El periodista de Hamburgo y editor del "Weltbühne" recibió retrospectivamente el Premio Nobel de la Paz en 1936.
por Moira Lenz, NDR.de
"Con su pluma afilada luchó contra el militarismo y el nacionalismo. El tiempo le exigió más que el coraje civil, le exigió la vida." Cuando el entonces Canciller Federal Willy Brandt recibió el Premio Nobel de la Paz en 1971, utilizó estas palabras para recordar al ex galardonado Carl von Ossietzky. El periodista de Hamburgo, que siempre luchó inquebrantablemente por la paz, la democracia y el entendimiento internacional, murió el 4 de mayo de 1938 a consecuencia de su encarcelamiento en un campo de concentración. Incluso durante su vida fue un símbolo del pacifismo.
La juventud de Carl von Ossietzky en Hamburgo
Carl von Ossietzky nació el 3 de octubre de 1889 en Grosse Michaelisstraße 10 en Hamburgo. Sigue siendo el único hijo de la pareja Carl Ignatius von Ossietzky y Rosalie Marie, de soltera Pratzka. El padre, hijo de un funcionario distrital de Alta Silesia, trabajó como taquígrafo en el bufete de abogados del senador y más tarde alcalde de Hamburgo, Max Predöhl, después de mudarse a Hamburgo. También dirige un restaurante en Neustadt. Incluso antes de que Carl cumpla tres años, su padre muere inesperadamente. Como ahora la madre tiene que cuidar el restaurante, el niño es criado principalmente por su tía. Con la intercesión del senador Predöhl, Carl podrá asistir a la famosa escuela Rumbaum, reservada casi exclusivamente para los hijos de ciudadanos ricos.
Estudiante moderado con gran interés en la política
Von Ossietzky esperaba que el NSDAP colapsara debido a sus contradicciones internas después de asumir el gobierno.En 1901, la madre se casó con el escultor y socialdemócrata Gustav Walther y se llevó a Carl con ella. Ossietzky entró en contacto con la política por primera vez y asistió a eventos con August Bebel, uno de los fundadores del movimiento obrero socialdemócrata. No aprueba el certificado de escuela secundaria ni siquiera después de dos intentos. Moderadamente dotado para las ciencias, quiere ser escritor. Pero como se le negó la carrera académica, solicitó un puesto en el poder judicial de Hamburgo. En 1910 fue trasladado al registro de la propiedad. En ese momento ya llevaba una especie de doble vida:durante el día pasaba las horas en la oficina, por la noche asistía a tantos eventos culturales y políticos como fuera posible.
El 19 de agosto de 1913 von Ossietzky se casó con Maud Hester Lichfield-Woods. La hija políticamente comprometida de un oficial británico y una princesa india abogó por la igualdad de derechos desde una edad temprana.
A través de la guerra para convertirse en pacifista
Cuando estalló la Primera Guerra Mundial, von Ossietzky tenía 25 años. Está destinado como soldado de infantería en el frente occidental. Sus experiencias bélicas en la batalla de Verdún son tan vívidas que regresa como un ferviente pacifista y en el futuro escribe contra el progreso de la Primera Guerra Mundial. A partir de 1919 trabajó como secretario de la Sociedad Alemana por la Paz en Berlín. La única hija, Rosalinde, nace el 21 de diciembre del mismo año.
Crítica al nacionalsocialismo y al comunismo
En 1922 von Ossietzky se convirtió en editor de política exterior del "Berliner Volkszeitung" y comenzó a escribir para el "Weltbühne", una revista semanal de política, arte y negocios. Kurt Tucholsky también trabaja para la revista pacifista fundada por Siegfried Jacobsohn. En 1927 von Ossietzky se convirtió en su editor. Se convirtió en un importante polemista contra la amenaza nacionalsocialista, sobre todo un crítico de los partidos de derecha pro-Hitler y de aquellas fuerzas en la Reichswehr y en el poder judicial que favorecían el nacionalismo. Pero también pone el espejo ante los comunistas:se queja de que "la palabra libertad no se tolera en el vocabulario de la Rusia Roja" y de que Moscú quiere reclutar "compinches involuntarios y sirvientes tontos" en los partidos comunistas europeos.
El "Proceso del Escenario Mundial"
En julio de 1932, Carl von Ossietzky (centro) fue acusado de decir "los soldados son asesinos", pero fue absuelto.La acusación contra Ossietzky en el llamado proceso Weltbühne finalmente atrajo la atención pública internacional. El artículo que dio lugar a la acusación, "Windy from German Aviation" de 1929, exponía el rearme prohibido de la Reichswehr. A finales de 1931 von Ossietzky fue condenado a 18 meses de prisión por revelar secretos militares. Le escribió a su esposa desde la prisión:"Crucé la puerta de la prisión entre aplausos. Este día, que podría haber sido el más triste, se ha convertido en el más orgulloso de mi vida". Aunque en 1932 se le concedió amnistía, en 1933, la noche del incendio del Reichstag, fue detenido de nuevo y llevado a varios campos de concentración, más recientemente al campo de concentración de Esterwegen en Emsland, donde los prisioneros tenían que drenar los páramos bajo el condiciones más terribles.
Maltratos y malos tratos durante la detención
Amigos y compañeros políticos acompañaron a von Ossietzky (tercero desde la izquierda) hasta la puerta de la prisión de Tegel en mayo de 1932.Carl von Ossietzky fue maltratado gravemente en un campo de concentración:"un ser tembloroso, pálido como la muerte, un ser que parecía insensible, un ojo hinchado, dientes aparentemente desconchados", así lo describió en otoño el diplomático suizo Carl Jacob Burckhardt. 1935 logra reunirse con los prisioneros en el campo de concentración de Esterwegen.
Thomas Mann y Albert Einstein apoyaron a von Ossietzky
Mientras tanto, sus amigos políticos hacen campaña para que el periodista reciba el Premio Nobel de la Paz. A partir de 1935, hicieron campaña para conseguir el apoyo de numerosas celebridades para su propuesta como parte de una campaña internacional. Albert Einstein, Karl Barth y Thomas Mann son sólo tres de los grandes nombres que hacen campaña para que el periodista sea homenajeado. Pero el Comité del Premio Nobel se muestra reacio a conceder el premio a von Ossietzky:el régimen nazi está ejerciendo una fuerte presión de política exterior sobre el gobierno noruego.
En cambio, el comité suspendió el premio en 1935. No fue hasta un año después, el 23 de noviembre de 1936, que Carl von Ossietzky recibió el premio retrospectivamente para el año 1935. Para entonces, el escritor ya tenía una enfermedad terminal:contrajo una enfermedad pulmonar. tuberculosis mientras estuvo en campos de concentración. No salió oficialmente de prisión hasta el 6 de noviembre de 1936, unos días antes de que se le concediera el Premio Nobel de la Paz.
Premio Nobel de la Paz para el opositor nazi
En 1933 von Ossietzky fue encarcelado en el campo de concentración de Sonnenburg y posteriormente trasladado al campo de concentración de Esterwegen en Emsland.Contra la voluntad del régimen nazi, Carl von Ossietzky aceptó el premio y, al hacerlo, se opuso abiertamente al mariscal del Reich nazi Hermann Göring, quien le había instado personalmente a renunciar al premio.
Explica con valentía su decisión:"Después de muchas reflexiones he llegado a la decisión de aceptar el Premio Nobel de la Paz que me ha sido concedido. La opinión que me ha expuesto el representante de la policía secreta del Estado de que con ello excluyo Yo mismo, de la comunidad nacional alemana, no puedo aceptar compartir el Premio Nobel de la Paz no es un signo de lucha política interna, sino de entendimiento entre los pueblos."
Pero no se le permite asistir a la ceremonia de premiación en Noruega. Un poco más tarde, Adolf Hitler decretó que en el futuro ningún alemán del Reich podría aceptar un Premio Nobel. Unos días después de recibir el premio, von Ossietzky fue al hospital para recibir tratamiento por tuberculosis. El 4 de mayo de 1938 fallece a consecuencia de la enfermedad.
"Victoria sobre la barbarie"
- Carl von Ossietzky
- El escenario mundial
- Liga de Derechos Humanos
Por cierto, Willy Brandt, que recordó a Carl von Ossietzky en su discurso de 1971, participó de manera importante en la campaña internacional en favor del publicista, que finalmente condujo a su premio, un premio que fue más que un simple gesto simbólico, como lo hizo Brandt en su discurso del Premio Nobel enfatizó:"Su honor fue una victoria moral sobre las fuerzas de la barbarie".