Durante el periodo de entreguerras, la Alemania de Weimar fue reincorporándose progresivamente a la comunidad internacional. Como muestra de esa reintegración, en 1931 se designó a Berlín como sede de los XI Juegos Olímpicos de Verano, que se celebrarían en 1936. El ascenso del Partido Nazi al poder el 30 de enero de 1933 no supuso ningún cambio respecto a la designación de Berlín como ciudad anfitriona.
En 1912 Berlín ya había sido elegida para albergar los VI Juegos Olímpicos, previstos para 1916. La Primera Guerra Mundial obligó a suspender la celebración y los Juegos se trasladaron a Amberes en 1920. Para la edición de 1916, el entonces Imperio Alemán construyó el Deutsche Stadion en las afueras de la capital; la infraestructura de los Juegos de 1936 se erigió en el mismo emplazamiento.

Tras la llegada del nazismo al poder, el ministro de propaganda del Reich, Joseph Goebbels, percibió el enorme potencial de los Juegos como vitrina internacional para el nuevo régimen, convirtiéndose en su principal impulsor.
Aunque los trabajos del nuevo estadio olímpico comenzaron en 1933, se decidió rediseñar completamente el proyecto para adaptarlo a la visión nazi. El arquitecto Werner March, bajo la supervisión del arquitecto del Reich Albert Speer, reformó radicalmente el diseño del estadio y sus áreas circundantes, dotándolos de una apariencia imperial inspirada en la arquitectura clásica.

Cómo llegar al Estadio Olímpico de Berlín
El acceso al Olympiastadion es muy sencillo, ya que el recinto sigue en uso como estadio de fútbol y sede de eventos de diversa índole. Cuenta con dos paradas de transporte, ambas llamadas Olympiastadion: la primera sirve a la línea U2 del metro y la segunda a los trenes S‑Bahn, líneas S3 y S9. Puedes consultar las rutas y horarios en el siguiente enlace.
Horario de visita
Cuando no hay eventos programados, el estadio está abierto al público en los siguientes horarios:
- Abril – octubre: de 9:00 a.m. a 19:00 h (hasta 20:00 h en agosto).
- Noviembre – marzo: de 10:00 a.m. a 16:00 h.
Precios de entrada
- Adultos – 8 €
- Tarifa reducida – 5 €
- Niños de 6 a 12 años – 4 €
- Tarjeta familiar – 19 € (2 adultos y hasta 3 niños menores de 16 años)
Visita al Estadio Olímpico
El boleto de entrada permite recorrer todas las instalaciones, tanto interiores como exteriores. Los visitantes pueden caminar por las gradas, acceder al tórculo olímpico y recorrer los pasillos perimetrales del estadio.

Además, es posible visitar el resto de los recintos construidos para los Juegos de 1936, conocidos como Maifeld o Campo de Marte. Entre ellos destaca el campo de polo, deporte olímpico en aquella época.

Como complemento, se puede subir a la torre de observación del complejo; el acceso se paga directamente en la taquilla de la torre.
