Hace poco, "Rzeczpospolita" informó que, según materiales publicados en la web de Euro 2012, Lviv estuvo bajo ocupación polaca durante 600 años. Parece que esa información fue enviada por la parte ucraniana a los organizadores, y los ucranianos no se sorprenden; para ellos es la "verdad más honesta" de su tradición histórica.
Retrocedamos unos 120 años. A finales del siglo XIX, Mykhailo Hrushevsky empezó a dictar en la Universidad de Lviv, una de las dos principales instituciones de Galicia. Con el tiempo, este historiador poco llamativo se convirtió en el intelectual ucraniano más influyente: despertó (o, según algunos, creó) la nación ucraniana y, tras la Primera Guerra Mundial, lideró la República Popular de Ucrania.
Fue precisamente Hrushevsky, considerado hoy uno de los mayores héroes nacionales de Ucrania, quien en 1905 redactó un breve folleto titulado «Sobre las relaciones polaco-ucranianas en Galicia». En apenas dos semanas y media escribió una obra que, pese a su brevedad, definió la visión ucraniana del pasado de Galicia y sigue vigente.
La peste polaca
Łukasz Adamski, autor de «Progressive Nationalist», resume brevemente las tesis de Hrushevsky:
Kazimierz el Grande: ¿un criminal que ejecutó la partición de la Rus medieval (y Ucrania)?
Los polacos explotaron Galicia y a sus habitantes de forma bárbara durante siglos. En 1349, cuando Casimiro el Grande tomó el control de la Red Ruthenia, los polacos aparecieron en el territorio como "invasores".
No solo invadieron las tierras rutenas, sino que las devastaron por completo. Según Hrushevsky, la entonces tierra de Halych era rica, abundante en recursos naturales y culturalmente avanzada, comparable a la Polonia contemporánea. En resumen, una tierra de leche y miel —leche y miel ucranianas, claro.
Todo cambió cuando los nobles polacos llegaron con su "misión cultural histórica". Su "Drang nach Osten" marcó el fin del idilio y de la normalidad. Saquearon el país hasta el último rincón, de modo que, a la hora de la primera partición de la Mancomunidad, la región se había convertido en el hogar de una campesina estúpida, judíos hambrientos y sacerdotes semi-analfabetos.
La nobleza polaca no se detuvo allí. Tras las particiones, continuó destruyendo Galicia con la complacencia de las autoridades austríacas. Como resultado, Lviv se transformó en un territorio sin comercio, sin industria, donde la tifus y el hambre eran visitas habituales, una verdadera mancha negra en la carta de Europa. Según Hrushevsky, todo fue culpa de los polacos, el peor opresor posible:
La sociedad ucraniana se enfrenta a un enemigo deshonesto, insidioso e hipócrita. Los polacos son colonos, invasores de tierras ajenas que no les importan porque siempre tienen sus propias reservas.
¿Lviv bajo ocupación polaca?
Hrushevsky también apoyó una teoría conspirativa absurda: afirmaba que los polacos, mediante intrigas o amenazas, buscaban constantemente pactar con el régimen ruso para suprimir las aspiraciones nacionales bielorrusas, ucranianas y lituanas.
¿Alguien olvidó actualizar los manuales?
Se podrían multiplicar citas semejantes. En conjunto, Hrushevsky no tenía una buena opinión de sus ancestros. No es sorprendente, pues en esa época casi todo movimiento nacional surgía con consignas extremas. Las naciones se fortalecían compitiendo con sus partidores y vecinos; sin emociones intensas, las ideas nacionales no llegarían al público.
Hoy en día, muchos historiadores de distintas naciones han dejado atrás esos argumentos simplistas que distorsionan la realidad. En Ucrania, sin embargo, todavía se repiten ciegamente las visiones de Hrushevsky en libros de texto, lo que explica por qué esas “flores” aparecen incluso en la página de la UEFA.
Fuente
La esencia de nuestro sitio son los datos curiosos: anécdotas breves, detalles sorprendentes del pasado y noticias extrañas de la prensa antigua. La lectura no supera los 3 minutos y se basa en fuentes únicas. Este material se fundamenta en:
- Łukasz Adamski, Progressive Nationalist. Mykhailo Hrushevsky and his views on Poland and Poles, Editorial Científica Polaca PWN, 2011.
