Respuesta breve
No existen pirámides construidas por los pueblos maya o azteca. Aunque la arquitectura piramidal era frecuente en Mesoamérica, las estructuras más emblemáticas fueron erigidas por civilizaciones anteriores, como los olmecas.
Contexto histórico
Los mayas y los aztecas utilizaban plataformas y templos elevados, pero no las pirámides de piedra maciza que se asocian popularmente con Egipto. Sus construcciones se centraban en plazas, palacios y templos de forma distinta.
¿Quiénes sí las construyeron?
Las verdaderas pirámides mesoamericanas fueron creadas por culturas preclásicas, entre ellas los olmecas, los zapotecas y los teotihuacanos. Estas edificaciones servían como centros ceremoniales y observatorios astronómicos.