No todas las acciones audaces del Ejército Nacional se redujeron a disparar. La Polonia clandestina tenía muchas formas de liberar a su pueblo de los degenerados de la calavera. Astuto, innovador o simplemente loco. A veces bastaba con una simple visita al dentista. Otras veces había que plantar un cadáver falso.
Era el otoño de 1941. Stanisław Miedza-Tomaszewski "Pintor", un heroico soldado de la clandestinidad polaca que llevaba varias semanas capturado por los alemanes, fue brutalmente interrogado en la prisión de Pawiak. Sintió que no podía soportarlo más. En mensajes secretos pedía veneno, amenazando con que si no lo conseguía lo vertiría. Le dijeron que le enviarían el veneno después de consultar con la familia. No podemos decidir por nosotros mismos. Espera .
Stanisław Tomaszewski "El pintor" en persona.
Fácil de decir. Soportó mucho. A pesar de las palizas y las crueles torturas, contó a sus torturadores una y otra vez la misma historia, que por supuesto tenía poco que ver con la verdad.
¿Cómo entró? Fue sorprendido un día de septiembre de 1941 en una emboscada organizada por la Gestapo. Se suponía que debía entregar el paquete en el local indicado. Tarea rutinaria. Desafortunadamente, los alemanes ya lo estaban esperando.
Mientras "El Pintor" espera que el veneno acabe con su sufrimiento, en el subsuelo surge una idea para salvar al desafortunado. ¿Pero cómo hacer algo así? Aún no era el momento de acción en el Arsenal. La conspiración no contaba con tropas de sabotaje en la ciudad. Por tanto, se decidió utilizar medios más sofisticados.
La mejor fiebre tifoidea
Un día, Miedza-Tomaszewski se enteró inesperadamente de que iba a ir a la clínica dental. No entendía para qué. Por otro lado, sabía que en Pawiak era mejor no dejarse sorprender por nada, sino seguir órdenes. Dos médicos lo atendieron en el acto. No lo recuerdo - escribió años después - que harían algo con mis dientes, pero manipularon mi boca .
Las misteriosas "manipulaciones" rápidamente se dieron a conocer. Apenas dos días después no se sentía bien. Escalofríos, fiebre, zumbidos en la cabeza, garganta seca. Se tomó una muestra de sangre. El resultado fue inequívoco:tifus. Inmediatamente entendió. ¡Fue infectado a propósito!
Los alemanes temían pocas cosas, ya que temían las enfermedades infecciosas. Aterrorizados por la perspectiva de una epidemia en Pawiak, permitieron que sacaran al paciente fuera de los muros de la prisión. Ya en el hospital de enfermedades infecciosas le informaron que todo estaba en camino. ¡Lo liberarán! Todo lo que necesitas es paciencia.
La prisión de Pawiak durante la ocupación alemana era una amenaza para todos los habitantes de Varsovia. Más de 90 mil personas atravesaron sus muros. gente. La mitad de ellos fueron torturados en el acto, ejecutados en ejecuciones públicas o asesinados en campos de concentración.
Tuvo que demostrarlo en gran medida cuando una noche varios soldados clandestinos irrumpieron en la unidad. No vinieron por el "Pintor", sino por cierto coronel, aunque también le ofrecieron a Miedzy-Tomaszewski la oportunidad de escapar. Uno más no hará daño. Rechazado. Sabía que alguien más ya estaba trabajando para salvarlo. Paciencia…
La decisión casi le cuesta la vida, ya que todo se complicó inesperadamente. La Gestapo decidió llevarlo a Szucha. ¡Cuánto puedes sanar al final! La investigación no puede esperar. Afortunadamente, los médicos y enfermeras sabían qué hacer. El pintor recibió instrucciones de fingir ser apendicitis. El actor resultó ser tan brillante que los alemanes se dejaron engañar y permitieron que lo llevaran a un hospital quirúrgico para ser operado.
¡Se necesita cadáver!
Al mismo tiempo, en Varsovia se llevaba a cabo una búsqueda febril del cuerpo de un hombre similar a Miedzy-Tomaszewski. La idea era volver a colocarlos en la mesa durante la operación y convencer a los nazis de que el paciente - desafortunadamente - murió .
Después de su "muerte", Stanisław Tomaszewski recibió una nueva identidad. Éstos son algunos de sus documentos falsos. La ilustración procede de las memorias del "Pintor" tituladas "El beneficio del conspirador".
Pero es más fácil decirlo que hacerlo. Éste es demasiado alto. Éste está demasiado gordo. Ese es demasiado viejo. Finalmente se encontró un "candidato" adecuado. Dos ambulancias llegaron al hospital al mismo tiempo. Primero trajeron el cadáver, luego el paciente "gravemente enfermo". El cambio de habitación fue exitoso. Sin darse cuenta de nada, los alemanes volvieron a caer en la trampa. El "pintor" estaba libre y los hombres de la Gestapo tuvieron que admitir que simplemente no tuvieron suerte en los hospitales.
¡Esos ingenuos alemanes!
Pero ¿cómo puedes hablar de felicidad cuando sigues cometiendo los mismos errores? De esta manera, al dejar que los médicos se guiaran, perdieron a alguien mucho más importante para ellos que Miedza-Tomaszewski.
Jan Karski "Witold", el legendario mensajero del Estado clandestino polaco, fue arrestado en junio de 1940. Sucedió durante una misión destinada a entregar materiales extremadamente importantes desde la Polonia ocupada a Francia. Lamentablemente no pudo llegar al Sena. Su viaje terminó en una casa de campo en Eslovaquia, cerca de Prešov, donde cayó en manos alemanas.
Comenzó una época difícil para él. Como podemos leer en las páginas del "Estado Secreto", en una prisión de Presov terminó en una celda pequeña y sucia, en la que no había nada más que un colchón y un cubo . Casi todos los días lo citaban para interrogatorios acompañados de torturas. Sus torturadores no ocultaron sus intenciones. Uno de los hombres de la Gestapo, extremadamente obeso, parecía estar hecho de una masa homogénea y grasosa - con calma, le dijo al prisionero: No me importa si hablas o no. Si eres razonable y dices la verdad, sobrevivirás. Si no, te matarán a golpes .
Cuchilla de afeitar…
Aunque esto impresionó a "Witold", no aprovechó los "buenos consejos". Decidió que sería prudente atenerse a la versión de que fue a Suiza a estudiar lejos de la guerra. Desafortunadamente para nuestro héroe, los alemanes sabían muy bien que se trataba de un correo de la clandestinidad polaca.
Su comportamiento jactancioso provocó cada vez más furor entre los verdugos vestidos con uniformes negros. Después de uno de los siguientes interrogatorios, en el que se perdieron cuatro dientes, Karski se dio cuenta de que o él o ellos. Alguien tiene que acabar con esto. Decidió tomar medidas finales. Sacó una hoja de afeitar del colchón y se cortó ambas muñecas. . La sangre brotó como una fuente .
… y una muerte que nunca sucedió
Para su gran sorpresa, después de un tiempo el mensajero se dio cuenta de que no había muerto. ¿Pero cómo? Después de todo, ¡se suicidó! ¿Por qué sigue vivo? ¿Quién se atrevió a salvarlo? La pérdida de una cantidad significativa de sangre lo debilitó demasiado para hacer algo. Todo lo que pudo hacer fue escuchar las promesas del personal del hospital de que harían todo lo posible para ayudarlo.
Nowy Sącz resultó ser un lugar feliz para Karski. Tuvo muchos amigos del underground que no le abandonaron a su suerte.
De hecho, a los pocos días "Witold" empezó a sentirse cada vez mejor. Físicamente, porque mentalmente todavía estaba funcionando en la frontera. Como escribió en las páginas de "Secret State", por un lado sentía alegría porque recuperaba sus fuerzas, por otro lado estaba atormentado por una profunda depresión y miedo ante la perspectiva de nuevos interrogatorios en la Gestapo. . Y los alemanes no se han olvidado de él.
Preguntaban periódicamente si ya lo era. Y escuchaban regularmente que todavía no. Se les dijo repetidamente que el paciente necesitaba descansar y que el primer interrogatorio en su estado actual era una sentencia para él. Funcionó. Sin embargo, en todo esto había una pregunta:¿cuánto tiempo?
Luz en el túnel
Un día, sin embargo, sucedió algo inesperado:Karski recibió la visita de un alemán. No se sabe quién era ella y por qué acudió a él. Todo lo que dijo fue que deseaba haberse recuperado. El guardia escuchó todo. Inmediatamente informó del asunto a sus superiores.
No tardaron mucho en llegar a la conclusión de que alguien quería rescatar a su prisionero. Por si acaso lo llevaron a otro hospital, a Nowy Sącz. Cometieron un error. Enviaron a "Witold" a la ciudad, donde tenía muchos amigos.
A partir de ese momento los hechos comenzaron a suceder muy rápidamente. A través del personal del hospital, Karski se puso en contacto con la red de metro local. Éste no se hizo esperar.
Witold se enteró unos días más tarde, cuando un joven médico […] con la cara ingenua de un chico de campo dijo libremente, sin susurrar: Bueno, hoy serás libre . Karski estaba literalmente aterrorizado. Aterrado, comenzó a silenciar al imprudente médico, a lo que escuchó que no tenía nada que temer. La fuga se produciría esa misma noche. Para hacerlo más feliz, exactamente a medianoche. Casi como un western. Sólo que no hay disparos.
¡Desnudo ante la libertad!
Como había anunciado, cuando el reloj dio las doce campanadas, el médico estaba en la puerta de la habitación donde yacía Karski. Sin mirarlo, encendió tranquilamente un cigarrillo y desapareció. Era una señal fija. De antemano, el guardia sobornado fingió estar dormido. Para que el papel fuera más plausible, roncó ruidosamente varias veces. No fue necesario repetir "Witold" dos veces. Se levantó y…completamente desnudo se fue . Más tarde recordó esos tensos minutos previos a la liberación:
Jan Karski, el mensajero más famoso de la clandestinidad polaca, en una fotografía tomada en 1935 (fuente:Museo de Historia de Polonia, cortesía de los Archivos del Instituto Hoover en California).
Un poco aturdido, miré alrededor del pasillo bañado por el crepúsculo. Me perdí de inmediato y, como las escaleras eran similares, no pude distinguir cuál de ellas conducía a la entrada principal y cuál a la parte trasera del hospital. En ese momento, de repente sentí una ráfaga de aire frío en mi espalda. Decidí que alguien me había abierto la ventana, porque quien había planeado toda la acción probablemente decidió que yo no podría abrirla solo sin ayuda .
Rápidamente encontró la ventana correcta en el rellano. Justo al lado había un cartel preestablecido en el suelo:una rosa. Karski vaciló un momento. Una voz exterior le instó a tomar una decisión. Saltó a la oscuridad. La libertad esperaba allí.
Unos días más tarde, "Witold" acabó en el campo. Varsovia, la clandestinidad, la Gestapo:todo parecía lejano e irreal - recordó. Pero para poder recordar algo, necesitaba la ayuda del metro. No se olvidó de su gente. Nunca.
