Lenguas indias - Historia de las lenguas indias

Introducción

Idiomas que se hablan en la India. Son más de 150 y la mayoría pertenece a la rama indoiraní de la familia indoeuropea o a la familia dravídica.

La Constitución estipula el hindi como lengua oficial, pero concede este estatus a otras 15 lenguas utilizadas en muchos estados:asamés, bengalí, gujarati (o gujerati), cachemira, marathi (o marathi), oriya, penjabi, sindhi, hindi, Urdu, sánscrito, tamil, telugu, kannada y malayo. El idioma oficial de Pakistán es el urdu y el de Bangladesh es el bengalí.

Lenguas indoiraníes

Hasta el año 1000 a.C. la lengua indoiraní se dividió en dos:la rama india o indoaria y la rama iraní o persa. La rama india se desarrolló en el noroeste de la India. Su historia se puede dividir en tres grandes etapas:la antigua india, que incluye el védico y el sánscrito; Indio medio, con los dialectos sánscritos vernáculos llamados Prakrit (de donde proviene el pali, la lengua sagrada de los textos budistas), e indio nuevo o moderno.

Los idiomas relevantes son el hindi y el urdu. El primero, hablado por hindúes (unos 180 millones), tiene su origen en el sánscrito. La segunda, de origen persa, es la lengua de los musulmanes.

Las otras lenguas indias son el bengalí (hablado por unos 120 millones de personas en Bengala y Bangladesh), el penjabi, el biari, el cingalés (lengua oficial de Sri Lanka) y el romaní (lengua de los gitanos).

Lenguas dravídicas

Alrededor de 150 millones de personas hablan 23 lenguas dravidianas, principalmente en el sur de la India. Cuatro son elegibles para ser idiomas oficiales:tamil, telugu, kannada y malayo. Estas lenguas tienen producción literaria y escritura autónoma.