Los nombres de los países y su género
En la mayoría de los idiomas, los nombres de los países no se consideran femeninos ni masculinos de forma literal; son simplemente países, naciones, estados o territorios.
Algunas lenguas, como el español, asignan género a los sustantivos, pero esto no implica que el país sea una "ella". Por ejemplo, decimos España es hermosa (femenino) porque la palabra "España" es femenina, mientras que Brasil es grande (masculino) porque "Brasil" es masculino. El género gramatical depende del nombre propio, no de una característica intrínseca del territorio.
En inglés y en muchos otros idiomas, los nombres de los países no tienen género gramatical, por lo que nunca se les llama "her" ni "him".
En resumen, los países se denominan por su nombre y pueden llevar artículos y adjetivos acordes al género gramatical del idioma, pero no son “ella” por naturaleza.
