El traslado de la familia real portuguesa a Brasil se realizó el 29 de noviembre de 1807 y la delegación arribó a Salvador (Bahía) el 22 de enero de 1808.
Este refugio fue una maniobra del Príncipe Regente D. João para mantener la independencia de Portugal frente a la amenaza de invasión napoleónica.
El éxito de la operación contó con el apoyo de Inglaterra, que también ayudó a expulsar a las tropas de Napoleón.
¿Por qué la familia real vino a Brasil?
En 1806 Napoleón Bonaparte impuso el Bloqueo Continental, obligando a los países europeos a cerrar sus puertos al comercio británico.
En secreto, Francia y España firmaron el Tratado de Fontainebleau (1807), que permitía a los franceses atravesar España para invadir Portugal a cambio de territorio español.
Portugal, aliada de Gran Bretaña, se negó a cumplir el bloqueo, lo que llevó a Napoleón a ordenar la invasión en noviembre de 1807.
El 22 de octubre de 1807 el Príncipe Regente D. João y el rey Jorge III de Inglaterra firmaron una convención secreta para trasladar la sede monárquica a Brasil.
El acuerdo preveía la estancia temporal de tropas británicas en Madeira y el compromiso portugués de firmar un tratado comercial con Inglaterra una vez establecida la corte en Río.
Se decidió trasladar a toda la familia real, ministros y empleados, sumando aproximadamente 15.700 personas (cerca del 2 % de la población portuguesa). Algunos historiadores consideran esta cifra exagerada.
Embarque de la familia real

Para el traslado se utilizaron ocho barcos, tres fragatas, tres bergantines y dos goletas, acompañados por cuatro navíos de la flota británica.
El 29 de noviembre de 1807 también se enviaron muebles, documentos, dinero, obras de arte y la biblioteca real. Se aconsejó a los que quedaban en Lisboa que recibieran a los invasores sin resistencia para evitar derramamiento de sangre.
El general Junot, comandante de la invasión, permaneció en Lisboa hasta agosto de 1808, cuando fue derrotado por los británicos. A partir de entonces Portugal quedó bajo la regencia del Consejo de Regencia formado por nobles.
Cruzada y llegada a Brasil
El viaje, en condiciones insalubres, duró 54 días y culminó en Salvador, donde la corte desembarcó el 22 de enero de 1808. Allí fueron recibidos con celebraciones y permanecieron más de un mes.
Durante su estancia en Bahía, el Príncipe Regente firmó el Tratado de Apertura de Puertos a Naciones Amistosas y creó la Escuela de Cirugía de Bahía.
El 26 de febrero la corte partió hacia Río de Janeiro, que sería declarada capital del Imperio.
La llegada a Río tuvo lugar el 8 de marzo de 1808. La escasez de alojamientos obligó a ocupar casas nobles, cuarteles y conventos. En las fachadas de algunas residencias se colocó la inscripción "P.R." (Prince Regent), que la población interpretó humorísticamente como "Put‑se na Rua".
Consecuencias de la llegada de la familia real
El traslado provocó transformaciones profundas en Brasil y, especialmente, en Río de Janeiro.
La apertura de puertos permitió el comercio con todas las naciones amigas de Portugal, inicialmente con Inglaterra.
Río de Janeiro se convirtió en la capital del reino y se construyeron nuevos edificios públicos y se modernizó la infraestructura urbana.
El comercio diversificado introdujo nuevos oficios como peluqueros, sombrereros y modistas.
D. João también fundó la Imprensa Régia, de la que surgió la "Gazeta do Rio de Janeiro". Entre las instituciones creadas destacan:
- Academia Real Militar (1810)
- Jardín Botánico (1808)
- Fábrica Real de Pólvora (1808)
- Banco do Brasil (1808)
- Laboratorio Práctico‑Químico (1812)
Vida cultural
El traslado de la corte impulsó las artes. La Biblioteca Real de Portugal, con 60 000 volúmenes, se mudó a Río en 1810 y constituye la base de la actual Biblioteca Nacional.
En 1813 se fundó el Real Teatro São João, hoy sitio del Teatro João Caetano.
En música, el compositor portugués Marcos Portugal y el sacerdote brasileño José Maurício crearon algunas de las melodías más célebres de América.
Con el fin de la guerra napoleónica, varios artistas franceses sin empleo buscaron patrocinio en la corte, iniciando la llamada "Misión Francesa" que dio origen a la Real Escuela de Artes, Ciencias y Oficios.
Tratado de Alianza y Amistad, de Comercio y Navegación (1810)

Para afianzar los lazos con Inglaterra, D. João firmó en 1810 el tratado que estableció:
- Ventajas arancelarias: 15 % para productos ingleses, 16 % para portugueses y 24 % para los de otras naciones.
- Compromiso de acabar con la trata de esclavos.
- Derecho de extraterritorialidad para ciudadanos británicos.
- Permiso para construir cementerios y templos protestantes.
- Garantía de que la Inquisición no se aplicaría en Brasil, protegiendo a los protestantes.
Independencia de Brasil
La presencia de la familia real aceleró el proceso de independencia del país.
En 1815, tras el fin de las Guerras Napoleónicas, Brasil pasó a ser parte del Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarves, dejando de ser colonia.
Esta medida respondió a la falta de reconocimiento internacional de una mera posesión ultramarina por parte del Congreso de Viena.
La permanencia de la monarquía consolidó la unidad territorial al reunir a la élite y al pueblo bajo la figura del soberano.
Las políticas de D. João aumentaron el interés inglés en el comercio brasileño, mientras que la apertura de puertos erosionó el monopolio portugués y avivó los anhelos independentistas de la élite agraria.
Cuando D. João VI tuvo que regresar a Portugal por la Revolución Liberal de Oporto, su hijo Dom Pedro se acercó a la élite agraria, temerosa de una recolonización y de los conflictos en América española.
El 7 de septiembre de 1822 Dom Pedro I proclamó la independencia de Brasil y se convirtió en su primer emperador.
En 1824 el nuevo país promulgó su primera Constitución, que mantuvo la monarquía, la esclavitud y declaró al catolicismo como religión oficial.
Resumen cronológico del traslado de la familia real
| Hecho histórico | Fecha |
|---|---|
| Bloqueo Continental | 21 nov 1806 |
| Salida de Lisboa | 29 nov 1807 |
| Llegada a Bahía | 22 ene 1808 |
| Apertura de puertos a naciones amigas | 28 ene 1808 |
| Creación de la Escuela de Cirugía de Bahía | 18 feb 1808 |
| Llegada a Río de Janeiro | 8 mar 1808 |
| Fundación de la Imprensa Régia | 13 may 1808 |
| Academia Real de Guardias | 5 may 1808 |
| Creación del Real Horto (Jardín Botánico) | 13 jun 1808 |
| Fundación del Banco do Brasil | 12 oct 1808 |
| Tratado de Alianza y Amistad | 19 feb 1810 |
| Institución de la Biblioteca Real (actual Biblioteca Nacional) | 29 oct 1810 |
| Academia Real Militar | 4 dic 1810 |
| Laboratorio Práctico‑Químico | 25 ene 1812 |
| Teatro de San Juan | 13 oct 1813 |
| Creación de la Misión Francesa | 1815 |
| Escuela Real de Artes, Ciencias y Oficios | 12 ago 1816 |
| Regreso a Portugal | 26 abr 1821 |
Leer más:
- Independencia de Brasil
- Día de la Independencia
- María Quitéria
- Preguntas de historia brasileña en el ENEM
La llegada de la familia real a Brasil y su legado histórico.