Origen del nombre "claymore"
El término “claymore” no proviene de la palabra celta claidheamh mór, que en gaélico escocés significa “espada grande”, “espada larga” o “espada de dos manos”. Ese término se refiere a la arma medieval más larga, no a la espada de empuñadura con cesta.
Etimología real
En realidad, el nombre se forma a partir de la palabra escocesa y gaélica escocesa claidheam(h) (“espada”, genitivo singular claidheimh) y mor, que significa “grande” o “grande”. Así, “claymore” significa literalmente “espada grande” en el sentido medieval.
Desarrollo de la empuñadura con cesta
La empuñadura con cesta, conocida en gaélico escocés como beart dearg (“relámpago rojo”) o cas chrom (“pie torcido”), se introdujo en la época posterior a la Edad Media.
Apodos
La claymore también recibe a veces el apodo de “la espada bastarda escocesa”.
