Para algunos fue otra oportunidad de vencer a un judío. Otros se quejaron de que era una bebida aburrida para la élite y una muestra de falta de comprensión de las expectativas de las masas. Pero la gran mayoría aplaudió obedientemente al ver tanques, desfiles y políticos gobernando con gracia.
“Polonia tiene sólo un día festivo nacional. El Seym decidió que este feriado debería ser el día del 3 de mayo. En este día, la nación no honra el aniversario de golpes sangrientos y luchas fratricidas, sino las victorias de los elementos más nobles del alma humana ", informa el solemne editorial de" Gazeta Pabianicka ", publicado junto al artículo Sobre en vísperas de la construcción del sistema de alcantarillado y suministro de agua en Pabianice . El texto se publicó el 2 de mayo de 1926. En aquel entonces era realmente el único feriado oficial para los polacos.
Sólo cuando dentro de una semana se produzca el sangriento ataque de mayo Llevará al poder al pueblo Piłsudski y el 11 de noviembre aumentará el rango de la segunda fiesta nacional, celebrada aún con más fuerza. En los primeros años de la independencia, sin embargo, el aniversario de la primera constitución sólo tenía una celebración:el Día del Trabajo .
Cien muertos. Regalo de Navidad de los alemanes
El primero de mayo en toda Europa fue el día de marchas ilegales de trabajadores, enfrentamientos con la policía, disturbios e incluso revoluciones callejeras. En Polonia también traía consigo regularmente una cosecha sangrienta. Sin embargo, las calles tuvieron que ser rápidamente limpiadas de cualquier rastro de combates. Las celebraciones del 3 de mayo debían demostrar la fuerza del Estado renacido.
Celebración del 3 de mayo en la portada de la revista de Alta Silesia "Kocynder" de 1921.
En los primeros años era difícil encontrar buen ambiente. La festividad se estableció oficialmente el 28 de abril de 1919, pero se vio eclipsada por las batallas por la frontera. "Ilustrowany Kuryer Codzienny" del 5 de mayo informó sobre la "gran manifestación de la capital Varsovia" organizada dos días antes, pero también sobre "la increíble provocación de los alemanes".
Mientras los representantes de las autoridades estatales observaban la revista militar, que demostró "el alto grado de preparación defensiva polaca", la artillería alemana bombardeó la ciudad fronteriza polaca de Wieruszów. Los periodistas informaron que 14 civiles murieron y 60 resultaron heridos.
“Después de un incendio que duró media hora, apareció en el coche un enviado alemán que dijo que era un castigo (!) por alegar que alguien de Wieruszów había robado un caballo en el extranjero. El Mensajero exigió, bajo amenaza de nuevos bombardeos, 12 caballos a cambio de los robados o 60.000 marcos de rescate ”- leemos en la revista.
Despertar al amanecer
Informes dramáticos similares ocuparon las dos primeras páginas del periódico. Sólo el día 3 se describieron con más detalle las celebraciones de Cracovia, en las que los periodistas de "Kuryer" tuvieron la oportunidad de participar.
Delegaciones ceremoniales en el camino de Belweder a Pola Mokotowskie. Celebraciones del 3 de mayo de 1925 (foto:"Nowości Ilustrowane").
Balas de cañón para aplaudir al amanecer, "banderas con los colores nacionales" colgaban de las ventanas, plantando "el árbol de la libertad". Más servicios, servicios y más servicios , Desde las siete de la mañana hasta última hora de la tarde. Las celebraciones fueron de carácter altamente religioso.
El ejército se encargó de su correcta instalación. Tropas "condecoradas" marcharon por el centro de la ciudad; También se prepararon atracciones especiales. "Un avión militar sobrevolaba en círculos la multitud de miles que oraban a Dios" - destacaron los periodistas entusiastas.
En los años siguientes, las celebraciones en todo el país se volvieron cada vez más solemnes. No se trataba sólo de mostrar patriotismo, sino, sobre todo, de demostrar ambiciones de superpotencia.
"Ilustrowane" informó en 1925 que 14.000 soldados participaron en el desfile bajo el lema "Nación en armas". Fue recibido por el presidente Stanisław Wojciechowski, quien oficialmente ordenó a los ciudadanos convertirlo en una "celebración de alegría y boda". Por la noche también hubo un banquete para toda la flor y nata de la sociedad capitalina:mil quinientos de los polacos más ricos e influyentes tocaron a puertas cerradas del Castillo Real.
En Cracovia, para variar, estuvo lloviendo a cántaros durante todo el día. Como resultado, "las celebraciones del 3 de mayo se limitaron únicamente a los servicios religiosos".
Circo, lanzallamas y tanques flotantes
El impulso alcanzó su cenit tras la muerte de Józef Piłsudski, cuando el espectro de un enfrentamiento armado con el Tercer Reich o la Unión Soviética se hizo cada vez más real. En 1934, "Głos Poranny" afirmó que las celebraciones resultaron tan grandiosas y populares que "nueve personas se desmayaron debido a las quemaduras solares y la debilidad". A su vez, en 1938 el diario "Orędownik" informó:
El 3 de mayo, en Varsovia, en Pole Mokotowskie, grandes espectáculos militares (...). [espectadores retrasados] gradas, lugares de pie y copas de árboles cercanos. La demostración del ataque de infantería, utilizando peligrosos lanzallamas, causó gran impresión (...).
Desfile militar en 1925 (foto:"Nowości Ilustrowane").
La caballería y los fusileros estaban mostrando sus habilidades en doma. Estas actuaciones causaron admiración, porque estaban al borde de vertiginosas actuaciones de circo. En la imagen del medio vemos a un valiente soldado de caballería haciendo impresionantes molinillos.
Las demostraciones de tanques en acción también fueron muy interesantes. La ilustración de la derecha muestra el tanque "caminando" a través de un pozo profundo lleno hasta el borde de agua. Según sus cálculos, estas manifestaciones, que demuestran la eficacia de nuestro ejército, fueron observadas por más de 60.000 personas.
Los periodistas del diario no ocultaron su entusiasmo. En otro número de la misma revista se puede leer:“De la tradición del 3 de mayo extraemos nuestros valores más profundos, los valores nativos y los valores polacos. Por eso tanto el rojo, del Este, como el marrón, desde Occidente:la »fiesta« del 1 de mayo siempre será para nosotros una fiesta extranjera y una manifestación de fuerzas hostiles a Polonia. "
El desfile de 1938 en las fotos de "El Abogado".
El "Advocate" lo publicó todo a pesar de presentarse como "El Diario Católico e Ilustrado Nacional". Y al mismo tiempo representaba, entre otros, a círculos cuyos representantes soñaban con derramar sangre el 3 de mayo, en lugar de aplaudir al ritmo impuesto por las autoridades de Sanacja.
¿Pésimo aniversario o pésima celebración?
Había muchos opositores a la festividad del 3 de mayo. Un periodista del semanario independiente PRAWDA, publicado en Łódź, explicó en mayo de 1926 que era un aniversario arcaico y que no respondía a las necesidades actuales . Sugirió que se debería celebrar un éxito bastante reciente:la adopción de la Constitución de marzo de 1921. Admitió que se trataba de un documento lleno de errores, errores graves y distorsiones. Pero eso fue lo que le hizo triunfar en la medida de lo posible en Polonia. Y no un símbolo desligado de la realidad de un largo pasado.
Otro problema relacionado con las celebraciones nacionales fue detectado en 1929 por "Głos Poranny". “ Nuestras vacaciones del 3 de mayo presentan un panorama muy triste. Cada año no se desvían del patrón habitual y dan la impresión de una gala de antes de la guerra en lugar del Día Nacional en una República de Polonia libre, democrática y con un sistema republicano "- explicó.
El primer aniversario del 3 de mayo en la Polonia libre en la portada de "Ilustrowany Kuryer Codzienny".
Los editores señalaron que los desfiles son mortalmente aburridos y monótonos y "todo está organizado de tal manera que se suprime cualquier manifestación de alegría entre el público reunido". Las atracciones reales estaban reservadas para los representantes de la élite. Para los elegidos, separarse "de los plebeyos con un muro de ladrillos... o de la policía".
Azotes navideños tras el asesinato
Los cordones de protección, sin embargo, no sorprendieron a nadie. Incluso la alegre y despreocupada festividad del 3 de mayo fue a menudo escenario de incidentes brutales. Cuando en 1934 en Łódź se negó a los círculos nacionaldemócratas el derecho a organizar su propia marcha, las milicias nacionalistas comenzaron a organizar peleas callejeras.
Según "Głos Poranny", "miembros del partido nacional" acosaron a transeúntes con rasgos semíticos y rompieron ventanas en casas de vecinos judías. Bandas de adolescentes incluso irrumpieron en las casas, golpearon a personas al azar y demolieron locales.
(Foto:Panorama, 1931). Haga clic para ampliar.
También se produjeron excesos con la participación de los demócratas nacionales durante la misa en la catedral de Łódź. Justo cuando el párroco, acompañado por el obispo, comenzaba a pronunciar la homilía, un "matón de la impunidad" irrumpió en el templo lanzando "gritos provocadores" y lanzando "insultos de taberna".
Un grupo de nacionalistas fue arrestado y juzgado. Fueron defendidos enérgicamente por el ya citado diario "The Advocate".
Muros de ladrillo y policía
Los incidentes en las ciudades pequeñas resultaron ser aún más feroces. "El 3 de mayo a las 14:30 en Łask, en la calle Kilińskiego estalló una pelea entre un grupo de judíos y un grupo de cristianos a consecuencia de lo cual uno de los participantes (...) resultó gravemente mutilado. Como resultado, una multitud más grande se reunió y se dirigió hacia las casas donde se escondían los perpetradores. A pesar de la intervención inmediata de la policía, la multitud que apremiaba logró romper con piedras las ventanas de las casas mencionadas ", informó" Głos Poranny ".
Marcha de los Jóvenes Nacionalistas (foto:dominio público).
Excesos similares se produjeron cada año posterior en todo el país. Por ejemplo, en Tomaszów, en 1938, todo un grupo de nacionalistas fue arrestado, atacando a "ciudadanos que caminaban pacíficamente por la calle". Y eso fue sólo la punta del iceberg.
En 1937, hubo protestas de alto perfil en Lodz, cuando el propietario de una fábrica judía despidió a uno de sus trabajadores "por marchar en las filas del Partido Nacional el 3 de mayo". Un año antes, la "República Ilustrada" anunció que entre las ONG había planes para organizar una nueva "revolución nacional" el 3 de mayo... Había cientos de historias similares. Saludos Tercer Mayo?
