Aquí hay algunas razones por las que el término "yanqui" se usó comúnmente durante la Segunda Guerra Mundial:
1. Tropas estadounidenses en Gran Bretaña: Durante la guerra, hubo una presencia significativa de tropas estadounidenses en Gran Bretaña debido a la participación de Estados Unidos en los esfuerzos bélicos. Estas tropas procedían de diversas partes del país y abarcaban muchas culturas, orígenes y personalidades diferentes.
2. Diferencias culturales: Los británicos utilizaron el término "yank" como una forma de referirse en broma a las diferencias culturales que notaron en los soldados estadounidenses en comparación con sus propias normas y gestos culturales.
3. Amistad y Solidaridad: El término "yanqui" a menudo venía acompañado de un sentido de camaradería y solidaridad entre las fuerzas aliadas. Durante las dificultades y desafíos de la guerra, el humor ayudó a aliviar las tensiones y unir a los soldados.
4. Cultura Popular: El término "yank" también fue popularizado por la cultura popular. Por ejemplo, la canción "White Christmas" de Irving Berlin de 1943 incluía la letra "Estoy soñando con una Navidad blanca, como las que solía conocer, donde las copas de los árboles brillan y los niños escuchan las campanas de los trineos en la nieve. "Estoy soñando con una Navidad blanca, con cada tarjeta navideña que escribo, que tus días sean alegres y brillantes, y que todas tus Navidades sean blancas", haciendo referencia al apodo comúnmente usado por los británicos para referirse a los estadounidenses.
5. Bromas amistosas: El término "yanqui" se utilizaba con frecuencia en bromas amistosas entre tropas británicas y estadounidenses. Les permitió bromear, reír y formar vínculos más fuertes a pesar de provenir de diferentes orígenes culturales.
Después de la Segunda Guerra Mundial, el uso del término "yanqui" disminuyó gradualmente a medida que mejoró la conciencia cultural y el entendimiento entre países, y el contexto original en el que se usaba el término desapareció naturalmente.