Después del accidente del reactor de Chernóbil el 26 de abril de 1986, una nube radiactiva descendió sobre Alemania. La catástrofe golpeó desprevenidamente a la República Federal y a la RDA. No existen planes de contingencia.
por Irene Altenmüller
26 de abril de 1986, 1:23 am hora local:Un reactor explota en la central nuclear soviética de Chernobyl. Los materiales radiactivos son arrojados a la atmósfera a 1.200 metros de altura. Ha sucedido lo inimaginable:la superfusión, el peor accidente que se puede suponer y que ya no es controlable. En los días siguientes, las nubes radiactivas se desplazan por Europa. Alemania también se ve afectada.
Accidente del reactor en Chernobyl:RFA y RDA no ven peligro
Después de la explosión del 26 de abril de 1986, el área de 30 kilómetros alrededor de Chernobyl fue declarada zona de seguridad. Unidades especiales miden aquí la radiactividad.Las autoridades soviéticas no informaron del accidente hasta el 28 de abril, después de que Suecia y Finlandia midieran niveles de radiación significativamente mayores. Aunque se sabe poco sobre el alcance del accidente, el gobierno federal está tranquilo:en una entrevista televisiva en el diario Tagesschau, el ministro federal del Interior, Friedrich Zimmermann (CSU), explica que cualquier peligro para la población alemana puede "excluirse por completo". . No hay razón para actuar. Sólo existiría peligro en un radio de 30 a 50 kilómetros alrededor del reactor.
Al principio, los ciudadanos de la RDA sólo se enteraron del accidente a través de los medios de comunicación occidentales. Recién el 29 de abril aparece en el periódico el primer breve reportaje. Por consideración al hermano Estado socialista, el gobierno de la RDA intenta restar importancia al accidente y a los posibles peligros.
Los gobiernos no están preparados para un desastre nuclear
El accidente del reactor golpeó a Oriente y Occidente por igual desprevenidos. Tampoco en Alemania existe un plan de emergencia, ni requisitos legales sobre valores límite, ni recomendaciones oficiales sobre qué medidas se deben tomar. Simplemente no se creía posible, ni tampoco se quería que pudiera ocurrir una catástrofe como esta.
En los días siguientes, los niveles de radiación aumentaron a niveles alarmantemente altos en algunas regiones. Algunas zonas del sur de Alemania se ven especialmente afectadas:allí las fuertes lluvias eliminan las sustancias radiactivas de la atmósfera. Pero también en Norderney, Frisia Oriental, en las estaciones de medición son diecisiete veces más que la media a largo plazo, en Emsland Lingen incluso 48 veces más. ¿Aún no hay motivo de preocupación? Los científicos, los políticos y los medios de comunicación no están de acuerdo en esto.
Radiactividad:muchos alimentos y vehículos irradian
En la frontera interior de Alemania se comprobó la exposición a la radiación de los vehículos procedentes del este.Dado que no existen recomendaciones uniformes, cada estado federado establece sus propios valores límite de radiación para los alimentos. La radiación también llega al cuerpo humano a través de las verduras o la leche de vaca. Basándose en las recomendaciones de la Comisión de Protección Radiológica, el gobierno federal también emite recomendaciones sobre los valores límite, que, sin embargo, difieren mucho de los de cada país. Por ejemplo, el gobierno federal recomienda un límite de 500 becquerelios por litro para la leche de vaca, mientras que Schleswig-Holstein sólo establece 50 becquerelios por litro.
Schleswig-Holstein también controla la radiactividad de todos los camiones, automóviles y barcos procedentes de Europa del Este:aproximadamente uno de cada 20 o 25 vehículos emite tanta radiación que es necesario descontaminarlos. Ya se pide a los barcos que los limpien en alta mar.
Varias recomendaciones tras el desastre de Chernobyl
Los parques infantiles se cerraron en Berlín Occidental tras el accidente del reactor. Pero ni en el este de la ciudad ni en el resto de la RDA se hicieron tales recomendaciones.También varían las recomendaciones sobre cómo debe comportarse la población ante la radiación. Los medios de comunicación recomiendan a menudo tomar comprimidos de yodo, por lo que se agotan en las farmacias a los pocos días. La ciudad de Hamburgo aconseja a sus ciudadanos que no salgan a la calle cuando llueve. Baja Sajonia recomienda a los jardineros que retiren la capa superior de tierra de sus parterres. Los agricultores deberían buscar a sus vacas en los pastos y arar bajo las hortalizas de hoja. Las autoridades recomiendan bañar a los niños después de jugar al aire libre y se cancelan los viajes escolares a la RDA o a los países del bloque del Este.
Por otro lado, el Gobierno federal, citando a la Comisión de Protección Radiológica, declara que jugar y hacer deporte al aire libre es inofensivo. Una visión que algunos políticos y científicos critican por trivializar y negligente. Las numerosas recomendaciones e instrucciones diferentes contribuyen significativamente a inquietar a la población.
Conservas vegetales y leche UHT en lugar de productos frescos
Se aconsejó a los agricultores que araran bajo sus hortalizas irradiadas.A la incertidumbre también contribuyen los informes de los medios de comunicación, que de pronto se llenan de términos como becquerel, milisievert, cesio-137 y yodo-131. El 2 de mayo de 1986, el TAZ tituló:"Desconfíe de los funcionarios:nosotros también corremos peligro". El gobierno federal reaccionó ante la creciente confusión con una orden según la cual los estados federados debían adherirse a las recomendaciones de la comisión de protección radiológica, por lo que muchos ciudadanos prefirieron prescindir de la leche fresca y las verduras y en su lugar utilizar leche UHT y verduras enlatadas.
RDA:"Sin peligro para la salud"
Mientras la incertidumbre se extiende en la República Federal, el gobierno de la RDA se mantiene relajado:Los niveles de radiación han aumentado brevemente y se han estabilizado en un "nivel bajo", informan. No se menciona el hecho de que este nivel es a veces cien veces mayor que antes de la catástrofe. Aunque la RDA recibió tan poca información sobre el accidente de la Unión Soviética como de los países occidentales, mantuvo el rumbo:"No hubo ni hay riesgo para la salud de los ciudadanos de nuestro estado ni para la naturaleza", explica el periódico "Nueva Alemania" el 2 de mayo de 1986.
Provoca "asombro e incomprensión cuando los medios de comunicación y ciertos círculos políticos y países occidentales utilizan la catástrofe de Chernóbil como una oportunidad para perturbar a la población con verdades a medias y especulaciones". Todo indica que se trata de "alarmismo selectivo" que "tiene como objetivo distraer a la opinión pública mundial de las iniciativas de desarme de la Unión Soviética".
Valores orientativos en lugar de valores límite
La mayoría de los ciudadanos de la RDA hace tiempo que reciben información diferente de los medios de comunicación occidentales y están tan inquietos como los occidentales. La amplia gama de frutas y hortalizas que estaba destinada a la exportación a la República Federal y que ahora acaba en los lineales de los supermercados de la RDA, tampoco encuentra apenas compradores en el Este. En lugar de valores límite, el gobierno de la RDA fija valores orientativos que, según la Oficina de Seguridad Nuclear, "no deben temer ningún daño inmediato a la salud". También son 500 becquereles para la leche de vaca y 1.000 becquereles para las hortalizas de hoja, cifra claramente superior a la de Alemania (250 becquereles). No hay recomendaciones de no dejar que los niños jueguen al aire libre ni de cerrar las instalaciones de ocio.
Honecker:La energía nuclear "no es la última palabra"
Dos meses después del desastre, el 25 de junio, Erich Honecker dio consejos sobre el accidente en una entrevista sobre la protección contra la radiación:Su madre siempre lavaba la lechuga en casa. Sin embargo, también añade:"Creo que la energía nuclear no es la última palabra."
Las consecuencias de Chernobyl en Alemania
Después del accidente del reactor, el número de opositores a la energía nuclear en Alemania aumentó a pasos agigantados.Hasta el día de hoy, el accidente del reactor de Chernóbil se considera el acontecimiento que favoreció el rechazo de la energía nuclear en Alemania como ningún otro hasta el desastre de Fukushima en 2011. El número de opositores vehementes a la energía nuclear aumentó en Alemania de alrededor del 13 al 27 por ciento. /P>
Como consecuencia política directa, pocas semanas después se fundó en Alemania el Ministerio Federal de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear. En 1986 también se aprobó una nueva ley de precaución sobre protección radiológica.
Los suelos de Alemania aún no se han recuperado completamente de la contaminación radiactiva. El cesio-137 tiene una vida media de 30 años. Esto significa que hasta la fecha la carga sólo se ha reducido aproximadamente a la mitad. Especialmente en el sur de Alemania, en algunas regiones los animales salvajes, las bayas silvestres y las setas se encuentran todavía en niveles relativamente altos.
