Estas son algunas de las diferencias clave entre chino y japonés:
- El chino es un idioma tonal, mientras que el japonés no lo es. Esto significa que el significado de una palabra china puede cambiar según el tono en el que se pronuncie.
- El chino tiene un vocabulario mucho más amplio que el japonés. Esto se debe a que los caracteres chinos se pueden combinar para crear nuevas palabras, mientras que las palabras japonesas suelen estar formadas por uno o dos caracteres.
- La gramática china es más compleja que la gramática japonesa. Esto se debe a que las oraciones chinas se pueden estructurar de diversas maneras, mientras que las oraciones japonesas suelen seguir un orden sujeto-objeto-verbo.
En general, el chino y el japonés son dos idiomas muy diferentes. Si bien existen algunas similitudes entre los dos idiomas, no son mutuamente inteligibles.