Cuando Shivaji saqueó varias veces el territorio mogol en el sur de la India, su atención se centró en Karnataka. La agricultura y una variedad de industrias florecieron en Karnataka durante cuatro siglos sin invasiones musulmanas. Debido a esto la gente allí era muy próspera y pacífica. En ese momento gobernaban Karnataka algunos zamindars y grandes jagirdars que no tenían la capacidad de enfrentarse a ningún ejército grande. Cuando Alauddin Khilji hizo campaña en Karnataka a principios del siglo XIII, el último saqueo tuvo lugar en la región de Karnataka. Desde entonces nadie había saqueado esta zona. Entonces Shivaji decidió hacer campaña en Karnataka para poder cubrir los gastos de sus ejércitos. Shivaji quería pasar por Hyderabad, la meseta del río Krishna, Gingee y Valor hasta Madrás, situada en la región costera de la Bahía de Bengala. Se estimaba que la expedición duraría un año, pero había muchos peligros al abandonar el estado y llegar tan lejos por un largo período.
Soborno a Bahadur Khan
En ese momento, Aurangzeb estaba ocupado reprimiendo la rebelión de Punjab, pero el mogol Subedar Bahadur Khan del sur todavía estaba en el sur, lo que podría obstaculizar la campaña de Shivaji. Aunque Shivaji había robado a Bahadur Khan muchas veces, esta vez Shivaji decidió poner a Bahadur Khan a su favor pagando un fuerte soborno. Bahadur Khan aceptó con gusto este soborno. Vio esto como su victoria sobre Shivaji.
El caos de Bijapur
En la campaña carnática de Shivaji, Bijapur también podría verse perturbada. Debido a la muerte del Sha de Bijapur, su hijo menor fue nombrado Sultán, pero los ministros de Bijapur estaban ocupados en conspiraciones entre sí y debido a estas conspiraciones, el Primer Ministro de Bijapur Khawas Khan fue asesinado. Debido a esto, la posibilidad de una amenaza por parte de Bijapur era insignificante. Una gran parte del área por la que Shivaji tuvo que pasar durante la campaña Carnática estaba ubicada en el jagir del difunto padre de Shivaji, Shahaji Bhonsle. Este jagir estaba en ese momento en posesión del vasallo del estado de Bijapur y medio hermano de Shivaji, Vyankoji. Había pocas posibilidades de peligro por su parte.
Llegada de Raghunath Narayan a Shivaji
Después de la muerte de Shahaji Bhonsle, el medio hermano de Shivaji, Vyankoji, se convirtió en el señor del jagir de Karnataka. Shivaji no tuvo ninguna objeción a esto, pero Vyankoji destituyó de su servicio a su ministro Raghunath Narayan Hanumante. Raghunath Narayan se acercó a Shivaji y comenzó a instigar a Shivaji para que pidiera la mitad del jagir de su difunto padre. Shivaji encontró apropiada esta sugerencia porque si Shivaji obtiene la mitad del jagir de su padre, entonces no tendrá dificultad para llegar a Madrás porque entonces esa área quedará incluida en el reino de Shivaji.
Madanna y Akanna Brahmanes
Una pequeña parte de la ruta de Shivaji estaba situada bajo el reino de Qutub Shah de Golconda. Shivaji quería que se le permitiera pasar por Karnataka, controlada por Qutub Shah. Abdul Hasan Qutb Shah estuvo en el trono desde el 21 de abril de 1672 en Golconda y un brahmán llamado Madanna fue su primer ministro. Madanna y su hermano Akanna estaban en ese momento por todo el reino de Golconda. Shivaji envió a Neeraji Pant como su mensajero al Primer Ministro Madanna para que a través de él se pudiera hacer un tratado con Qutub Shah y el propio Shivaji pudiera reunirse con Qutub Shah. Madanna convenció a Qutb Shah para que conociera a Shivaji.
El pánico de Qutub Shah
Qutb Shah quería conocer a Shivaji pero también estaba nervioso porque había escuchado muchas historias sobre Shivaji de que era capaz de hacer cualquier cosa en un abrir y cerrar de ojos. Tras la persuasión de los representantes de Shivaji, Niraj Rao y Madanna, Qutb Shah estuvo de acuerdo. En enero de 1677, Shivaji partió hacia Hyderabad con 50.000 soldados. Dio órdenes estrictas a los soldados de no saquear ninguna aldea en el camino y de no oprimir a los súbditos, de lo contrario Shivaji los condenaría a muerte.
Bienvenido a Shivaji en Hyderabad
En Hyderabad, Qutb Shah y la gente del pueblo dieron una cálida bienvenida a Shivaji. Se le hicieron puertas de recepción de un lugar a otro. Cuando Shivaji pasó por las calles de Hyderabad con su ejército, miles de hombres y mujeres se reunieron a ambos lados de la carretera y en los tejados de las casas para verlo. Querían ver con sus propios ojos al Shivaji que había matado al poderoso Afzal Khan y herido gravemente a Shaista Khan en un abrir y cerrar de ojos. Un rey milagroso pasaba por el camino frente a sus ojos que se había negado a ofrecer Mujra a Adilshah y Aurangzeb y desapareció misteriosamente del cautiverio de Aurangzeb. Shivaji era visto como un amigo en Hyderabad y el público planteó consignas de Shivaji Amar Rahein. Las mujeres hindúes realizaron su aarti de un lugar a otro y le arrojaron flores. Shivaji también colmó de inmensa riqueza a la gente de Hyderabad. En el palacio de Hyderabad, el propio Qutb Shah se adelantó y dio la bienvenida a Shivaji, lo llevó a su palacio y lo saludó con paan y perfume. En esta ocasión estuvieron presentes todos los ministros de Qutub Shah. Al día siguiente, la madre de Madanna, la Primera Ministra de Golconda, preparó comida para Shivaji con sus propias manos y se la sirvió ella misma. En esta ocasión estuvieron presentes Madanna y su hermano Akanna. Hubo muchas reuniones entre Qutb Shah y Shivaji y Qutb Shah ganó confianza en Shivaji. Les dijo a sus ministros que todo lo que Shivaji pidiera debía ser concedido.
Tratado con Qutbshah
También se firmó un acuerdo secreto entre Shivaji y Qutb Shah con la ayuda del Primer Ministro Madanna, según el cual Shivaji debía entregar la mitad del dinero recibido en el botín de Karnataka a Qutb Shah. A cambio, Qutb Shah brindó asistencia financiera y militar a Shivaji en esta campaña. Mientras tanto, los soldados de Shivaji continuaron ganándose los corazones de la gente mostrando hazañas valientes en la ciudad de Hyderabad.
Baño y caridad en Chakratirth
Después de aproximadamente un mes de hospitalidad y preparativos militares, Shivaji partió hacia la conquista Carnática. Recogió una donación de 5000 hon de Kurnool Nagar antes del río Krishna y ordenó al ejército que acampara en Anantapur. Shivaji llevó a algunos de sus soldados a tomar un baño en la confluencia de los ríos Krishna y Bhavnashi. Se bañó en el vórtice de Chakratirth, realizó obras de caridad y realizó rituales religiosos. De Sangam fuimos al Santuario Shivaji Shail.
Diez días al servicio de Mallikarjuna Jyotirling
El río Krishna gira hacia el este antes de fusionarse con el mar y forma un arco cerrado hacia el norte, fluyendo en un barranco ancho y empinado de unos 300 metros de profundidad, a unos 100 km de Kurnool. Aquí, en medio del bosque deshabitado de Nalla-Mala, rodeado por un cinturón de colinas y tierras desiertas y azotadas por la fiebre, hay una meseta a unos 525 metros de altura sobre el río, donde se encuentra el templo de Sri Shail Shiva más antiguo y famoso del sur de la India. en el que se encuentra Jyotirlinga llamado Mallikarjuna. Es uno de los famosos Dwadash Jyotirlingas de la India. En aquellos días, solía haber una gran puerta llamada Kailas en esta meseta, tan pronto como entrabas por esta puerta, el muro del templo era visible. Los muros de este muro tenían de 20 a 25 pies de alto y eran muy gruesos. Dentro de este muro había un espacio rectangular de 660 pies de largo y 510 pies de ancho en el que se ubicaba el templo de Mallikarjuna. Maharaja Krishnadev de Vijayanagar había instalado placas de latón dorado en este templo. En las paredes de este templo estaban grabadas escenas de los Puranas y epopeyas. Aquí hay un templo de Parvati. La reina de Krishnadev había construido escaleras de piedra desde este templo hasta el círculo del río Krishna, este círculo se llama Patal Ganga. Estas escaleras suben hasta el Panjh llamado Nilgarh. También se considera muy sagrado. Shivaji pasó diez días en esta meseta. Proporcionó fondos suficientes al Señor Ganesha nombrando oficiales para la construcción de un ghat, un monasterio y un dharamsala aquí. Shivaji alimentó a un lakh de brahmanes en esta peregrinación y les donó una gran cantidad de dinero.
Justo en la Fortaleza Gingee
Después de descender de la meseta de Krishna, Shivaji llegó nuevamente a Anantapur y desde allí con su ejército a través de Kadapa, Tirupati y Kalahasti llegó al fuerte Gingee cerca de Madrás. Jinji estaba en posesión de Bijapur. Cuando su fortificación escuchó el nombre de Shivaji, dedicó el fuerte a Shivaji sin luchar. En aquella época, Madrás era una ciudad muy pequeña. Sería justo llamarlo asentamiento de pescadores. Los británicos habían construido un fuerte llamado St. George Fort cerca de Madrás. Shivaji no quería entablar una guerra con los británicos, por lo que decidió sitiar Vellore en lugar del Fuerte de San Jorge, donde un vasallo musulmán tenía autoridad.
Círculo en Vellore
Shivaji sitió el fuerte de Vellore haciendo los arreglos adecuados para la seguridad del fuerte de Jinji. Este fuerte era extremadamente inaccesible y se estimó que tomaría mucho tiempo capturarlo. Por lo tanto, Shivaji ordenó a una parte de su ejército que se sentara alrededor del fuerte y con la otra parte, Sher Khan fue a pelear con Lodhi. Sher Khan fue una vez un feudatario de Bijapur, pero Bijapur se independizó aprovechando la debilidad del estado. Sher Khan vino con un enorme ejército para luchar contra Shivaji. Hubo una guerra entre los dos bandos en un lugar llamado Tiruvadi. Shivaji rompió el ánimo de Sher Khan librando pequeñas batallas durante varios días. Al final, Sher Khan acordó pagar 20 mil hon para compensar la guerra. Shivaji aceptó su oferta pero Sher Khan no tenía suficientes habilidades. Entonces tomó a su hijo como rehén ante Shivaji. En el año 1678, Sher Khan liberó a su hijo dándole todo el dinero a Shivaji.
Conquista de la región desde Tungabhadra hasta Kaveri
En poco tiempo, la región de Karnataka, desde Tungabhadra hasta Kaveri, quedó bajo el control directo de Shivaji. Shivaji llamó a miles de personas calificadas de Maharashtra y les entregó los ingresos y la administración militar de Karnataka. Hoy en día, incluso después de que hayan pasado trescientos quinientos años, se ven familias marathi residiendo en toda esta zona, estas familias son descendientes de los mismos maharashtrianos.
Encuentro con Wynkozy
Después de tratar con Sher Khan, Shivaji hizo un programa para dividir la propiedad ancestral reuniéndose con Vyankoji. Avanzó hacia Tanjore con su ejército y acampó cerca del río Kolerun. Se envió una notificación a Vyankozy. Vino después de varias semanas para presentar sus respetos a Shivaji. Lo acompañaba un destacamento de sus acólitos y guardaespaldas. Shivaji le propuso que al dividir la propiedad ancestral, debería haber armonía en la familia. Vyankozy no estaba dispuesto a separarse. Se hicieron esfuerzos para convencerlo durante varios días pero él siguió negándose y finalmente un día después de tener la oportunidad corrió hacia el río y allí haciendo un bote con ayuda de troncos, cruzó el río y logró llegar a su capital. Shivaji tomó cautivos a sus seguidores, pero conociéndolos como sirvientes de su padre y hermano, les dio ropa nueva con respeto y los liberó. Shivaji envió una carta a Vyankoji diciéndole que la división de la propiedad ancestral es justa en todos los sentidos, pero Vyankoji no respondió a esta carta.
Fin de campaña
Shivaji podría haber atacado también a Vyankoji si hubiera querido, pero lo consideró inapropiado. Habían pasado más de diez meses desde que Shivaji abandonó su capital. La campaña de Karnataka casi había terminado. Entonces Shivaji decidió regresar. En el camino, tomó algunas partes del jagir de su padre y lo dejó en su comisaría. Cuando Shivaji fue más lejos, Vyankoji atacó esas comisarías, pero no pudo tomar esas áreas bajo su control. Shivaji escribió una fuerte carta advirtiendo a Vyunkoji que en lugar de dividir la propiedad ancestral, usted y los musulmanes han tratado de humillar a su propio hermano. Tus esfuerzos nunca tendrán éxito porque, por la gracia de Dios, he defraudado a mis enemigos hasta ahora y estoy comprometido en el trabajo de establecer el estado hindú. Deberías ayudarme en este trabajo.
El acuerdo de Deepabai con Shivaji
La reina de Vyankoji, Deepabai, era una mujer sabia. Reprendió a Vyankoji por desobedecer a su hermano y le aconsejó que firmara un tratado con Shivaji a través de su ministro Raghunath Pandit. Expulsa también de tu estado a los consejeros musulmanes que te incitan contra tu propio hermano. Vyankoji aceptó el consejo de su reina e hizo un tratado con Shivaji enviando a Raghunath Pandit a Shivaji. Esto puso fin a la disputa entre los dos hermanos. Por este acto de Deepabai, Shivaji le dio un gran premio Jagir en Karnataka y elogió mucho a la sabia mujer.
La invasión de Hyderabad por Diler Khan
जब शिवाजी हैदराबाद से चलकर कर्नाटक पहुंच गया तब मुगल सूबेदार दिलेर खाँ ने कुतुब खाँ को दण्डित करने के लिए हैदराबाद पर आक्रमण किया। शिवाजी से भेंट करने के बाद प्रधानमंत्री मदन्ना उत्साह से भरा हुआ था। Más información मुसलमानों की शक्ति कुछ भी नहीं है। इसलिए उसने दिलेर खाँ में कसकर मार लगाई। मुगल सूबेदार को अपनी हार पर दुःख से अधिक, आश्चर्य हुआ। वह हैदराबाद से भाग खड़ा हुआ।
शिवाजी की सेना द्वारा औरंगाबाद क्षेत्र में
शिवाजी अभी कर्नाटक में था कि उसे दिलेर खाँ के हैदराबाद पर आक्रमण करने की सूचना मिली। शिवाजी ने अपने संदेश वाहकों के माध्यम से अपने सामंतों और जागीरदारों को आदेश भिजवाए कि दिलेर खाँ की प्रगति को रोकने के लिए गोदावरी से लेकर औरंगाबाद तक के मुगल क्षेत्रों पर धावे मारें और पूरी तरह उजाड़ दें। शिवाजी के सामंतों ने ऐसा ही किया। इससे दिलेर खाँ बुरी तरह मुसीबत में फंस गया। एक तरफ तो मदन्ना उसे मार रहा था और दूसरी तरफ मराठों ने धावे मारने शुरु कर दिए थे। उसके लिए शिवाजी को समझ पाना संभव नहीं था।
औरंगजेब की चिंता और मुअज्जम का आगमन
मुगलों के लिए दक्षिण एक बड़ी चुनौती बन गया था। वह बार-बार सूबेदारों को बदल रहा था किंतु कुछ भी परिणाम सामने नहीं आ रहा था। उसने एक बार फिर से शहजादे मुअज्जम को दक्ि का सूबेदार नियुक्त किया। फरवरी 1679 में मुअज्जम औरंगाबाद पहुंच गया।
