Nativos americanos
- Desplazamiento de sus tierras ancestrales: El gobierno de EE. UU. aplicó una serie de tratados, leyes y acciones militares que forzaron el traslado de millones de nativos americanos, proceso conocido como la Remoción de los Indios.
- Pérdida de cultura y tradiciones: Al ser expulsados, se interrumpieron prácticas, lenguas y costumbres tradicionales, agravadas por políticas de asimilación.
- Confinamiento en reservas: Quienes no fueron expulsados quedaron en reservas pequeñas y aisladas, limitando su movilidad, caza y modo de vida.
- Discriminación y violencia: Sufrieron masacres, traslados forzados y discriminación legal, incluida la negación de la ciudadanía y el voto.
Hawaianos
- Anexión a EE. UU.: En 1898 Hawai'i pasó de ser un reino independiente a territorio estadounidense.
- Pérdida de soberanía: La monarquía hawaiana fue derrocada y sustituida por un gobierno designado por EE. UU.
- Explotación económica: El sector azucarero se impuso, explotando mano de obra local y desplazando comunidades nativas.
- Asimilación cultural: Se suprimió la lengua y cultura hawaianas, imponiendo la educación en inglés y la labor de misioneros cristianos.
En resumen, ambos pueblos enfrentaron despojo de tierras, erosión cultural y discriminación durante el siglo XIX, aunque sus experiencias difirieron en los mecanismos de dominación: los nativos americanos fueron desplazados y confinados a reservas, mientras que los hawaianos vivieron la anexión de su reino y la pérdida de soberanía.
