1. Lenguas austronesias:
- Malayo: Se habla ampliamente en Malasia, Indonesia, Singapur y Brunei.
- indonesio: El idioma oficial de Indonesia.
- Filipino (tagalo): El idioma oficial de Filipinas.
- Bahasa Melayu (malasio): El idioma oficial de Malasia.
- Tetum: Hablado en Timor Oriental.
- Ibán: Hablado en Sarawak, Malasia.
- Chamorro: Hablado en Guam y las Islas Marianas del Norte.
2. Idiomas Tai-Kadai:
- Tailandés: El idioma oficial de Tailandia.
- Laos: El idioma oficial de Laos.
- Shan: Hablado en Myanmar y Tailandia.
- Norte de Tailandia: Hablado en el norte de Tailandia.
- Isan: Hablado en el noreste de Tailandia.
3. Idiomas Hmong-Mien:
- Hmong: Hablado por el pueblo hmong en Laos, Vietnam, Tailandia y China.
- Mien: Hablado por el pueblo Mien en Laos, Tailandia y Vietnam.
4. Idiomas sino-tibetanos:
- birmano: El idioma oficial de Myanmar.
- Tibetano: Hablado en el Tíbet y partes de India, Nepal y Bután.
- Lahu: Hablado por el pueblo Lahu en Myanmar, Tailandia y Laos.
- Akha: Hablado por el pueblo Akha en Myanmar, Tailandia y Laos.
5. Idiomas Kra-Dai:
- Zhuang: Hablado en Guangxi, China y Vietnam.
- Nùng: Hablado en Vietnam, China y Laos.
- Tay: Hablado en Vietnam y Laos.
- Kadai: Hablado en Laos y Vietnam.
6. Lenguas austroasiáticas:
- vietnamita: El idioma oficial de Vietnam.
- jemer: El idioma oficial de Camboya.
- lun: Hablado en Myanmar y Tailandia.
- Khmu: Hablado en Laos, Tailandia y Camboya.
7. Idiomas papúes:
- Papú: Hablado en Papua Nueva Guinea, Indonesia y las Islas Salomón.
- Melanesio: Hablado en Papua Nueva Guinea, Indonesia y las Islas Salomón.
8. Lenguajes de signos:
- Lenguaje de signos indonesio (BISINDO): Utilizado por la comunidad sorda en Indonesia.
- Lengua de signos tailandesa (TSL): Utilizado por la comunidad sorda en Tailandia.
- Lengua de signos vietnamita (VSL): Utilizado por la comunidad sorda en Vietnam.
Esta lista no es exhaustiva y hay muchos otros idiomas y dialectos que se hablan en todo el sudeste asiático, lo que representa la diversidad lingüística de la región.
