Contexto político
Según el plan del Gabinete, tanto el Congreso como la Liga Musulmana habían aceptado participar en la Asamblea Constituyente. Sin embargo, surgieron disputas sobre la interpretación de varios puntos. En julio de 1946 se completaron las elecciones de los miembros del comité constituyente: sólo 73 representantes de la Liga Musulmana fueron elegidos frente a 212 del Congreso. La Liga se distanció del proceso, pues no quería quedar atrapada en una Asamblea que consideraba desfavorable para sus aspiraciones.
Declaraciones de Jinnah
«El enfrentamiento en la India no es tanto entre indios y británicos, sino entre el Congreso Hindú y la Liga Musulmana. Hasta que no se acepte Pakistán, nada se resolverá. Habrá dos Asambleas Constituyentes: una para redactar la Constitución de la India y otra para la de Pakistán. Podríamos solucionar el problema indio en diez minutos si el Sr. Gandhi acepta la existencia de Pakistán y que las seis provincias – Sind, Baluchistán, Punjab, la Provincia Noroeste, Bengala y Assam – formen, junto con sus fronteras actuales, un cuarto de la India que constituya el Estado de Pakistán».
Respuesta de Gandhi
«Quizá sólo las provincias del Congreso y los monarcas nativos deberían asistir a la Asamblea Constituyente. En mi opinión, eso sería bello y totalmente realista.» El 9 de diciembre de 1946 comenzó a funcionar el Comité Legislativo, en un clima de tensión, desesperación e incertidumbre, según escribió el Dr. Mankekar.
Jinnah emociona en Londres
El 13 de diciembre de 1946, Jinnah apeló apasionadamente al Gobierno británico en el Kingsway Hall de Londres:
«Cien millones de personas en Pakistán serán exclusivamente musulmanas. Queremos una nación propia en las regiones noroeste y noreste de la India, donde somos mayoría del setenta por ciento, para vivir según nuestras costumbres. Nos han dicho que la llamada India unificada fue creada por los británicos. No nos confundamos: si India debe ser una sola, pregúntenos qué queremos. Yo digo Pakistán; nada más deseamos.»
Jawaharlal Nehru y su error
Jawaharlal Nehru, ambicioso político, había presionado hasta el extremo a la Misión del Gabinete con declaraciones innecesarias. El 21 de diciembre de 1946, la Asamblea Constituyente creó un Comité de Negociación Constitucional para dialogar con el Comité de Negociación de los Estados, encabezado por Narendra Mandal.
En esa ocasión Nehru declaró:
«Lamento que tengamos que tratar con el comité de los reyes. Creo que, en representación de los estados, deberíamos haber dialogado directamente con sus pueblos. Si el comité de negociación desea actuar correctamente, debería incluir a esos representantes, pero a estas alturas no podemos insistir en ello.»
Los monarcas de los estados nativos, aunque pudieron haber sancionado a Nehru por sus palabras, optaron por pasar por alto el error en aras del interés nacional.
