Se ha convertido en un terreno común en la conciencia pública que Cracovia logró evitar el peor terror con la esvástica durante la Segunda Guerra Mundial (excluyendo el exterminio de la población judía, por supuesto). Mientras tanto, el ocupante alemán llevó a cabo asesinatos en masa no sólo en lugares como Palmiry o Wawer. También hay lugares en Cracovia y sus alrededores donde murieron cientos o incluso miles de polacos.
El lugar de los mayores crímenes fue la llamada Glinik en Przegorzały, cuyo nombre proviene de una antigua excavación de arcilla utilizada para la producción de ladrillos. Allí tuvo lugar la primera ejecución masiva el 11 de noviembre de 1939, y sus víctimas fueron prisioneros encarcelados en Montelupich. Durante los siguientes cinco años (hasta 1944), los alemanes - durante 26 ejecuciones - mataron a casi dos mil personas en este lugar. .
Entre los asesinados se encontraban, entre otros, miembros de la resistencia independentista y representantes de la intelectualidad polaca, asesinados en el marco de la Operación AB (Ausserordentliche Befriedungsaktion alemana). ).
Una de las fosas comunes de las víctimas de la ejecución en el fuerte de Krzesławice (foto de la exhumación de 1946) (todas las fotos pertenecen al álbum "Cracovia - época de ocupación 1939-1945")
También cabe mencionar que los torturadores nazis fueron tan pérfidos que obligaron a la población local a enterrar a los asesinados. .
El siguiente punto en el que los nazis fusilaron masivamente a los habitantes de Cracovia y a los habitantes del distrito de Cracovia fue el fuerte "Krzesławice". Al igual que en Przegorzały, la mayoría de los reclusos se encuentran en las cárceles de Montelupich y San Miguel. Quince personas, entre ellas tres mujeres, fueron víctimas de la primera ejecución el 14 de noviembre de 1939. Durante el año y medio siguiente, los alemanes mataron a unas 440 personas en las fortificaciones post-austriacas. .
Como escribe Monika Bednarek en uno de los textos incluidos en el álbum del Museo Histórico de la Ciudad de Cracovia, titulado "Cracovia - Ocupación nazi 1939-45":
Las víctimas de las ejecuciones fueron personas de diferentes estatus y edades, trabajadores, habitantes de pueblos cercanos a Cracovia, personas sorprendidas cruzando la frontera ilegalmente, oficiales de reserva, intelectuales. En junio de 1940, 30 rehenes de Myślenice, detenidos por un ataque a una oficina de correos de esa ciudad, fueron fusilados en el fuerte. Los prisioneros fueron obligados a cavar sus propias tumbas el día antes de su ejecución .
Entre los desafortunados condenados a muerte que tuvieron que cavar su propia tumba en el fuerte "Krzesławice" se encontraba también Stanisław Marusarz. Excelente esquiador de antes de la guerra, subcampeón mundial de saltos de esquí de Lahti (1938), capturado en marzo de 1940 en Eslovaquia durante una misión de correo para la Unión de Lucha Armada.
Las primeras víctimas de la ejecución masiva de Przegorzały fueron los prisioneros de Montelupich. Durante todo el período de la guerra, cerca de dos mil personas perdieron la vida en la antigua excavación de arcilla. La foto muestra la prisión de Montelupich en el período de entreguerras.
Sin embargo, fue uno de los pocos que logró -literalmente en el último momento- escapar de la prisión de Montelupich, gracias a lo cual tuvo la oportunidad de recordar aquel suceso muchos años después:
Quedan tres objetivos para los reclusos. Éramos 134, incluidas cuatro mujeres . [...] Estábamos en mi tercera celda de 46 personas, de distintas edades. El mayor tenía 71 años, era de Cracovia y era director de banco, y el más joven […] era un chico de 14 años de Biała Góra. Un niño condenado a muerte sólo por mostrar a los polacos que aquí hay un camino hacia la frontera.
Nos dijeron que eligiéramos hoyos:4 metros de largo, 2 metros de profundidad y 2 metros de ancho . Sabía que estas eran nuestras tumbas. Por la mañana, a las cuatro, llegaron tres coches y la Gestapo y tomaron la primera celda. Se cargaron prisioneros, entre ellos cuatro mujeres. Cargaron la cal y las palas. Se marcharon. A las 11 regresaron. Trajeron ropa baleada y cubierta de sangre.
Los edificios del fuerte post-austriaco en Krzesławice, donde en 1939-1941 los alemanes fusilaron a unas 440 personas (todas las fotografías proceden del álbum "Cracovia - época de ocupación 1939-1945")
El siguiente lugar donde se llevó a cabo el exterminio masivo de la población polaca en el distrito de Cracovia fue en las afueras del bosque de Niepołomice. Es difícil dar con el número exacto de personas asesinadas, pero sin duda más de 1.500 personas fueron asesinados allí. . Además de los polacos, también había judíos, prisioneros de guerra franceses e incluso soldados rebeldes italianos.
Allí acabó con su vida el 11 de diciembre de 1941 el Dr. Stanisław Klimecki, entre 1931 y 1939 vicealcalde de Cracovia y, desde septiembre de 1939, alcalde de la ciudad. Como en el caso del fuerte "Krzesławice", las víctimas tuvieron que cavar su tumba con sus propias manos, y los policías alemanes que llevaron a cabo la ejecución las mataron de un tiro en la nuca .
La lista de lugares de ejecución de los habitantes polacos de Cracovia también incluye la zona del campo de Płaszów, que se asocia más bien con el calvario de la población judía. Sin embargo, también allí estaban los polacos, anteriormente encarcelados en Montelupich y en San Miguel.
Los ejemplos antes mencionados del terror alemán contra los habitantes de Cracovia son, por supuesto, sólo uno de los elementos del conjunto asesino, que consistió en redadas callejeras, ejecuciones públicas o envíos a campos de concentración. Una cosa está fuera de toda duda:la realidad de la guerra en Cracovia no fue tan simple como algunos podrían pensar.
Fuentes:
Básico:
- Monika Bednarek, Edyta Gawron, Grzegorz Jeżowski, Barbara Zbroja, Katarzyna Zimmerer, Cracovia bajo la ocupación 1939-1945 , Museo Histórico de la Ciudad de Cracovia, 2010.
Complementario:
- Andrzej Chwalba, Cracovia ocupacional en 1939-1945 , Wydawnictwo Literackie, 2011
- Andrzej Jeżowski, Calle Pomorska - una guía , Museo Histórico de la Ciudad de Cracovia, 2011.
- Tras el rastro de la memoria de 1939-45 en Niepołomice y sus alrededores .
