Descubrimientos arqueológicos

Devuelta a España una carta robada de Cristóbal Colón

El documento fechado en 1493 anunciando a los Reyes Católicos el descubrimiento del Nuevo Mundo había desaparecido de la Biblioteca Nacional de Cataluña hacía una década.

Devuelta a España una carta robada de Cristóbal Colón

Incunables de Cristóbal Colón, que datan de 1493, robados y devueltos a España el 8 de junio de 2018.

¡Nadie había notado nada! Desde hace años se conserva el valiosísimo original -conservado en la Biblioteca Nacional de Cataluña en Barcelona (España)- de una carta enviada por Cristóbal Colón a los Reyes Católicos Isabel I ª de Castilla y Fernando II de Aragón, anunciándoles su descubrimiento de las insospechadas tierras del Nuevo Mundo (1492), había sido sustituida subrepticiamente… ¡por una falsificación! La versión original de la "Epistola Cristophori Colom De Insulis Indiae supra Gangem nuper inventis (Las islas de la India más allá del Ganges*), publicado en Roma por Stephen Plannck en 1493, simplemente fue robado de la vista de todos...

Tras siete años de una investigación digna de las mejores historias policiales, unidades especiales de la Guardia Civil española han anunciado que finalmente la han recuperado, gracias a la ayuda del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos. . Un documento cuyo valor es tanto más inestimable cuanto que se trata de un incunable, como se denomina a los primeros impresos de la historia de la humanidad, elaborados gracias a la invención del sistema de impresión tipográfica. móviles de Johannes Gutemberg (1400-1468). Los preciosos folios se encontraban en el Estado de Delaware (EE.UU.), en manos de un comprador que aparentemente desconocía que se trataba de un original robado. Fueron entregados oficialmente al Embajador de España en Washington el miércoles 6 de junio de 2018.

Devuelta a España una carta robada de Cristóbal Colón Ceremonia de entrega de la carta de Cristóbal Colón en la Embajada de España en Washington (DC), 6 de junio de 2018 Fuente:Twitter

Aún no se sabe el nombre del astuto delincuente que logró sustituir el original por uno falso sin que los responsables de la biblioteca de Cataluña se dieran cuenta, ni en qué fecha se produjo el crimen. “En los Estados Unidos, La investigación policial realmente comenzó en 2011, cuando la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. se enteró de que la carta estaba en el mercado y sus distribuidores buscaban un comprador rico. “, explica el diario español El País quien relata el caso. Alertada, la biblioteca de Cataluña recurrió a un experto, que confirmó en 2012 que el documento conservado en Barcelona era efectivamente falso.

¡Quizás fue gracias a este mismo perito que el caso se resolvió en parte! De hecho, fue a él a quien el último comprador potencial de la carta robada había decidido apelar recientemente, deseoso de verificar la autenticidad del documento que le ofrecía... Luego, el especialista logró convencerlo de que entregara la carta a las autoridades. . ¡La oportunidad para que los investigadores descubran el accidentado viaje de la inestimable misiva que ya había cambiado de manos dos veces desde su robo! Vendido por primera vez por 600.000 euros "por dos italianos" en 2005, luego fue adquirido en Brasil en 2009 por un millón de dólares...

Devuelta a España una carta robada de Cristóbal Colón Cristóbal Colón anunciando su descubrimiento a Isabel I de Castilla y Fernando II de Aragón, a su regreso del Nuevo Mundo , en 1493. ©Josse/Leemage/AFP

El autor desconocido de este insólito robo quizás no sea su primer intento. De hecho, se conservan en todo el mundo 16 ejemplares de esta carta de Cristóbal Colón; esta última fue "imprimida" en latín en varios ejemplares ya en 1493 para permitir la difusión de esta increíble noticia por toda Europa. Sin embargo, el diario catalán La Vanguardia - que también transmite esta información - recuerda que la misma estratagema había sido utilizada en la Biblioteca Riccardiana de Florencia (Italia), así como en la Santa Sede (Vaticano), donde se encontraban otras dos versiones de este envío. Hasta la fecha, solo se ha encontrado la primera carta, también en Estados Unidos, y devuelta a Italia en 2016.

Devuelta a España una carta robada de Cristóbal Colón Retrato de Cristóbal Colón, autor desconocido. ©Leemage/AFP

* queriendo llegar a Asia desde el oeste, el navegante genovés se imaginaba a sí mismo en la vanguardia de Asia, - India más allá del Ganges - llegó a través del Atlántico, cuando acababa de descubrir el Nuevo Mundo... y el continente americano.