Otra teoría sugiere que "quid" se originó en la palabra inglesa antigua "cwyd", que significa "un poco de algo" o "una pequeña cantidad". Con el tiempo, es posible que "cwyd" se haya reducido a "quid" y se haya asociado con la libra.
Algunos historiadores creen que el término "quid" también puede haber sido influenciado por la palabra irlandesa "quidditch", que significa "una pequeña suma de dinero". Los inmigrantes irlandeses trajeron la palabra "quidditch" a Gran Bretaña durante los siglos XVII y XVIII, y es posible que eventualmente haya sido acortada y adaptada para convertirse en "quid" en referencia a la libra.
Por último, otro posible origen de "quid" es la palabra del argot romano "quidus", que significa "inútil" o "inútil". Esta teoría sugiere que el término "quid" puede haberse utilizado irónicamente para referirse a la libra, especialmente durante períodos de dificultades económicas.
Si bien el origen preciso del término "quid" no está del todo claro, se ha convertido en una expresión coloquial y ampliamente utilizada para la libra británica.
