Ya el 20 de junio, Darlan había enviado a todos los comandantes de barcos y puertos instrucciones encriptadas que contenían este pasaje:“Cualesquiera que sean las órdenes recibidas, nunca abandones un barco intacto al enemigo. Cuatro días después, tras la firma del armisticio, confirmó estas órdenes