¡Atención! Ministerio de Seguridad Pública convoca concurso al mejor chiste político. Fueron otorgados los siguientes premios:I - cinco años de campo de trabajo; II - tres años. También se entregarán varios premios de consolación. De uno a seis meses de trabajo forzoso.
Poco después de que el Ejército Rojo entrara en Polonia en 1945, en los cines se proyectaba una crónica cinematográfica de la conferencia de los "Tres Grandes" en Yalta. Cuando, en una de las escenas, Stalin le tendió la mano a Roosevelt para saludarlo, fue recibido con un aplauso general del público polaco, que, divertido, gritó: dame la hora !
Esto, por supuesto, estaba relacionado con el extraordinario amor de los soldados del Ejército Rojo por los relojes que robaban a los civiles polacos. La situación política de Polonia y de los polacos, el comportamiento de los soldados soviéticos y sus chocantes hábitos fueron objeto de cientos de bromas y anécdotas en aquella época. Algunos de ellos enfatizaron irónicamente nuestra actitud hacia el nuevo ocupante:
La maestra pregunta a los niños:
- ¿Por qué amamos al pueblo soviético?
- Nos liberaron.
- ¿Por qué no nos gustan los estadounidenses?
- Porque no nos liberaron.
*
Unos cuantos trabajadores están sentados en un pub bebiendo vodka. Uno de ellos dice de repente:
- Prefiero trabajar gratis en Moscú las 24 horas del día, los 7 días de la semana, que en Nueva York durante una hora por unos pocos dólares.
Un oficial soviético sentado en la mesa de al lado lo escuchó y dice:
- ¡Estoy orgulloso de ti, camarada! Necesitamos esos aliados. ¿Cuál es tu profesión?
- Sepulturero, camarada capitán.
La foto muestra a los soldados soviéticos durante la liberación de Praga en Varsovia en septiembre de 1944.
Después de entrar en Polonia en 1944, los rusos reclutaron polacos para el Ejército Rojo, alegando que debíamos luchar contra un enemigo fascista común a su lado. Uno de los reclutas se dirige a un oficial soviético y le pregunta:
- ¿Alguna vez has visto a un mayor cómo dos perros pelean por un hueso?
- Lo vi.
- ¿Y el hueso participó activamente en esta lucha? ?
Toma veces y bicicletas, lárgate…
Otros chistes estigmatizaron el saqueo masivo que afectó a nuestros ciudadanos por parte de los soldados del Ejército Rojo:
Después de la Conferencia de Yalta, los representantes de las tres grandes potencias muestran sus pitilleras conmemorativas. La pitillera de Churchill dice:"A Winston Churchill, reina". Roosevelt tiene una dedicatoria en su pitillera:"El Presidente - La Nación". Por otro lado, en la pitillera dorada de la que se jacta Stalin está grabado:"Potocki - Radziwiłł".
*
- la Unión Soviética piensa en ti todo el tiempo, queremos lo mejor para ti - le dice un oficial soviético en un polaco entrecortado a un polaco.
- Lo sabemos, pero preferimos conservar a nuestro mejor oficial - dice el polaco.
Más información sobre las actividades del Ejército Rojo en Polonia en el libro más reciente de Dariusz Kaliński, “Czerwona Zaraza. Cómo fue realmente la liberación de Polonia. ”
En el menú del restaurante todos los platos están tachados, al final sólo quedan los "Moskaliki" (espadines en escabeche).
- ¡Y estos cabrones, no solo devoraron todo, sino que también se registraron! El invitado borracho exclama indignado.
¿Qué están haciendo los soviéticos aquí?
También se hicieron alusiones al gran número de tropas soviéticas estacionadas en Polonia:
¿Por qué hay tantos rusos en Polonia?
- Para defender nuestro país.
- ¿Y contra qué defenderse?
- Antes de que los polacos tomen el poder.
*
Una anciana aparece en la oficina provincial. De repente, ve un enorme retrato de Stalin en la pared.
- Pero este Piłsudski ha envejecido, suspira una mujer.
- Ciudadano, pero no es Piłsudski, sólo el mariscal Stalin, el mayor benefactor de nuestro país, explica el funcionario
- ¿Y qué hizo?
- ¿Por qué no sabes que expulsó a los alemanes de Polonia y nos liberó?
- Si es así, que Jesús le dé lo mejor, pero que este Stalin quisiera ahuyentar a los rusos de nosotros...
Nadie pensó muy bien en "liberar" al Ejército Rojo. La reacción natural ante la amenaza fueron las risas y los chistes que surgieron sobre los soviéticos.
Pasivo, mediocre pero fiel…
Comúnmente se bromeaba sobre los representantes del nuevo gobierno y sus dudosos poderes:
Un campesino vino a la UB y absolutamente quiere ver al comandante. El subcomandante explica:
- No hay ningún comandante, soy su adjunto, así que puedes decirme qué está pasando. ¿Qué querías del comandante?
- Bueno, me robaron la vaca y la policía la encontró, pero no me la quieren devolver. Bueno, pensé que tal vez el comandante testificaría que esta es mi vaca, porque la conoce muy bien.
- ¡¿El comandante conoce a tu vaca?! ¿De dónde vino ella?
- La rozó durante dos años.
*
Un sacerdote y un oficial de seguridad están tomando el tranvía.
- El tranvía de la princesa, el tranvía ..., los UB se burlaron de él - Y antes de la guerra había un carro y caballos, un ama de llaves y un peón.
- Estás equivocado - responde el sacerdote - Y ahora está la anfitriona, hay caballos y un carro. El peón no está aquí porque fue al Servicio de Seguridad como oficial.
Rokossowski, mariscal de Polonia
También fueron muy populares los chistes relacionados con el mariscal Konstanty Rokossowski, cuyas autoridades comunistas vestían uniforme polaco y le confiaron el puesto de jefe del Ministerio de Defensa Nacional:
- ¿Por qué Rokossowski se convirtió en mariscal de Polonia?
- Porque es más barato vestir a un ruso con uniforme polaco que a todo el ejército con uniforme soviético.
Después del discurso de Rokosowski, un periodista occidental, ignorante de los orígenes rusos del mariscal, pregunta a su colega polaco:
- ¿Cómo es posible que una persona en una posición tan expuesta hable polaco de forma tan incorrecta?
- Me sorprende que hable polaco.
*
- ¿Por qué Rokossowski tiene una ceja levantada constantemente?
- Probablemente porque cada vez que bebe té, guarda una cucharadita en un vaso.
- No. Por sorpresa se convirtió en polaco.
Piojos y luciérnagas
Los polacos que observaron las escandalosas costumbres de los libertadores quedaron convencidos de su inferioridad civilizatoria, lo que se reflejó en las anécdotas relevantes:
Una pequeña ciudad polaca poco después de la "liberación". Un oficial soviético acude al alcalde y le pregunta dónde está la planta despiojadora. Al recibir la respuesta de que en la ciudad no existe tal institución, se rasca la barbilla asombrado y murmura:- ¡Una nación muy inculta, los polacos!
Las numerosas violaciones y robos a soldados soviéticos también fueron objeto de bromas.
- ¿Por qué las cabezas de los soldados soviéticos que patrullan las calles de Varsovia están rodeadas de un halo dorado?
- Bueno, este es el último logro de los científicos soviéticos:¡un cruce entre piojos y luciérnagas!
*
Dos soldados de caballería soviéticos fueron a caballo a recorrer las guarniciones en los "territorios recuperados" polacos. Uno de ellos tenía mucha resaca, así que sacó de su alforja una botella de viejo vodka polaco:
- ¡Camarada teniente! ¡¿Joder "gris"?!
- Nooo... hoy ya soy un castaño jodido... - respondió cuando le preguntaron, sin girar la cabeza.
¿Qué fue?
En la época estalinista, en Polonia, por la llamada propaganda susurrada se podía condenar a muchos años de prisión. Por supuesto, esto quedó inmortalizado en un verdadero chiste:
El Ministerio de Seguridad Pública ha convocado un concurso para el mejor chiste político. Fueron otorgados los siguientes premios:I - cinco años de campo de trabajo; II - tres años. También habrá varios premios de consolación:de uno a seis meses de campo de trabajo.
Los pesimistas de la Polonia contemporánea afirmaban que los soviéticos se llevarían a todos a Siberia de todos modos. Los pesimistas extremos añadieron:No se los quitarán, pero tendremos que ir solos, a pie...
Fuentes:
El artículo se basa en la literatura y los materiales recopilados por el autor durante el trabajo en el libro Red Plague. ¿Cómo fue realmente la liberación de Polonia? . Este artículo acaba de ser lanzado bajo la marca "CiekawostekHistorycznych.pl". Haz clic y compra con descuento en empik.com
