Fecha
El Año Nuevo coreano (Seollal) y el Año Nuevo chino (Chūnjié o Festival de Primavera) se basan en el calendario lunar, pero no siempre coinciden. El Seollal suele celebrarse unos días antes o después del Año Nuevo chino.
Duración
En Corea la celebración dura tres días, mientras que en China se extiende durante 15 días.
Costumbres y tradiciones
Ritos ancestrales
Ambas festividades incluyen ceremonias para honrar a los antepasados. En Corea se llaman jesa y en China baizong.
Reuniones familiares
El encuentro familiar es esencial: se comparten comidas, se intercambian regalos y se disfruta del tiempo juntos.
Comida típica
En Corea se consumen tteokguk (sopa de pastel de arroz), mandu (empanadillas) y japchae (fideos de vidrio salteados). En China son populares los jiaozi (empanadillas), los chunjuan (rollitos de primavera) y el pescado.
Decoraciones
En China se decoran los hogares con faroles rojos, pancartas y flores de ciruelo; en Corea se utilizan faroles de papel rojo y caligrafía festiva.
Saludos
Corea: durante el Seollal se dice “새해 복 많이 (saehae bok mani)”, que significa “Feliz Año Nuevo”, acompañando con reverencias o apretones de mano.
China: los saludos más habituales son “恭喜发财 (gong xi fa cai)”, que desea prosperidad, y “新年快乐 (xin nian kuai le)”, que significa “Feliz Año Nuevo”.
Significado
Ambas festividades tienen un profundo valor cultural y simbólico. En Corea el Seollal marca el inicio del año lunar, un momento de reflexión, gratitud y unión familiar. En China, el Festival de Primavera celebra el fin del invierno y la llegada de la primavera, simbolizando renovación, crecimiento y buena suerte.
