historia historica

Zygmunt Augusto y Bárbara Radziwiłł: ¿Cómo trató realmente el rey a su 'esposa'?

Una historia de gran amor, sacrificio y anhelo? Ninguna de esas cosas. Zygmunt Augusto fue un auténtico patán con Bárbara Radziwiłł. No hay justificación para su trato.

La novela de Magdalena Niedźwiedzka titulada "Bárbara Radziwiłł" aborda el trágico destino de una reina infeliz. Es una ocasión perfecta para repasar uno de los romances más famosos de la historia polaca y separar la realidad de la leyenda romántica que se ha repetido durante siglos.

Los inicios de la relación entre Bárbara y Zygmunt podrían resumirse con la canción de Marek Grechuta: "¿Es amistad o es amor?" Cuando el rey y la viuda del voivoda Stanisław Gasztołda se casaron en secreto, la pregunta inevitable era: "¿Amor o cálculo?"

Una intriga, ya descrita en otro artículo, llevó a que la familia Radziwiłł capturara al monarca en la alcoba de Bárbara. Aprovecharon la situación comprometedora del rey y organizaron una boda clandestina. Zygmunt Augusto aceptó una ceremonia humillante, y encima se enteró de que su amante estaba embarazada.

La mujer que estaba a punto de convertirse en reina no podía imaginar la pesadilla que le aguardaba, una pesadilla preparada, en gran parte, por su propio marido.

La encerró en un aislamiento total

En 1547 Bárbara Radziwiłł se convirtió en esposa real. ¿Qué siguió? ¿Festines y torneos para celebrar el enlace? ¿Una entrada triunfal en Cracovia? Nada de eso. En lugar de recibir honores, la reina fue relegada a una especie de "princesa en una torre", una práctica ya conocida en la historia polaca.

Zygmunt Augusto temía las repercusiones de una boda secreta y sospechaba que su madre, Bona Sforza, podría envenenarla. Decidió ocultarla. Ordenó a los hermanos Mikołaj Radziwiłł (Rudy y Czarny) llevarla a un refugio remoto llamado Dubinki, a 50 km al norte de Vilna, rodeado de bosques y situado en una isla.

Zygmunt Augusto y Bárbara Radziwiłł: ¿Cómo trató realmente el rey a su  esposa ?

El camino a Dubinki era pésimo. Bárbara, embarazada y con nervios debilitados, tuvo que recorrer largas jornadas por caminos de tierra, lo que provocó un terrible desenlace: sufrió un aborto espontáneo.

En Dubinki quedó completamente aislada, sin familiares ni amigos que la asistieran. La ausencia del rey intensificó su soledad, provocando una crisis nerviosa y un deterioro de su salud.

El rey la descuidó y dejó de hablarle

Mientras la primera esposa de Zygmunt aún vivía, Bárbara era la "otra". Pasaban tiempo juntos, especialmente durante las cazas cerca de Vilna, que a menudo terminaban en encuentros apasionados en mansiones de caza. Sin embargo, tras la boda, el silencio se hizo presente.

Zygmunt Augusto y Bárbara Radziwiłł: ¿Cómo trató realmente el rey a su  esposa ?

Los rumores crecían: Zygmunt anunciaba que quería una vida de soltero y, cuando se le preguntaba por su relación con Bárbara, respondía brutalmente que eran mentiras y calumnias, asegurando que Dios no permitiría que se casara con una subordinada.

Los guardianes de la reina informaron que lloraba todo el día. Para recordarle su existencia, Bárbara enviaba cartas humildes y regalos, pero el rey ordenó a sus sirvientes que no la admitieran en su presencia.

Una guerra civil de opiniones

Cuando la noticia del matrimonio se difundió, casi estalla una guerra civil. El rey defendía a su esposa más por salvar su imagen y enfrentarse a su madre que por cariño real. Mantuvo a Bárbara a distancia durante meses, indeciso entre preservar el matrimonio o deshacerse de lo que consideraba un estorbo.

Zygmunt Augusto y Bárbara Radziwiłł: ¿Cómo trató realmente el rey a su  esposa ?

En medio de los enemigos

Al salir de su aislamiento, Bárbara se encontró rodeada de cortesanos que la despreciaban. El rey la trataba como una "amante" o "mujer de moral ligera" y permitía comentarios vulgares sobre ella.

En el Sejm, la relación fue objeto de una humillante discusión. El obispo Maciejowski comparó el matrimonio con una pierna rota e infectada, argumentando que debía tratarse, no amputarse. Zygmunt no defendió a su esposa, alegando que, al ser solo una mujer, no podía destruir el Estado polaco.

Campaña de odio del siglo XVI

Al casarse con Bárbara, Zygmunt convirtió su vida en un blanco de odio. Se popularizó el término "prostituta" para describirla, convirtiéndola en la primera figura pública en ser calumniada de esa forma. Se difundieron panfletos, gráficos pornográficos y se le negó el reconocimiento oficial como reina.

Zygmunt Augusto y Bárbara Radziwiłł: ¿Cómo trató realmente el rey a su  esposa ?

Tras meses de aislamiento, la pérdida de su hijo y una salud decayente, Bárbara vivía con una paranoia constante. Zygmunt apenas mostró afecto o cuidados, y solo lo hizo cuando la enfermedad ya estaba en estado terminal, una condición que probablemente se vio agravada por su propio trato.

Inspiración

Este artículo se basa en la novela "Bárbara Radziwiłł" de Magdalena Niedźwiedzka, publicada por la editorial Prószyński i Co dentro de la serie "El ocaso de los Jagellón". Es una crónica colorida de la trágica vida de la segunda esposa de Zygmunt Augusto.

Descubre la extraordinaria historia de la reina despreciada

Zygmunt Augusto y Bárbara Radziwiłł: ¿Cómo trató realmente el rey a su  esposa ?

Adquiere la novela "Bárbara Radziwiłł" de Magdalena Niedźwiedzka en tu librería favorita