Heinrich Mann - autor, rebelde y pionero

Heinrich Mann desafió a su padre, defendió la República de Weimar y se enfrentó a los nazis. A pesar de sus éxitos literarios, murió con profunda resignación.

por Vivienne Schumacher

Heinrich Mann nació el 27 de marzo de 1871 en Lübeck. La vida de su hermano menor, Thomas Mann, ha sido investigada con todo detalle. Pero hasta el día de hoy existen lagunas en el conocimiento de la vida de Heinrich Mann. Esto es sorprendente, ya que las biografías de los dos hermanos están estrechamente entrelazadas, tanto a nivel personal como literario. Sin embargo, no parece que se sepa todo:a lo largo de las últimas décadas han aparecido cartas y documentos del autor una y otra vez.

El hermano Thomas empuja a Heinrich fuera del trono

Heinrich nació como el hijo mayor en el apartamento de la familia Mann en Lübeck. Como primogénito, es el sucesor potencial de su padre, Thomas Johann Heinrich Mann, que dirige una empresa de transporte y seis años más tarde se convierte en senador de Economía y Finanzas de Lübeck. Su madre Julia tiene 20 años cuando da a luz a Heinrich. Crece con varias niñeras y parece que su madre no puede hacer mucho con su primer hijo. En su novela "Eugénie oder Die Bürgerzeit" (1926), Heinrich Mann cuenta la historia de un niño que no es amado ni deseado por su madre. Más tarde se refiere a este niño como una figura autobiográfica.

Heinrich no es hijo único. Cuando tenía cuatro años tuvo un hermano:Thomas. La madre prefiere a los más jóvenes; el primogénito es destronado. Mientras Thomas Mann describe más tarde su infancia con imágenes idílicas, Heinrich escribe historias de traición y abandono. Le siguen dos hermanas más, Julia (1877) y Carla (1881), así como su hermano Viktor (1890).

Henry - el rebelde

Cuando Heinrich tenía 13 años decidió convertirse en escritor. En los años siguientes escribió poemas y obras de teatro. Algunos incluso son impresos y leídos por la familia. El padre acepta que su primogénito no se convertirá en empresario y, por tanto, en heredero de la empresa. Quiere instar a Heinrich a estudiar derecho. Pero se resiste y abandona el Gymnasium en 1889 sin título.

En otoño de ese año comienza un aprendizaje como librero en Dresde, un compromiso con su padre. Pero también interrumpe esta formación y en 1890 trabaja durante dos años como aprendiz en S. Fischer Verlag en Berlín. Ese mismo año se celebra el centenario de la empresa de transportes de su padre. Heinrich no aparece.

El padre Thomas Johann Heinrich deja un legado difícil

Un año después, Thomas Johann Heinrich Mann muere, dejando a Heinrich una herencia difícil. En su testamento dice:"En la medida de lo posible [los tutores], se debe contrarrestar la tendencia de mi hijo mayor hacia la actividad literaria. En mi opinión, carece de los requisitos previos para una actividad exhaustiva y exitosa en esta dirección:estudios suficientes y estudios completos. conocimiento El trasfondo de sus tendencias es la autocomplacencia soñadora y la crueldad hacia los demás, tal vez por falta de pensamiento." En su vejez, Heinrich Mann contará que su padre le permitió seguir una carrera literaria poco antes de su muerte. Al mismo tiempo, creará dibujos en movimiento que representen a su padre moribundo y a él mismo.

Tras la liquidación de la empresa del padre, la familia pierde el respeto social. Los Mann abandonan Lübeck y se trasladan a Múnich. Heinrich viaja y en los años siguientes se queda sin domicilio fijo. Contrariamente a lo que deseaba en su testamento, Julia apoyó a su hijo en sus escritos y financió su primera novela "In Eine Familie" (1894), en la que la protagonista se parece mucho a ella. Las similitudes con miembros de la familia aparecen una y otra vez en sus obras, al igual que elementos autobiográficos.

Vínculo estrecho:Heinrich Mann y su hermana Carla

Heinrich tiene una relación especial con su hermana menor Carla. Él la apoya en su deseo de convertirse en actriz y utiliza su vida como "material" para sus libros. En 1903 escribió la novela "La caza del amor", cuyo contenido era muy similar a su relación con Carla. El protagonista siempre viaja con una calavera en la que guarda veneno, al igual que su hermana, diez años menor. En 1906 escribió la novela "La actriz". Carla le ofrece que pueda usar sus cartas para esta historia. Copia pasajes enteros de sus cartas. En 1910, Carla se quitó la vida con el cianuro de su cráneo. A Heinrich le resulta difícil superarlo.

Maria Kanová y la caída del Imperio

Dos años más tarde, Heinrich viaja mucho por Alemania para asistir a las representaciones de sus obras, el joven escritor conoce y se enamora de la actriz praguense Maria Kanová. Al mismo tiempo comienza a trabajar en "Der Untertan". La novela aparece como una entrega por entregas en una revista de Múnich, pero se interrumpe al comienzo de la Primera Guerra Mundial. María y Heinrich se casaron en agosto de 1914 y su hija Henriette Maria Leonie nació en 1916.

En el período anterior a la Primera Guerra Mundial y en los primeros años de la guerra, Heinrich recurrió cada vez más a cuestiones socialmente críticas. Mientras su hermano menor Thomas defendía y glorificaba la campaña en el ensayo "Pensamientos en la guerra" de finales de 1914, Heinrich se convirtió en el centro de la oposición burguesa y se opuso a la guerra. En su ensayo "Zola" (1915) profesa su apoyo a la democracia y rechaza el Imperio. Los hermanos se pelean personal y públicamente por sus letras. Sólo en 1922, cuando Heinrich cae gravemente enfermo a la edad de 51 años, no se reconciliarán.

Entre guerras mundiales:ajuste de cuentas con el imperio

Los años de la posguerra son los de mayor éxito para Heinrich Mann. En 1918 se publicó "Der Untertan" como libro y se convirtió en su mayor éxito. En la novela ajusta cuentas con el Imperio alemán y desde entonces es considerado un pionero de la revolución y un representante de la cultura alemana. El protagonista de su novela, Diederich Hessling, simboliza lo que hay que superar en la República de Weimar. En discursos y escritos políticos, el ahora famoso escritor expresa sus ideas sobre una república y se convierte en un oponente de los nacionalsocialistas en los años 1930.

Heinrich vivió en Munich con María y su hija hasta 1928, cuando se separó de su esposa y se fue a Berlín. Allí conoció a su segunda esposa, la camarera Nelly Kröger, durante una de sus muchas visitas al bar. La mujer, 27 años menor que ella, y el destacado poeta desarrollan una relación cercana, pero Nelly proviene de un entorno humilde y no es aceptada en la familia de clase alta de Heinrich.

Con Käthe Kollwitz y Albert Einstein contra el NSDAP

En 1930, el director Josef von Sternberg filmó la novela de Heinrich Mann "El profesor Unrat" (1905), protagonizada por Marlene Dietrich y Emil Jannings. Un año más tarde, en el apogeo de su carrera, el poeta fue nombrado presidente de la Sección de Poesía de la Academia Prusiana. A principios de 1933 firmó, junto con Käthe Kollwitz y Albert Einstein, un llamamiento a favor de la unión del SPD y el KPD contra el NSDAP. Habla y escribe contra el antisemitismo y a favor de la democracia. Es una espina clavada para los nazis. Heinrich Mann abandona Alemania antes de que puedan expulsarlo de la Academia Prusiana.

Quema de libros y emigración a EE.UU.

El 21 de febrero de 1933, Heinrich Mann viajó a Francia para escribir su gran novela "Henri Quatre". Poco después le sigue Nelly Kröger. Su ciudadanía alemana fue inmediatamente revocada en su país de origen y durante la quema de libros de 1933 los nazis también destruyeron públicamente sus libros. En el sur de Francia, el opositor a la guerra está involucrado en varias organizaciones que han declarado la guerra a la Alemania nazi. Todavía cree que el nacionalsocialismo no durará mucho.

Pero debería estar equivocado. En 1940 huyó a Portugal vía España con su esposa Nelly y algunos otros escritores. Al principio se salvó de los nazis, pero entretanto su hermano Thomas también abandonó Alemania y emigró a Estados Unidos. En Estados Unidos organiza pasaportes y visas para todos para que los refugiados puedan emprender el viaje a Estados Unidos en noviembre de 1940.

Los años oscuros de Heinrich Mann en el exilio

Mientras se traducían las obras de Thomas Mann y él tenía éxito profesional en Estados Unidos, su hermano mayor se volvió dependiente. Sus libros apenas se traducen y su escritor es casi un desconocido. Sin embargo, Heinrich escribe una obra tras otra en Santa Mónica, California. Pero ninguno se puede vender.

Consejo de libro

En la red del mago
Otra historia de la familia Mann
por Marianne Krüll
Fischer Taschenbuch Verlag 1993
ISBN:3-596-11381-4

Su esposa Nelly no puede hacer frente a su vida en el exilio y la familia de Heinrich todavía no la tolera como su esposa. Ella comienza a trabajar en un hospital y ambos tienen que llegar a fin de mes. Heinrich tiene ahora más de 70 años. Depende de Nelly y de su hermano menor, quienes también lo apoyan con dinero. Nelly Mann comienza a beber y se suicida en 1944, a la edad de 46 años, con pastillas para dormir.

Llamada a Berlín:un hombre muere poco antes de partir

En 1949, cuando recién se fundaba la República Democrática Alemana, Heinrich Mann fue nombrado presidente de la nueva Academia de Poetas en la Academia de las Artes de Berlín. Antes de poder aceptar este cargo, murió de una hemorragia cerebral el 11 de marzo de 1950 en Santa Mónica. Una carta de Thomas Mann dice:

"Últimamente había envejecido mucho, aquejado de dolencias cambiantes. Ya no trabajaba, escribía algunas cartas, leía un poco, escuchaba música. [...] Entonces, ya no se sabe a qué hora de la noche, cuando Estaba dormido, esa hemorragia en el cerebro, sin sonido ni movimiento de su parte [...] Fue básicamente la solución más misericordiosa."