historia historica

Cuarentena: qué es, qué significa, para qué se usa y cuál es su origen

Cuarentena: qué es, qué significa, para qué se usa y cuál es su origen

El doctor de la peste

En estos momentos, todos los italianos estamos viviendo en primera persona lo que significa cuarentena.

Hemos permanecido en casa durante varios días y seguiremos haciéndolo mientras dure la lucha contra el Coronavirus. Lo hacemos por nuestro bien y por el de los demás.

Muchos se preguntan: ¿qué implica exactamente el término "cuarentena"?, ¿por qué se llama así y cuál es su origen?

Aquí tienes todo lo que necesitas saber.

¿Qué es la cuarentena?

La cuarentena es una estrategia sanitaria que consiste en una aislamiento forzado para contener una infección cuando existe riesgo de una epidemia.

En la práctica, las personas enfermas se aíslan de las sanas para evitar la transmisión del patógeno.

Origen del término

La palabra proviene del italiano quaranta giorni, que significa “40 días”. En la Edad Media se consideraba que ese era el tiempo ideal de separación entre los infectados y la población sana.

Hoy la duración exacta puede variar; lo importante es la medida de aislamiento, sea cual sea el número de días.

Un poco de historia

Se cree que la práctica de la cuarentena se originó en el siglo XIV, durante la devastadora peste negra que asoló Europa entre 1348 y 1359, provocando millones de muertes.

El primer registro de una cuarentena formal data de 1347, cuando un barco procedente del Este atracó en el puerto de Ragusa (actual Dubrovnik, Croacia). Las autoridades ordenaron que los pasajeros permanecieran a bordo durante al menos 30 días, cifra que luego se extendió a 40.

Esta medida buscaba asegurarse de que ningún viajero portara la enfermedad a la población local. El método resultó eficaz y se adoptó en toda Europa.

Los lazaretos

Cuarentena: qué es, qué significa, para qué se usa y cuál es su origen

El hospital para pacientes de peste descrito en Los Promeses de Esposo de Alessandro Manzoni muestra con detalle los lazaretos, instalaciones creadas específicamente para aislar a los enfermos.

Estos centros permitían que los contagiados recibieran atención mientras permanecían separados de la población sana, reduciendo al máximo el riesgo de contagio.

Hasta la fecha, la cuarentena sigue siendo una de las mejores armas de defensa contra enfermedades contagiosas. En el pasado se aplicó también a la lepra y la sífilis, y más recientemente al Ebola y al Coronavirus.

¡Quédense en casa y protéjanse! (Foto: ilpost.it y promessisposi.weebly.com)