“Virgo tenía fama de ser una mujer fácil, pero solo con el Herrenvolk”, dice el insurgente sin rodeos.
El estallido del Levantamiento Nacional ofreció una ocasión para vengarse de traidores, colaboradores y también de las mujeres que mantenían relaciones con los alemanes, a menudo para sobrevivir o proteger a sus seres queridos.
Janusz Rola‑Szadkowski tenía 20 años cuando participó en el Levantamiento de Varsovia. Sus memorias, tituladas «Con relámpagos sobre los tigres», fueron redactadas como un diario y no omitieron los episodios más incómodos. Después de más de setenta años, hoy podemos leerlas.
En su relato, el insurgente aborda el delicado tema del castigo a las mujeres que no solo se relacionaban con los alemanes, sino que mantenían relaciones sexuales a cambio de comida, mejor trato o la seguridad de sus familias.
La “justicia” que aplicaban los combatientes del Ejército Nacional no surgía únicamente del sentido de la rectitud, sino también del aburrimiento. Rola‑Szadkowski admite que “a las cinco de la mañana no había nada mejor que ocuparse de cierta señora que vivía frente al cuartel, y al mismo tiempo en la misma casa que otro soldado del Ejército con el alias de Muhammad”.
Las mujeres polacas que mantenían relaciones demasiado estrechas con los alemanes tenían que enfrentarse a la venganza de sus compatriotas.
Él y cinco compañeros – Muhammad, Leszek, Sławek y el teniente Gwido – se reunieron para castigar a Virgo, a quien describen como “una chica fácil, pero solo con el Herrenvolk”.
“Entramos, la revisamos, la interrogamos; ella se puso a llorar. Gwido y Muhammad dictaron sentencia, nosotros vigilábamos. El juicio duró veinticinco minutos… No recuerdo si estaba desnuda o no. Tomamos una porra de goma de 2 × 2 cm, de medio metro de largo. ¡Cómo gritó al primer golpe! Cuando terminaron, sólo susurró ‘Oh Jesús’. Al marcharnos, apenas nos besó la mano, como si quisiera evitar que su alma fuera llevada al más allá”.
La mujer podría haber sufrido un destino peor: la captura y, si se demostraba su colaboración con los alemanes, la ejecución ante un pelotón de fusilamiento.
Rola‑Szadkowski y sus compañeros enfrentaron innumerables dificultades durante el levantamiento: escasez de armas, municiones y alimentos, y la necesidad de saquear tiendas y almacenes vacíos. En sus memorias menciona a amigos y conocidos que perdieron la vida en agosto y septiembre de 1944 en Varsovia.
El autor también expresa su opinión sobre las autoridades insurgentes, criticando a oficiales y miembros de la gendarmería, y describe con crudeza su paso por los campos de prisioneros alemanes. Como muestra el episodio de la mujer golpeada, el levantamiento no solo estuvo compuesto por actos de gloria y heroísmo.
Fuentes
Trivia es la esencia de nuestro sitio: breves materiales sobre anécdotas interesantes, datos sorprendentes del pasado y noticias curiosas de la prensa antigua. La lectura lleva menos de tres minutos y se basa en fuentes únicas. Este artículo se apoya en:
- Janusz Rola‑Szadkowski, Con relámpagos sobre los tigres. Diario de un insurgente, Editorial Poznań, 2017.
