Contexto histórico
Durante el siglo XII, el poder militar en Japón estaba en manos de clanes guerreros. El conflicto más decisivo fue la Guerra Genpei (1180‑1185), que enfrentó a los clanes Minamoto y Taira.
La victoria de Minamoto Yoritomo
Tras una serie de batallas, Minamoto Yoritomo derrotó a los Taira y tomó el control de la capital, Kyoto, en 1185.
El título de shogún
En lugar de esperar un nombramiento imperial, Yoritomo se autoproclamó Seii Taishōgun («gran general que somete a los bárbaros»). Sólo años después, en 1192, el emperador Kanzō le concedió oficialmente el título, legitimando su autoridad.
Conclusión
Por lo tanto, la afirmación de que el emperador nombró shogún a Minamoto Yoritomo es imprecisa: él se nombró a sí mismo tras la victoria y sólo posteriormente recibió el reconocimiento imperial.