En blogs anteriores, investigué los antecedentes de los eventos y, a veces, presenté a personas a lo largo del flujo de la historia, pero esta vez cambié de opinión y dije "Evento anual del período Heian. ] Es el tema.
Incluso si supiera el nombre del evento cuando estaba investigando algo, " cuándo y con qué propósito Si no lo entiende, es posible que no pueda continuar, así que lo presentaré, aunque es sólo un recordatorio.
El comienzo de un evento anual
[Engi-shiki* que comenzó a principios del período Heian], un evento anual se extrae de [Evento anual ] Se llama. Además de los eventos de Miyanaka, este libro describe costumbres privadas así como [ eventos anuales . ] Hablando de eso, representa actividades estacionales donde no hay distinción entre Miyanaka y el sector privado. * Engi-shiki es un libro que resume los rituales en el palacio durante la era del sistema Ritsuryo.
En la Edad Media, no sólo se incluían eventos anuales y sus costumbres, sino también características estacionales, siguiendo los libros chinos [Saijiki . ] Será llamado. Especialmente en el mundo de Renga, se enfatizó Saijiki, y con la popularidad de Haiku Renga en el período Edo, nació Saijiki.
Y dado que estos han sido ampliamente aceptados por el sector privado, el evento anual no trata sólo del sentimiento estacional de Japón, sino también del sentido estético y los sentimientos de la vida.
La esencia de los eventos anuales tradicionales sólo puede entenderse conociendo no sólo el contenido del evento sino también los cambios en las actividades debido a los antecedentes de la época.
Lista de eventos anuales durante el período Heian
mes | Nombre del evento | Contenido |
---|---|---|
Año nuevo | Asaga | Un evento en el que el emperador va a Daigokuden el día de Año Nuevo. |
Antigua fiesta del día (Ganjitsu Sechie) | Banquete de Año Nuevo. Por ejemplo... Siete días de la semana:El que el Ministerio del Centro ordenó y dedicó al dormitorio Onmyodo. Una especie de efeméride que nada tiene que ver con el día de la semana actual. Ice-sama:Hidden ・ El ritual de adivinación del bien y del mal del año a partir del estado de la casa de hielo y del estanque de hielo del año anterior fue realizado por el Ministerio de la Casa Imperial Haraka-no-Sou:Un ritual realizado por el mensajero Uchizen [=la oficina de control de comidas del emperador], quien presentó el Haraka-so [=trucha] a la corte imperial de Dazaifu. Hay etc. | |
Hakuba Bushikai (Aouma Chie) | Evento de Aomabiki el día 7. Originalmente un caballo negro azulado en un ritual chino, se ha vuelto japonés con los tiempos. Vine a usar Hakuba. Originalmente proviene del hecho de que cuando ves un caballo azul a principios de primavera, pagas al espíritu maligno del año. | |
Yukiyuki Asahi (Chokin no Gyokou) | El emperador va al palacio del emperador y de la madre y saluda por el comienzo del año. Este también es un ritual derivado de Tang. | |
Ninomiya Daijo (Niguu no Daikyo) | Un grupo de vasallos adoran en Chugū e Higashimiya y reciben un banquete. | |
Ministro Daijo (Ministro) | En el banquete en la residencia privada del Ministro de Aduanas, se utiliza la plataforma de cerámica roja transmitida desde Fuyutsugu Fujiwara. | |
Posición | Una ceremonia para conferir un rango a los vasallos del quinto o superior rango por debajo del ministro. | |
Siete hierbas | El evento privado de recolección de Wakana se convierte en un asunto judicial. | |
Gosaikai (Gosai) | El emperador fue a Daigokuden (más tarde Seiryoden) y reunió a los sumos sacerdotes para dar una conferencia sobre el Sutra de la luz dorada (traducción china de la escritura de la India). | |
U-bastón (Uzué) | Un evento para donar un bastón al emperador, Tomiya, para disipar los espíritus malignos. Derivado de una historia china. | |
Leña (Mikamagi) | Ceremonia en la que el Hyakkan-na dona leña al palacio como combustible el día 15. | |
Gachas del decimoquinto día (Mochigayu) | (con Patjuk) Haz papilla con frijoles rojos y dásela al emperador. Se dice que extermina el mal durante todo el año. | |
Etiqueta Festival (Toka no Sechie) | Después de ver al emperador cantar y bailar las canciones de felicitación de Año Nuevo (introducidas desde el continente en un baile grupal que canta y baila mientras pisa sus pies), invitó a los rangos quinto y superior a un banquete. Parece haber sido combinado con los antiguos Utagaki japoneses (eventos para comer y beber Kabuki, pre-celebración de una buena cosecha y propuesta de matrimonio). | |
Disparo (Jaraí) | Un evento en el que un arquero de Rokueifu probó una técnica de arco frente a la Puerta Kenrei en presencia del emperador. El premio fue entregado a la excelente persona. | |
Arco de apuesta (Noriyumi) | En la competencia de tiro con arco el día después del ritual, el lado perdedor trató al lado ganador. | |
febrero | Festival de oración (Festival Toshiba) | Una ceremonia para orar a Dios por una buena cosecha del año. Realizado por un oficial de la deidad. |
Vista de columnas (Reken) | Un evento anual en el que el Daijo-kan censura a aquellos que deberían ser clasificados después de examinar los méritos y deméritos del sexto y los funcionarios inferiores seleccionados por el Ministerio de Shikibu y el Ministerio de Guerra. | |
Hatsuuma (Hatsuuma) | Festival del Santuario Inari que se celebra el primer día de febrero. Se dice que el dios del culto descendió al monte Inari el 11 de febrero del año 711. | |
Kasugasai | Festival de la deidad de Fujiwara. El día anterior, se creó un mensajero (mensajero Kasuga) para despachar a Shinme de la corte imperial. | |
marzo | Kamimi no Harae (Joshi no Harae) | El primer día de marzo, un evento para confiarle el pecado a una muñeca y arrojarla al agua Se dice que es el origen del actual Hinamatsuri. |
Fiesta de la corriente sinuosa (Muy bien) | Un evento en el que una taza flota en el agua y la taza que fluye se hace y se lee cuando pasa frente a usted. | |
Hinamatsuri | Se combinan Harae de March y el muñeco de Katashiro | |
abril | Temporada (Evitar) | Originalmente se llevaba a cabo todos los meses, pero después de la mitad del período Heian, se llevará a cabo sólo en abril y octubre. Era una llamada fiesta estacional, y el emperador daba de beber a sus vasallos y celebraba una fiesta después de escuchar los asuntos políticos. |
Cumpleaños de Buda (Kanbutsue) | Un evento budista que celebra el nacimiento de Buda, donde se baña la estatua de Buda. | |
Festival de Kamo | El festival del Santuario Kamo se celebra el Día del Gallo en abril. Hoy en día sigue siendo Aoi Matsuri. | |
mayo | Danobushikai | El festival se celebró a finales del 5 de mayo. Originalmente, la costumbre china de pagar a los espíritus malignos cambió basándose en la idea de que mayo es un mal mes y se ha convertido en un evento anual en Japón. |
junio | Un conjunto de extinción de incendios (Imibi no Gozen) | Un evento para presentar a Dios el arroz cocinado con un fuego nuevo. |
Festival gastronómico mensual God Now (Tsukinami Jinkonjikisai) | Oramos por la seguridad de la nación y la longevidad del emperador en la ceremonia celebrada por las deidades los días 11 de junio y noviembre. | |
Gion Matsuri (Gione) | Un festival de verano que se celebra alrededor del 15 de junio para dispersar la plaga. Todavía existe como Gion Matsuri. | |
Junio Harae | Harae realizado para eliminar el pecado y la inmundicia. | |
julio | Tanabata Takumi (Tanabata Kikkoten) | La leyenda de la dinastía Han, Zhinü y Kengyu, y los deseos de la dinastía Tang se fusionaron. Se hizo una oración para mejorar el tejido y la costura de la tejedora. Durante el período Heian se celebran sumo y banquetes. |
Yuran Bonkai | Un ritual de la India que consagra el espíritu ancestral y conmemora a los monjes. | |
Festival de Sumo (Sumai Sechie) | Originalmente se llevó a cabo el 7 de julio, pero se llevará a cabo en la segunda quincena de julio después de mediados del período Heian. | |
Agosto | Consideración (Koujo) | Los cargos oficiales de las personas seleccionadas en la visualización de columnas / pseudo-kanade (la ceremonia se celebró en abril en uno de los procedimientos para conferir los rangos de los funcionarios de menor rango) se deciden en la corte imperial. Déjame. |
septiembre | Doble Noveno Festival | Una fiesta de crisantemos. |
Ise Homon (Isehohei) | Un evento para dedicar heihaku (una ofrenda delante de los dioses) a Ise Jingu. | |
Tsukimi | Actuamos con una orquesta de poesía en una fiesta que amaba la luna y se regocijaba con la cosecha. | |
Octubre | Cambiarse de ropa (Rodando) | Un evento para cambiar de vestuario y mobiliario. |
Fiesta Zankiku | Observe el crisantemo restante el 5 de octubre del calendario lunar. | |
Aiko Mochi (Inokomochi) | Intenté evitar enfermedades durante todo el año comiendo pasteles de arroz en octubre. | |
noviembre | Niiname-no-Matsuri (Niinamesai) | Un evento en el que el emperador presenta nuevos granos a Tenjinchigi y se come él mismo. Gracias por la cosecha de ese año. |
Toyo no Akari no Kai (Toyo no Akari Sechie) | En la fiesta del día después del Niiname-no-Matsuri, * Gosechi no Mai (Gosetsu no Mai) se lleva a cabo. *Aún está en proceso y lo encontré en YOUTUBE, así que lo pondré abajo. | |
diciembre | Nombre de Buda (Ir/Obutsumyo) | Un evento para orar por la extinción de los pecados haciendo que los sumos sacerdotes canten los nombres de los Budas. |
Religión popular nuo (Tsuna) | En la noche de Nochevieja, se realiza un ritual para adorar a los espíritus malignos durante la prohibición. | |
Festival del alma (Masái Mitama) | Un evento para adorar a los espíritus de los muertos, similar al Bon Bon en julio. | |
Antes de cargar (Nosaki) | Ritual en el que las primeras mazorcas entregadas como tributo desde varios países se dedican a las crestas del emperador y a las tumbas de los parientes consortes a finales de año. |
El origen de los eventos anuales que todo el mundo conoce
Incluso en la lista anterior, había eventos anuales familiares como Nanakusa y Dragon Boat Festival.
Por lo tanto, retomaremos eventos anuales que todos conocen y presentaremos sus orígenes.
Evento anual de enero Sagicho [Dontoyaki]
Se dice que tiene sentido despedirse con llamas quemando adornos kadomatsu y shimeji, y es costumbre quemarlos el 15 de enero. Dependiendo de la región, [Dontoyaki] [No] [No ] Existen varios nombres como, y se cree que se originaron las costumbres de la región de Izumo.
El origen es el período Heian Sagicho [ se erigieron y quemaron tres espadas ] Es el nombre del lugar. Un bastón con forma de mazo es un bastón con forma de mazo, y en la antigüedad se jugaba golpeando una pelota de madera el día de Año Nuevo [ hockey ], parece que sigue siendo una costumbre de Año Nuevo en el sur de Kyushu.
Además, cosas para zurdos [ zurdos ] También se dice que está relacionado.
Evento anual de febrero Religión popular Nuo [Setsubun / Mamemaki]
[Setsubun] es [cambio estacional] En ese sentido, solía referirse al día anterior al inicio de la primavera, verano, otoño e invierno, pero ahora se le llama principalmente el día anterior al inicio de la primavera.
Parece que no hubo ningún evento especial en Setsubun durante el período Heian, pero [ incorrecto ] Queda, y Setsubun es [Un día para exterminar los problemas ] Se pensó.
En China, existía la costumbre de buscar fortuna en la próxima primavera, persiguiendo demonios que traen mal a la gente.
[Arco de melocotón y flecha de ajenjo ], y espolvoreado cinco granos, frijoles rojos y, a veces, guijarros Ha sido. Se dice que este es el origen de la siembra de frijoles que se practica en el Japón moderno.
Como un evento para perseguir demonios a raíz de la primavera, se llevó a cabo en Japón como un evento [de religión popular Nuo] en Miyanaka. Esto significaba prepararse para el Año Nuevo, pero como el Año Nuevo lunar está cerca del comienzo de la primavera, el día antes del comienzo de la primavera, que comenzó en el período Muromachi, fue un evento setsubun.
Hablando de Setsubun, hay tantos frijoles como edades, pero el origen de este es "Kojiki . Se dice que en Japón existe desde hace mucho tiempo la costumbre de tirar la ropa que se usaba para exterminar la impureza y la culpa en mitos japoneses como.
En relación con las costumbres de las travesuras de Setsubun, a veces tiraba mi ropa a la calle el día de Setsubun para deshacerme del mal. Dado que la ropa desechada de esta manera se entregaba a los mendigos, estos eventualmente envolvían y dejaban caer tantas monedas como su edad.
Alrededor de 1600, el emperador Go-Mizuo dio unas palmaditas a los frijoles y a los envoltorios de ojos de pájaro según la cantidad de años para deshacerse de ellos, lo que llevó a la costumbre de comer frijoles según la cantidad de años. Se piensa que puede ser.
Evento anual de marzo Hinamatsuri / Kamimi no Sekku
El 3 de marzo es Kamimi no Sekku Se creía que era el peor y más oscuro día del año desde la antigüedad. En China BC, era costumbre salir al agua, enjuagarse la boca y lavarse las manos en este día siniestro con el significado de lavarse las heridas.
Esta costumbre finalmente cambió a pasar un día jugando elegantemente.
En Japón, alrededor del siglo VII, era costumbre utilizar paja con forma de persona para acariciar el cuerpo y transferir las cosas malas, y luego arrojarlas al agua para deshacerse de las heridas. Esto se llamó "cosa que acaricia" o "Katashiro" y se convirtió en el origen de las muñecas Hina posteriores.
En el siglo XIV, la costumbre de regalar muñecos comenzó el 3 de marzo, y se pensaba que los muñecos reemplazaban las lesiones que se producirían al colocar el muñeco al lado de la cama y dormir. A la mañana siguiente, llevé la muñeca a la sien y comencé a quitarle las heridas.
Se cree que esta costumbre fue influenciada por la costumbre de Kamimi.
Evento anual de mayo Dragon Boat Festival [Día del Niño]
¿Qué es el Festival del Barco Dragón? [ Principio ] Tiene el significado.
[ Caballo ] Es por el Zodíaco [ caballo ] Entonces, en Japón, a menudo se aplica en el año del caballo, y en China, el zodíaco también se aplica al mes y al día. Originalmente, el primer día del mes era [ Dragon Boat ], Pero como mayo es [la luna del caballo], el fin de la luna de la vaca* Ha llegado a ser enfatizado.
*Primera tarde del día de mayo
En China, se decía que los meses impares traían mala suerte, por lo que el Festival del Bote del Dragón tenía un fuerte significado de protegerse del mal, pero en Japón, los meses impares eran bastante buenos, por lo que el Festival del Bote del Dragón es festivo durante todo el año. . Fue un evento.
Evento anual de julio Tanabata
7 de julio Es Tanabata (7 de agosto en algunas zonas), pero en el Japón moderno, La leyenda de Orihime y Hikoboshi O escribe un deseo en una tira de papel y cuélgala Creo que tengo algo de experiencia.
El evento comenzó el 7 de julio debido a la antigua costumbre china de los amuletos, pero algún día pasó a asociarse con la leyenda de Zhinü y Orihime. Se dice que Orihime está a cargo del tejido, y el 7 de julio se convirtió en un evento para orar por la mejora del tejido y la mejora de una amplia gama de artes escénicas como la costura, la artesanía en general y la poesía nocturna.
Se cree que de ahí puede haber surgido la costumbre actual de escribir una solicitud en una tira de papel.
[ Tanabata strong> ] Es llamado por Orihime en Japón [Tanabata Tsume ] Porque se llamaba [Tanabatastrong> ] Parece que se convirtió.
Obon, un evento anual que era en julio en ese momento
Junto con el Año Nuevo, los dos eventos anuales más importantes de Japón [ Obon ] Es [Urabone ] Se dice que es un nombre abreviado.
Se dice que el Bunranbon se deriva de Uranbana. Esto es [ colgando =colgando boca abajo Se dice que cayó boca abajo en el camino del demonio hambriento y sufrió, y según las enseñanzas de Buda, salvó el espíritu de su madre junto con los antepasados del VII ofreciendo un servicio conmemorativo al monje el 15 de julio. Se dice que es el origen.
En Japón, se dice que comenzó alrededor de la época del emperador Saimei en el siglo VII y se llevó a cabo como un evento anual para los aristócratas durante el período Heian. En esta época se ofrecía comida a los monjes como en el pasado, pero hoy en día se cambia a ofrecer comida a las tumbas (muertos).
Este es un servicio en memoria de aquellos que cayeron en el camino del hambre durante el período Muromachi. [Segakie ] Se cree que proviene de.
Además, respecto al período Obon, se decía que era el 15 de julio y el 15 de agosto debido a la diferencia entre el calendario lunar y el nuevo calendario. Sin embargo, en Kanto, parece que hay lugares donde la fecha es la misma incluso después de cambiar al nuevo calendario.
Evento anual de noviembre Shichigosan
En noviembre se ha consolidado la costumbre de visitar el santuario de Shichigosan como evento para orar por el crecimiento saludable de los niños. En los tiempos modernos, el día 15 es el día de la ceremonia Shichigosan, que es una fecha fija entre los samuráis del período Muromachi.
El origen del evento anual sigue siendo la sociedad familiar pública del período Heian, pero el origen no está claro, pero "hair rest", "Fukasoki", "hakama", "obi unraveling" Parece que los eventos de están combinados y conectados con el evento actual.
Resto del cabello
Es un ritual cuando el niño tiene tres años y se dice que se realiza desde mediados del período Heian.
Cuando nació el bebé, se afeitó el cabello y parecía que no le había crecido el cabello después de eso, pero comenzó a crecer en el [resto del cabello]. En el período Kamakura, era un ritual hacer que un niño se sentara en una tabla de go y se atara varios amuletos de la suerte en el cabello para desear la salud y el crecimiento del niño.
Hakama
Hakama es un ritual para que los niños usen hakama por primera vez y se lee en un chat.
Inicialmente la edad no se fijó entre 3 y 8 años, pero posteriormente se fijó entre 5 y 7 años.
En el asiento ceremonial, un asistente coloca el hakama frente al niño, y el padre sostiene al niño y entra con ambos pies a la vez en el hakama y ata las caderas. Además, dos adultos suelen vestir kimono, siendo el padre un papel central en los niños y la madre un papel central en las niñas.
Fukasogi
Es un ritual para recortar el cabello cuando el cabello del niño crece hasta el pecho, y se llama [Fukasoki]. Inicialmente no se fijaba la edad ni la fecha porque el largo del cabello era una pauta para el ritual, pero los niños tenían 5 años y las niñas 4 años. Buen día ya está seleccionado.
Obi desmoronándose
El kosode que llevaba el niño cuando llevaba un hakama tenía un columpio en la manga y al final de ambos collares se ataba una pequeña cuerda, que se ataba en la espalda y se abrochaba. Sin embargo, después de un tiempo, se quitará la cuerda del cuello de este kosode y podrás usar una faja alrededor de tu cintura como un adulto.
Desde finales del período Muromachi, este es también uno de los rituales de crecimiento de los niños. Fue llamado con ese nombre.
Lo anterior era originalmente un ritual diferente, pero parece que la época de hakama y Fukasoki estaba cerca, y en el período Edo, todos se hacían al mismo tiempo. Incluso ahora, la parte inferior de la Familia Imperial está vestida con "medio culo" para la Princesa Imperial y "esbelta" para la Princesa Imperial, y se menciona la "ceremonia de vestimenta" que sigue la tradición del período Edo temprano.
Ha sido un poco largo, pero escribí brevemente sobre los eventos anuales.
Aunque se introdujeron como un evento durante el período Heian, muchos de ellos comenzaron en la época en que estaban a punto de convertirse en una nación Ritsuryo de pleno derecho. Además, algunos de los acontecimientos que surgieron de la dinastía Tang se fusionaron con las creencias y acontecimientos originales de Japón, entonces, ¿es un ecléctico japonés-chino? Me imagino que eso estaba progresando en serio.
Referencias:Enciclopedia Asahi Historia japonesa 3:de la antigüedad a la medieval, publicada en 2005, de Asahi Shimbun