El 12 de mayo de 1935, el ataúd de Józef Piłsudski fue depositado en la cripta de San Leonardo en Wawel. Hasta un cuarto de millón de personas participaron en los actos fúnebres, que se prolongaron varias horas. Sin embargo, la despedida no se limitó a Cracovia; el resto del mundo también rindió homenaje al Mariscal.
Hace unos días escribí sobre las celebraciones en Berlín tras la muerte del Komendant (haz clic para leer el artículo). Si la despedida nazi fue tan ruidosa, surge la pregunta: ¿también se levantaron nuestros aliados y amigos?
Francia despide al Mariscal
En Francia, al igual que en Alemania, la muerte de Piłsudski se trató como la pérdida de un jefe de Estado. El "Illustrated Daily Kuryer" informó que el 13 de mayo:
Desde las primeras horas de la mañana, como señal de luto, se bajaron los pabellones a media asta en todos los edificios públicos. Por orden del gobierno, los pabellones permanecerán a media asta ese día y el día del funeral del Mariscal en todas las embajadas y legaciones francesas del mundo.
El funeral en honor a Piłsudski se celebró el 18 de mayo de 1935 en la iglesia militar de San Luis en París (dominio público).
Ese día, la fachada de la iglesia estaba adornada con una coraza, banderas blancas y rojas y el escudo del águila polaca. En el interior, en el centro de la nave, se erigió un ataúd cubierto por una enorme bandera blanca y roja. Además, cuatro oficiales polacos guardaban el sarcófago con sable en mano.
Entre los asistentes destacaron el general Braconnier, que representó al presidente de la República, el exjefe de Estado Millerand, el ministro de Guerra, el general Maurin, el jefe del Estado Mayor General Gamelin y, finalmente, el general Weygand.
También asistieron miembros del cuerpo diplomático acreditado en París, numerosos políticos y altos oficiales del ejército francés. La prensa polaca informó que, por orden del Ministro de Marina, las banderas de todos los buques de la flota francesa se bajaron a media asta. Sin embargo, el jefe del gobierno francés y el presidente estuvieron ausentes.
Otra toma de la ceremonia en la iglesia de San Luis (dominio público).
El rey envía un representante
En Londres, el Mariscal también fue honrado. En la iglesia de San Jacobo se celebró una solemne misa fúnebre el 20 de mayo, a la que asistieron gran parte de la diáspora polaca y varios funcionarios británicos. El rey Jorge II estuvo representado por el conde Granard, y el gobierno por Sir John Simon. Por supuesto, también hubo representantes de distintas fuerzas armadas y del cuerpo diplomático.
Los periódicos de la Vístula informaron con entusiasmo sobre los actos conmemorativos en otras ciudades europeas y más allá. Por ejemplo, leyeron que en el Vaticano asistieron a la misa el rey Alfonso XIII de España y el cardenal Pacelli (futuro Papa Pío XII).
Los participantes de la solemne misa fúnebre en Londres salen de la iglesia de San Jacobo (dominio público).
En la edición de mayo de los periódicos también se mencionó que, en la iglesia romana de San Ignacio, el propio Mussolini compareció acompañado de altos miembros del Partido Fascista. En Copenhague, el tío del rey danés, el conde Waldemar, asistió a los actos. Se citaron celebraciones en El Cairo, Tel Aviv e incluso Teherán, entre los lugares más exóticos.
Doce disparos de cañón estadounidenses
En las comunidades polacas más grandes del exterior también se rindió tributo. Un reportero de Ikaca describió una ceremonia oficial en Washington el 18 de mayo. Entre los asistentes figuraron la esposa del presidente Roosevelt, el secretario de Estado Cordell Hull y varios miembros del gabinete. El Ejército de EE. UU. envió una delegación de doce oficiales encabezada por el Subjefe de Estado Mayor.
Con evidente orgullo, el corresponsal polaco señaló que después de tocar el himno nacional se dispararon 21 tiros de cañón. Ese mismo día se realizó una ceremonia similar en Chicago, con la presencia de autoridades civiles y militares. Además, el concejo municipal de Newark aprobó una resolución expresando condolencias a los polacos estadounidenses por la muerte del Mariscal, calificándola como "una pérdida para todo el mundo".
Luto brasileño
En Brasil, donde vivían cerca de 250 000 polacos, las autoridades se esmeraron en honrar la memoria de Piłsudski. En la entonces capital, Río de Janeiro, asistieron al funeral los siguientes representantes:
Representante del Presidente de la República, presidente del Senado, representantes de la Cámara de Diputados, ministros de Relaciones Exteriores, Guerra, Agricultura y de otros ministerios…
La misa fúnebre también tuvo lugar en Bucarest (dominio público).
El mayor homenaje se vivió en el estado de Paraná, donde se concentraba la mayor parte de los emigrantes polacos. El gobernador local decretó un luto oficial de tres días en toda la unidad administrativa bajo su jurisdicción. El 18 de mayo, en la capital, Curitiba, se organizó una solemne ceremonia a la que asistieron numerosos representantes militares y civiles brasileños, el consulado polaco y la comunidad polaca.
Prácticamente en todo el mundo donde había presencia polaca se llevaron a cabo actos similares, lo que evidencia el profundo respeto que Józef Piłsudski inspiró a nivel internacional.
