- La palabra "Engländer" (inglés) fue reemplazada por "Brite" para evitar el uso del término asociado con el Imperio Británico.
- "Franzose" (francés) fue reemplazado por "Gallier" como referencia a los antiguos galos que habitaban partes de la Francia actual.
- "Kaffee" (café) se cambió a "Muckefuck" para distanciarse del "café" francés.
- Las "Pommes frites" (papas fritas) se convirtieron en "Kartoffelstäbchen" (palitos de patata) para evitar la conexión francesa.
- "Sekt" (vino espumoso) fue reemplazado por "Perlwein" (vino de perlas) para evitar la asociación con el "vin sec" francés.
Estos cambios fueron principalmente gestos simbólicos que reflejaban los sentimientos nacionalistas y la hostilidad hacia Gran Bretaña y Francia durante la Primera Guerra Mundial. Después de la guerra, muchas de estas palabras volvieron gradualmente a sus formas originales.
