Japón estaba muy por detrás de otros países en términos de criptografía al comienzo del período de entreguerras. En particular, su ejército terrestre estaba muy rezagado en este ámbito. La situación, poco interesante para los japoneses, no cambió hasta los años 20 del siglo pasado, gracias a la ayuda de nuestros criptólogos, que ya demostraron considerables habilidades en la guerra polaco-bolchevique.
Los japoneses hace tiempo que se dieron cuenta de que sus métodos criptológicos dejan mucho que desear. Los miembros del Estado Mayor de las Fuerzas Terrestres relacionados con la inteligencia lo sabían especialmente.
El capitán Yamawaki Masataka, que representaba al Estado Mayor japonés y que llevaba mucho tiempo en Polonia, decidió aprovechar sus buenos contactos con los representantes del ejército polaco y propiciar una cooperación permanente entre nuestros estados mayores.
Capitán Kowalewski. El hombre que enseñó a los japoneses a descifrar códigos. Jan Kowalewski. El hombre que enseñó a los japoneses a descifrar códigos (ya es mayor en la foto).
A largo plazo, quería que los polacos formaran a criptólogos japoneses. A pesar de la gran opinión que dio a nuestro lado, al principio se encontró con la desgana del jefe de la II División japonesa, el general de brigada. Itami Matsuo.
Según el relato dejado por el capitán, el superior dijo entonces: ¿cómo pueden las fuerzas terrestres de primera clase aprender del ejército de tercera especie ? . Sin embargo, finalmente se dio la aprobación, aunque los generales japoneses no se libraron de sus dudas.
Conversaciones en Dairena
Los polacos, sin embargo, no tuvieron que esperar mucho para tener la oportunidad de demostrar sus habilidades en criptología. Todo gracias a las conversaciones que los japoneses mantuvieron con los representantes de la Rusia soviética en Dairena a finales de 1921/1922. Naturalmente, también se les delegó un determinado grupo de oficiales de inteligencia japoneses, encargados de descifrar los cables interceptados desde la capital rusa.
Sin embargo, pronto se hizo evidente la mala formación y los mensajes no se leyeron. En tal situación, se decidió enviarlos al agregado militar japonés en Polonia. Nuestros criptólogos resolvieron el asunto en una semana , demostrando así sus altas calificaciones y asegurando a los japoneses que tomaron la decisión correcta.
A principios de la década de 1920, los japoneses tenían un ejército fuerte, pero sus criptólogos estaban muy por detrás de otros colegas. Por eso vinieron a entrenar al río Vístula. La foto muestra a la infantería japonesa en Vladivostok durante la Guerra Civil Rusa. Fotografía tomada en 1921.
Así, en 1923, el capitán Jan Kowalewski, que iba a impartir allí un curso de tres meses para oficiales de la 2.ª División del Estado Mayor.
Resultados del entrenamiento…
Calendario de la corta estancia del Cpt. Kowalewski en Japón estaba extremadamente tenso. Pronto tuvo que enseñar a los adeptos japoneses del arte de la inteligencia a leer varios cifrados soviéticos. Se discutieron todos los métodos de cifrado y descifrado, estructuras de cifrados diplomáticos y de inteligencia, etc.
Gracias a la visita del capitán polaco, el nivel de la criptografía japonesa sin duda ha aumentado al menos algunos niveles . Esto dio a los japoneses una base sólida para realizar sus propias investigaciones. ¡Pero la cosa no termina ahí!
Se decidió que los oficiales seleccionados sucesivamente serían enviados a Polonia para recibir una formación práctica que duraría aproximadamente un año. Lo valiosa e importante que resultó para los japoneses la cooperación con nosotros lo demuestra claramente un extracto de las notas del agregado militar polaco en Tokio, el mayor Henryk Floyar-Rajchman:
Dos oficiales, los mejores empleados del Coronel H. para que puedan reemplazarlo en el futuro. El coronel H. recuerda con mucho cariño su trabajo en Varsovia y pide que los oficiales enviados trabajen mucho y que también reciban trabajo para el hogar. Señaló que gracias a nuestra ayuda, el Estado Mayor japonés concede gran importancia al trabajo de cifrado / ... / y le gustaría cooperar en los asuntos de la URSS en el futuro. Creemos que tenemos un mayor problema de cifrado que en cualquier otro lugar de Europa.
El mayor Henryk Floyar-Rajchman, agregado militar polaco en Tokio, escribió sobre lo satisfechos que estaban los japoneses con la cooperación con nuestros criptólogos. En la foto con pantalones blancos, ya como Ministro de Industria y Comercio.
Por último, cabe mencionar que la experiencia adquirida durante sus estudios en Polonia dio sus frutos durante su servicio en China, donde los oficiales formados en el Vístula gestionaban la inteligencia japonesa.
