Terreno y entorno
Wat Sao Hin es un templo budista donde residen monjes, situado al norte de los restos de Wiang Kum Kam, a unos 700 m del río Ping. El área circundante es una zona residencial.
Condición general
En el interior del templo destaca una réplica de pilar de piedra, símbolo del recinto.
Datos geográficos
Altura sobre el nivel del mar
304 metros.
Curso de agua
Río Ping.
Condiciones geológicas
Ubicado en una cuenca fluvial, el terreno está compuesto por sedimentos de arena y grava depositados durante el Holoceno.
Contexto arqueológico
Era y cultura
Periodo histórico: era Lanna.
Edad arqueológica
Siglo XXI, tradición budista.
Edad mitológica
Siglo XX, tradición budista.
Tipo de sitio
Lugar de culto religioso.
Esencia arqueológica
Wat Sao Hin no aparece en documentos históricos oficiales. Una familia local de Chiang Mai menciona que el rey Sam Fang Kaen construyó una sala de ordenación en la ribera norte del río Ping, erigiendo un parapeto con un pilar de piedra (Chiang Mai native family 1975:25). Se supone que el templo era de piedra (Saraswati Ongsakul 1994:54), aunque no se ha hallado evidencia material anterior al reinado de Sam Fang Kaen. La única inscripción encontrada en el pilar sugiere una construcción durante el reinado del rey Tilokkarat en 2023 d.C. (Hans Penth et al. 2001:60‑61).
Edificios importantes
No se dispone de datos claros sobre la fecha de fundación. El recinto sagrado (ubosot) está orientado al norte y abre hacia el este. La base del templo está elevada sobre una plataforma alta para evitar inundaciones, y la escalera tiene forma de ave estilizada.
El chedi es de forma campaniforme, con una base profunda, cuatro niveles apilados y un arco en el lado norte. En la base superior aparecen estatuas de Narasingh en cada esquina; la base inferior sostiene cuatro leones. Una pared de vidrio rodea otro nivel, y la población local cree que este chedi cubre uno más pequeño anterior.
El ubosot presenta una estructura de ladrillos con base real y mortero; el techo es de madera maciza recubierta con tejas de arcilla.
El monolito, símbolo del templo, es venerado bajo la creencia de que el pilar original estaba bajo la base principal; cuando aparece, se dice que la ciudad que había caído se levanta y prospera nuevamente.
Leyenda local
Según tradiciones chiangmayanas, los Tres Colmillos de Dios construyeron una sala de ordenación en la ribera norte del río Ping, erigiendo el pilar de piedra que hoy identifica al Wat Sao Hin (Chiang Mai native family 1975:25; Saraswati Ongsakul 1994:54).
Inscripción relacionada
La inscripción conocida como "Ku Wat Monolith" relata la donación de veinte familias y sus campos de arroz, junto con herramientas agrícolas, al ubosot. Se sitúa probablemente en el reinado del rey Tilokkarat en 2023 d.C. (Hans Penth et al. 2001:60‑61).
Chaiwat Sirisumsuwan,
