"No podéis negar el hecho de que somos descendientes de vuestros padres y descendientes de vuestras madres y, sin embargo, estamos retenidos en el estado más abyecto de tiranía y esclavitud; que nos hacéis levantar como bestias. ante vuestro Tribunal, y mirad hacia abajo sin Compasión hacia la Tierra",
Banneker enfatiza la ascendencia compartida entre individuos que ostentan el poder como Jefferson y los afroamericanos (a los que se hace referencia aquí como "la raza africana" en la carta de Banneker), pero que están sujetos a "tiranía y esclavitud". Critica la disparidad entre la retórica de los revolucionarios sobre los derechos humanos y el trato deshumanizante que recibió por parte del sistema de justicia en un momento en que los afroamericanos tenían recursos limitados contra la discriminación dentro del mismo. Este contraste entre la ética proclamada y la practicada, sostiene Benjamin Banneker, socava la afirmación de Jefferson de defender la libertad manteniendo al mismo tiempo una sociedad que infringe descaradamente los derechos humanos fundamentales.
