Resumen de la Torre de Babel
- La Torre de Babel es un mito bíblico que relata la construcción de una torre que pretendía alcanzar los cielos.
- Dios confundió a la humanidad creando diferentes lenguas, impidiendo la finalización de la obra.
- El relato aparece en Génesis 11:1‑9.
- Los historiadores asocian el mito con una ziggurat construida en la antigua Babilonia.
- Existe un mito sumerio similar llamado “Enmerkar y el Señor de Arata”.
Mito bíblico de la Torre de Babel
Según el libro del Génesis, después del Diluvio un grupo de personas se estableció en la llanura de Sinar y decidió edificar una ciudad con una torre que llegara al cielo. Su objetivo era hacerse famosos y evitar la dispersión del pueblo.
Al ver la ambición humana, el Señor descendió del cielo y, para frenar el proyecto, creó una gran confusión lingüística: cada persona comenzó a hablar una lengua distinta. Incapaces de entenderse, abandonaron la construcción y se dispersaron por toda la tierra.
- En todo el mundo había una sola lengua y una sola forma de hablar.
- Los hombres se trasladaron al este, hallaron una llanura en Sinar y se establecieron allí.
- Se dijeron mutuamente: "Hagamos ladrillos y los cuelemos bien"; usaron ladrillos en lugar de piedra y betún en vez de mortero.
- Propusieron construir una ciudad con una torre que alcanzara los cielos, para que su nombre quedara famoso y no se dispersaran.
- El Señor descendió para observar la ciudad y la torre que los hombres estaban edificando.
- El Señor dijo: "Son un pueblo unido y hablan una sola lengua; nada podrá detener lo que planean".
- Entonces decidió confundir su lengua para que no se entendieran.
- Los dispersó por toda la tierra y la obra quedó inconclusa.
- Por eso la ciudad recibió el nombre de Babel, porque allí Dios confundió la lengua del mundo.
La Torre de Babel en la historia
Los estudiosos vinculan este mito con la ziggurat conocida como Etemenanki, un templo dedicado al dios Marduk en la ciudad de Babilonia. Etemenanki, construida probablemente en el segundo milenio a.C., era una estructura de varios niveles que se elevaba como una montaña sagrada.
Las ziggurats fueron originarias de los sumerios y adoptadas por otras culturas mesopotámicas. Su función exacta sigue siendo objeto de debate: podrían haber representado la montaña sagrada de los dioses, servir como refugio contra inundaciones o simplemente albergar templos elevados.
El historiador Paul Kriwaczek sugiere que las ziggurats buscaban "permitir que la escala humana y la divina se toquen momentáneamente". Otros investigadores, como John H. Walton, proponen que estos templos actuaban como lugares de conexión entre el cielo y la tierra, aunque reconocen la falta de pruebas concluyentes.
El término "Babel" se interpreta comúnmente como "confusión", aunque su origen exacto sigue sin resolverse.
Un mito sumerio paralelo, "Enmerkar y el Señor de Arata", también describe cómo el dios Enki provocó confusión lingüística entre los hombres, lo que sugiere que la idea de una dispersión por diferencias de idioma era parte del imaginario mesopotámico mucho antes del texto bíblico.
Desde que se descubrieron las ziggurats mesopotámicas, los estudiosos han debatido su propósito: representar la montaña sagrada del supuesto origen de los sumerios; elevar el santuario divino por encima de las inundaciones; o mantener a la población alejada del espacio sagrado.
Para profundizar: Código de Hammurabi — el conjunto de leyes promulgado por el rey babilónico Hammurabi.
