Al arribar al continente americano, Vasco Núñez de Balboa y su expedición tuvieron que superar una serie de obstáculos que complicaron su misión de exploración y conquista.
Enfermedades
Al igual que otros conquistadores, Balboa estuvo expuesto a enfermedades autóctonas como la malaria, la fiebre amarilla y la viruela. Estas dolencias debilitaban o incluso mataban a los miembros de la expedición, dificultando el avance.
Pueblos indígenas hostiles
Las sociedades nativas poseían sus propias culturas y formas de vida. Mientras algunos grupos comerciaban o asistían a los españoles, otros se mostraban hostiles y resistían su presencia, lo que provocó enfrentamientos frecuentes.
Escasez de suministros
Las largas travesías requerían alimentos, armas, municiones y otros recursos. La falta de provisiones provocaba hambre, desnutrición y agravaba los problemas de salud de la tripulación.
Terreno inhóspito
El istmo de Panamá y gran parte del continente estaban cubiertos de selvas densas, pantanos y montañas escarpadas. Navegar por estos entornos exigía gran resistencia, experiencia y adaptación.
Rivalidades políticas
Las exploraciones de Balboa coincidieron con una intensa competencia entre potencias europeas. Además de los conflictos con otros exploradores españoles, tuvo que enfrentarse a portugueses e ingleses que también buscaban controlar recursos y rutas comerciales.