1603‑1604: Primeras expediciones
Champlain participó en la expedición de François Gravé Du Pont en 1603, durante la cual se fundó el asentamiento de Tadoussac, en la actual provincia de Quebec. Permaneció en América del Norte hasta 1604.
1604‑1607: Exploración del río San Lorenzo
En su segundo viaje, en 1604, Champlain navegó por el río San Lorenzo y exploró sus alrededores, estableciendo contacto con los pueblos indígenas, entre ellos los algonquinos y los hurones.
1608: Fundación de Quebec
En julio de 1608 fundó la ciudad de Quebec, que se convertiría en la capital permanente de la Nueva Francia.
1609: Ascenso por el San Lorenzo y Lago Champlain
Un año después, en 1609, Champlain continuó su travesía río arriba, llegando al lago que hoy lleva su nombre, el lago Champlain.
1613: Regreso a Francia y misión en Saint‑Sauveur
Champlain viajó a Francia y regresó con tres sacerdotes recolectos, quienes establecieron una misión en Saint‑Sauveur, en lo que hoy es Quebec.
1615: Exploración del río Ottawa y la bahía de Georgian
En 1615 exploró el río Ottawa y la bahía de Georgian, y fundó un puesto de comercio en Cahiagué, localidad que corresponde a la actual Orillia, Ontario.
1616‑1618: Costas del lago Huron y llegada al lago Superior
Entre 1616 y 1618 Champlain recorrió las costas norte del lago Huron en busca de una ruta hacia China, y en 1618 alcanzó el lago Superior.
1629‑1632: Gobernador de la Nueva Francia
Durante este periodo ejerció como gobernador de la Nueva Francia.
1633: Últimos años y fallecimiento
En 1633 regresó a Francia, donde murió en diciembre.
