Las colonias medias presentan las cuatro estaciones bien definidas: inviernos fríos y nevados, primaveras suaves y lluviosas, veranos calurosos y húmedos, y otoños frescos y crujientes.
Invierno
En enero, el mes más frío, las temperaturas medias oscilan entre -4 °C y 2 °C (25 °F‑35 °F). La zona suele recibir abundante nieve, con un promedio de 100 cm al año en algunas áreas. Las tormentas de nieve pueden interrumpir el tráfico, provocar cortes de energía y generar otras complicaciones.
Primavera
La primavera se caracteriza por ser templada y húmeda. En abril, la temperatura media se sitúa entre 10 °C y 16 °C (50 °F‑60 °F). Las precipitaciones son frecuentes, alcanzando alrededor de 10 cm mensuales en promedio. Es la época en que los árboles y las flores empiezan a brotar.
Verano
Los veranos son calurosos y con alta humedad. En julio, las temperaturas medias varían entre 21 °C y 27 °C (70 °F‑80 °F). La humedad intensifica la sensación térmica, haciendo que el calor se perciba aún más intenso. Además, es la temporada con mayor actividad de tormentas eléctricas.
Otoño
El otoño ofrece un clima fresco y crujiente. En octubre, la temperatura media se sitúa entre 7 °C y 13 °C (45 °F‑55 °F). Las hojas cambian de color y los días se acortan, marcando el inicio de la cosecha de muchos cultivos.