnudaban en absoluto, a pesar del calor de más de cuarenta grados. Cubiertos de pies a cabeza, se sentaban durante días disfrutando del "gran agua" sin molestar a nadie. A veces simplemente dejaban caer la arena seca de una mano a otra…

La ley dice: ¡desnúdense!

En Druskininkai, a orillas del Neman, un grupo numeroso de veraneantes fue multado con una zloty cada uno porque, al regresar de la playa, las mujeres no se abrocharon los abrigos y desfilaron por las calles mostrando más de lo que la norma social de la época permitía.

El autor del artículo en "Głos Narodu" señaló que esas mujeres eran "de religión comercial" (un eufemismo antisemita) y que la sanción "no detuvo los esfuerzos de las hijas exhibicionistas sionistas". Esperaba que en el futuro las consecuencias fueran más severas.

En el periodo de entreguerras la moda femenina estaba en plena revolución. Ya se podían usar trajes que dejaban al descubierto las piernas, lo que, como cualquier cambio, provocó la ira de los sectores más conservadores. Así, en agosto de 1933, Nowy Czas informó una tendencia a reducir la cantidad de tela en los trajes de baño:
[Los trajes] disminuyen al mínimo o desaparecen por completo, sobre todo cuando se toma el sol en lugares ligeramente expuestos entre los arbustos costeros. Está estrictamente prohibido que, incluso el guardia de policía, mire la piscina que sobresale del río o a las damas tomando el sol, sin que se considere una exhibición excesiva frente a los canoístas y pasajeros de los barcos del Vístula.

 Varamiento  antes de la guerra: ¿Cómo se comportaban nuestros bisabuelos en la playa?

Incluso se podía recibir una multa por caminar con una bata de baño sin abrochar.

El conflicto moral llegó a los tribunales. En el libro de Zaborski se relata el caso de una mujer que, vacacionando en el río Serwecz cerca de Budzisław, se enfrentó a un hombre que, tras decirle que se fuera, le quitó el bañador. Ella presentó una demanda por conducta escandalosa.

Basura en vez de pantalla

Hoy los bosques de pantallas persisten en las playas bálticas, pero antes de la guerra los cestos de mimbre, inventados en 1845 por Wilhelm Bartelman, eran la forma popular de aislarse del resto de los bañistas. El diseño original se perfeccionó y, en el periodo de entreguerras, los turistas podían elegir entre numerosos modelos con comodidades.

Algunos tenían techos inclinados, asientos sofisticados, reposapiés o puertas. También se instalaban mesas plegables. Por otro lado, los ventanales laterales, comunes en muchos modelos, servían para observar a los vecinos. ¿Qué veraneo es completo si no puedes echar un vistazo a los trajes y comportamientos ajenos?

 Varamiento  antes de la guerra: ¿Cómo se comportaban nuestros bisabuelos en la playa?

El Dr. Józef Pluciński explica que esos recintos de mimbre permitían a los hombres observar discretamente a las mujeres que pasaban, mientras sus compañeras se ocultaban en la sombra para tejer o seguir en secreto las últimas tendencias de moda playera "en vivo".

Aunque hoy la idea de un cesto de playa parece poco práctica (no se pliega como una pantalla y no delimita un amplio espacio en la arena), en los años 20 y 30 estaban muy extendidos también en Polonia.

En Świnoujście la playa estaba literalmente cubierta de cajas de mimbre de diferentes tamaños. Sus propietarios descubrieron rápidamente que alquilar espacios en la arena era un negocio estacional excelente; en 1930 ya había más de 15 000 puestos "aislados" disponibles por una tarifa.

Instrucciones para tomar el sol

Junto con la moda del bronceado, la sociedad desarrolló una verdadera mania del sol. Lo problemático era que la gente no sabía cuánto podía exponerse sin sufrir consecuencias. Los médicos, lejos de aclarar, lanzaban información confusa.

En la revista Bluszcz se recomendaba tomar el sol entre las 9 y las 12, preferiblemente caminando y no tumbado. El primer día no más de diez minutos, solo en piernas y brazos. Al día siguiente se podía exponer todo el cuerpo, pero solo durante quince minutos. El autor aseguraba que una "dosis" adecuada permitía sesiones de dos o tres horas.

 Varamiento  antes de la guerra: ¿Cómo se comportaban nuestros bisabuelos en la playa?

Quedaba prohibido tomar el sol o bañarse justo después de comer; había que esperar una hora y media desde la última comida. Tras el bronceado, era obligatorio una ducha a 20‑25 °C y media hora de reposo en la sombra sin corrientes. En el libro de Zaborski aparecen más recomendaciones:
Para que el bronceado no tenga consecuencias desagradables, hay que usar preparaciones que protejan y nutran la piel. Para las rubias de piel delicada, el mejor remedio es el aceite de oliva y enjuagar con agua fría. Las rubias con piel grasa deben aplicar una crema hormonal, mientras que a las morenas les convienen productos ligeramente astringentes.

¿Ha cambiado mucho? Hoy sigue habiendo quien se viste o se desnuda de forma que no nos agrada (aunque ya no enviamos cartas indignadas al periódico ni demandamos por moralidad). El cesto de mimbre se ha convertido en pantalla, pero la diferencia es menor. Las playas siguen abarrotadas y, a pesar de los "consejos dorados", el sol sigue quemando en vez de broncear.

Como resumía una canción satírica publicada en julio de 1930 en el "Trovador de Varsovia":
Viva la playa que produce placer,
aunque el hombre se queme como pan en el horno,
las damas se sienten seducidas, pues la tentación los incita a seguir.

Bibliografía

  1. B. Końskowolski, En la playa, "Trubadur Warszawy", nº 29, julio 1930.
  2. La mujer en la playa. Vejez y juventud. Salud y recreación, "Nowy Czas" R.3, nº 233, 24 de agosto 1933.
  3. J. Pluciński, El cesto de playa y su asombrosa carrera, iswinoujscie.pl (consultado el 9/7/2019).
  4. M. Zaborski, Seguimos vivos. Verano del ’39, Bellona 2019.

¿Dónde comprar “Seguimos vivos. Verano del ’39”?