No se olvidan los papeles de Otto Sander como Kapitänleutnant Thomsen en "Das Boot" y como trompetista Meyn en "Die Blechtrommel". El hannoveriano de voz sonora habría cumplido 80 años el 30 de junio.
por Stefanie Grossmann
"La edad es como el vino, tiene que ser una buena añada", dice un conocido refrán. 1941 debe ser un buen año, al menos para los actores. Ha producido a grandes del teatro y el cine como Bruno Ganz, Jürgen Prochnow y, sobre todo, Otto Sander. No se olvidan sus papeles como Kapitänleutnant Thomsen en "Das Boot" o el trompetista Meyn en "Die Blechtrommel". El actor murió en Berlín el 12 de septiembre de 2013.
Otto Sander:el niño más hermoso de Peine
Cuando Sander nació en Hannover el 30 de junio de 1941, el pelo rojo, la piel clara y las pecas no eran necesariamente ideales de belleza. Se dice que su abuelo paterno, al mirar hacia la cuna, comentó:"El niño tiene el pelo rojo, pero ojalá le crezca". En aquel momento el pequeño Otto no se dio cuenta de nada, ni siquiera de que el periódico Peiner lo había elegido como el bebé más bonito de la ciudad. Sander pasó los primeros años de su vida con sus padres en un pequeño pueblo de Baja Sajonia. Como primogénito y heredero tan esperado, es el orgullo de la familia. Posteriormente, dos hermanos y una hermana completan el Sanders.
En el pequeño pueblo de Peine, los habitantes miran por la ventana y se forman una opinión sobre él. Más tarde, Sander se pregunta:"¿Qué dirá la gente sobre mi juego?" El actor habla de la timidez que le ha acompañado durante toda su vida -incluso en su trabajo como actor-. A pesar de toda la atención, sólo tiene un bajo nivel de confianza en sí mismo.
El escenario del teatro juega un papel desde el principio
Después de una estancia de tres años en Oberbruch, cerca de Aquisgrán, la familia se mudó en 1954 a Kassel. Para Sander, los años en la ciudad de Hesse se encuentran entre los mejores de su juventud. Fundó un club de jazz, condujo un ciclomotor, representó obras existencialistas con amigos y discutió con los directores artísticos de la Documenta. "Ser vanguardista entonces era bastante fácil, al menos en Kassel", afirma Sander. Recuerda sus primeras apariciones públicas:"Lo hice como pantomima en las fiestas de graduación de varias escuelas de danza. Con la cara blanca como Marcel Marceau, la boca roja de payaso, el cutaway y los pantalones Stresemann, parecía un abejorro". A mediados de los años 50 hizo su primera aparición como colegial como extra en el Teatro Estatal de Kassel.
Otto Sander llegó a la actuación de forma indirecta
Debido a que su padre considera que la actuación es un arte con el que no se gana la vida, Sander comienza a estudiar teatro y alemán en Múnich como compromiso. El padre ya ve a su hijo como profesor o, mejor aún, como director de escuela. Pero Sander no se siente en el lugar correcto en la universidad y aprueba sin problemas el examen de ingreso en la renombrada Escuela de Interpretación y Dirección Otto Falckenberg.
De Düsseldorf vía Heidelberg a Berlín
En 1965, Sander aceptó su primer compromiso en el Kammerspiele de Düsseldorf, un pequeño teatro independiente con ambiciones de vanguardia. Recibe 430 marcos al mes y debuta en 1966 en la obra "Joel Brand". Su próxima parada es el Teatro Municipal de Heidelberg, donde trabaja, entre otros, con el director Claus Peymann.
Otto Sander en el estreno de la obra de Robert Wilson "Muerte, destrucción y Detroit" en 1979 en el Schaubühne de Berlín.Pero Sander busca un desafío y se presenta a la Volksbühne de Berlín. Al hacerlo, pasa de la periferia al centro:"El escenario es dos veces más grande, y el teatro y la ciudad son diez veces más grandes". La tarifa también casi se duplica hasta los 1.050 marcos al mes. Después de su gran avance en la producción de Peymann "Sonntags am Meer", Peter Stein trajo a Sander a la recién fundada Schaubühne. Allí participa en casi todas las obras importantes bajo su dirección. En los años 70, el escenario experimental del Hallesches Ufer alcanzó fama mundial con actores como Sander y Bruno Ganz. En 1979 Sander dejó el conjunto y trabajó en conocidos escenarios de Bochum, Viena y Berlín con directores de renombre como Peter Zadek, Luc Bondy y Leander Haußmann.
Meret y Ben Becker - Sander forma una familia
El centro de la vida de Otto Sander sigue siendo Berlín. En 1973 se mudó a un apartamento en Wilmersdorf con la también actriz Monika Hansen y sus hijos Ben y Meret Becker. Provienen del matrimonio de Hansen con el director y colega Rolf Becker. Al igual que Sander, Ben Becker es pelirrojo y siempre está pálido. "Desde el principio tuve la sensación de que entre nosotros había una relación interna", dice Sander tras conocer por primera vez a su hijo adoptivo.
"El hombre en pijama" - Primeros intentos cinematográficos
Otto Sander recibió el premio Ernst Lubitsch por su papel en "El hombre en pijama".En los años 60, Sander asumió sus primeros papeles en cortometrajes y películas de graduación de graduados universitarios, aunque en aquella época "era mal visto actuar en películas además de obras de teatro", como informó más tarde. A diferencia de las obras, a menudo serias y difíciles, tiene debilidad por la comedia. Lo considera un género difícil:"Hacer reír a los espectadores es lo más serio que hay". Dado que la comedia no fue muy apreciada en aquel momento, Sander quiere darle un nuevo comienzo. Y esto funciona, por ejemplo con películas como "El hombre en pijama" (1981), por la que Sander recibió el premio Ernst Lubitsch.
"Angel Cassiel" - Suscríbete a personajes tragicómicos
25 años después del estreno, Otto Sander y sus colegas recibieron en 2007 la Cámara de Oro por "Das Boot" como favorito del público.Mucho más conocidos, sin embargo, son sus papeles en los que imita figuras tragicómicas. Son principalmente los personajes que a primera vista no parecen ser los favoritos los que tienen que luchar con algo o deben someterse. Y sigue siendo así más tarde:en "Das Boot" de Wolfgang Petersen es el desesperado capitán de corbeta Thomsen, en "Die Blechtrommel" de Volker Schlöndorff el trompetista eternamente borracho y en "Himmel über Berlin" de Wim Wenders el ángel Cassiel en apuros.
En los años 90, Sander se convirtió en el favorito del público como Lansky en la adaptación cinematográfica "Polizeiruf 110" de la provincia de Brandeburgo. En él se le puede ver, algo muy raro, junto con Monika Hansen y Ben Becker. En el primer episodio "Totes Gleis", el director Bernd Böhlich se centra en personas aisladas del mundo y que sueñan con sus sueños. La película también convence a la crítica y recibe el Premio Grimme.
Sander rinde homenaje a su "voz bien interpretada"
Otto Sander y sus colegas en abril de 2011 mientras filmaban "¡Hasta el horizonte, luego se fueron!"Quien no haya visto a Sander en el teatro o en el cine seguramente conocerá su voz, que lo hace inconfundible. El propio Sander los describió una vez como "profundos, gentiles e insondables, simplemente bien dotados". Esto lo hace popular no sólo como actor de doblaje, sino también como intérprete de audiolibros y lecturas. En 2010, Sander recibió el Premio Alemán de Lectura por sus muchos años de servicio a la lengua alemana. El actor se recuperó inicialmente de un cáncer que se hizo conocido en 2007. En 2011 está de regreso en el set y filma la comedia para personas mayores "¡Al horizonte, luego se fue!"
Sander dijo una vez en una entrevista:"Con esta apariencia no te toman en serio como hombre. Sólo puedes ser un intelectual o un bromista". Hizo ambas cosas y lo tomaron en serio.