Esto se debe a que tanto la Unión como la Confederación utilizaban sus propios mapas, que no siempre coincidían en los nombres de los lugares. Este es un ejemplo de la dificultad de comunicación y coordinación durante la Guerra Civil estadounidense.
Además, la Unión y la Confederación dieron nombres diferentes a algunas batallas debido a las diferentes perspectivas que tenían sobre la guerra. Por ejemplo, la Batalla de Bull Run fue llamada la Primera Batalla de Manassas por la Confederación porque se libró cerca de Manassas, Virginia. Sin embargo, la Unión la llamó la Primera Batalla de Bull Run porque el campo de batalla estaba cerca de un arroyo llamado Bull Run.
