La fórmula del éxito político es muy simple: ser arrestado por tus propios aliados en cuanto pierden la guerra, pasar un año sin hacer nada jugando al solitario en una prisión de lujo y, al final, aceptar el título de libertador de la patria.
Cuando, en la noche del 21 al 22 de julio de 1917, Alemania, bajo la llamada “crisis”, arrestó a Józef Piłsudski, muchos pensaron que era el fin de su carrera militar y política. A primera vista parece plausible, pero la internación resultó ser un auténtico regalo para el comandante de la Legión.
Hay que saber cuándo ser internado
Desde ese momento, los opositores de Piłsudski ya no pudieron acusarlo de colaborar con las Potencias Centrales. Como resaltan Daria y Tomasz Nałęcz en su libro Józef Piłsudski – leyenda y hechos:
En la opinión polaca, se convirtió en víctima de la persecución a los supuestos aliados de Austria y Alemania, convirtiéndose incluso en símbolo de la lucha contra los ocupantes. Lo lograron los simpatizantes que, libres, difundieron esa visión con ahínco.
¿Fue Piłsudski realmente perseguido durante su internamiento? Si imaginas a alguien en una mazmorra húmeda, comiendo pan seco y bebiendo solo agua, te equivocas. Los alemanes le ofrecieron condiciones bastante cómodas; se puede decir que fue un prisionero con “favores especiales”.
La internación de julio de 1917 fue lo mejor que le pudo ocurrir a Piłsudski. En la foto aparecen él y su adjunto Bolesław Wieniawa‑Długoszowski.
El fuerte de Magdeburgo no es tan temible como parece
Tras varias semanas vagando entre prisiones, Piłsudski fue enviado al fuerte de Magdeburgo. Aunque el nombre suena intimidante, su alojamiento consistió en una casa de madera de una sola planta, destinada a los oficiales de la guarnición local.
Las condiciones tolerables quedan reflejadas en el propio prólogo de uno de sus libros:
“Vivía bastante cómodo. Tenía tres celdas en el primer piso: un dormitorio, una especie de sala de visitas… y una tercera, el comedor. Las tres estaban abiertas todo el día y daban al jardín con algunos frutales y arbustos.”
Al principio sólo podía pasear por el jardín tres horas al día, pero los alemanes pronto eliminaron esas restricciones, permitiéndole estar en él “casi todo el día hasta el anochecer”.
Claramente no era una cárcel. Su rutina diaria no sugiere sufrimiento alguno.
Cenas de restaurante y solitario
En una carta a Aleksandra Szczerbińska, futura segunda esposa, describió su día: se levantaba a las ocho y media, desayunaba media hora después y luego paseaba dos horas y media por el jardín. Antes de la una, le servían una cena deliciosa traída de un restaurante cercano. Leía el periódico “Magdeburgische Zeitung”, preparado por los guardias, lo que le mantenía al tanto de la actualidad alemana y mundial.
En agosto de 1937, el alcalde de Magdeburgo entregó la casa a las autoridades polacas; fue desmantelada y reconstruida en los terrenos del Palacio Belvedere en Varsovia.
Los prisioneros escandinavos no disfrutan de tanto lujo ni espacio. Tres habitaciones y un jardín son un sueño para millones de polacos que hoy solicitan hipotecas a treinta años para vivir como Piłsudski en cautiverio.
Otro ritual diario consistía en tomar té preparado a mano, seguido de unas horas de ajedrez, lectura y redacción de memorias. A las 18:30 cenaba y jugaba al solitario.
Podría describirse como idílico. La única molestia real provenía del aislamiento: no permitían visitas y la correspondencia llegaba con retraso.
La situación empeoró cuando Aleksandra esperaba su primer hijo, lo que afectó su estado mental y físico.
Sosnkowski, el mejor compañero de soledad
Todo cambió en agosto de 1918, cuando recibió la noticia de que el nacimiento había sido sin complicaciones y que había tenido una niña. A partir de entonces, su viejo amigo Kazimierz Sosnkowski se unió a él en el fuerte.
Sosnkowski recordó que los alemanes les permitieron no solo pasear por el jardín, sino también visitar la ciudad de Magdeburgo. Sin embargo, su pasatiempo favorito era el ajedrez, lo que generó tensiones: Sosnkowski ganaba con más frecuencia y Piłsudski, irritado, no lo tomaba a la ligera. ¡Un conflicto digno de los defensores de la patria!
El 10 de noviembre de 1918, tras regresar a Varsovia, Piłsudski se convirtió casi de inmediato en el principal candidato para liderar la Polonia recién restaurada.
Así transcurrieron los meses de internamiento hasta noviembre de 1918. Mientras las Potencias Centrales se retiraban del frente, en Alemania se intensificaban los movimientos revolucionarios. En ese contexto, las autoridades decidieron liberarlo.
Como afirma Jan Wróbel en Historia de Polonia 2.0:
“En la vida de este hombre tan enérgico, lo más importante fueron una docena de meses de inactividad, porque sólo su cautiverio lo convirtió en un auténtico héroe nacional a los ojos de millones de compatriotas.”
