Sei Shōnagon, testigo de la vida en la corte

Sei Shōn agon (alrededor de 965 – después de 1013) es un gran escritor japonés, autor de una de las obras maestras de la literatura japonesa y mundial, las Notas al lado de la cama .

Hija del poeta

Sei ​​​​Shōnagon nació alrededor del año 965 en el clan Kiyohara, una poderosa familia de la región de Tōhoku en el noreste. de la isla de Honshū (isla principal de Japón). Su nombre de nacimiento no se sabe con seguridad, pero podría ser Kiyohara Nagiko. Sei Shōnagon es su nombre nyōbō:un alias utilizado por miembros de la nobleza. Sei proviene del nombre de su familia; Shōnagon se refiere a una posición gubernamental, posiblemente ocupada por su tercer marido.

Lo poco que sabemos de la vida de Sei Shōnagon proviene principalmente de sus propios escritos. Es hija de Kiyohara no Motosuke, erudito, poeta y miembro de la nobleza. Sin embargo, al no tener un puesto oficial que genere ingresos, su familia está atravesando dificultades financieras.

Notas al pie de la cama

A los dieciséis años, Sei Shōnagon se casó con Tachibana no Norimitsu, un funcionario del gobierno. Tendrán un hijo, Norinaga. En 993, a la edad de 27 años, Sei Shōnagon entró al servicio de la emperatriz Teishi, una de las dos emperatrices consortes del emperador Ichijō, como dama de honor. En aquella época, el escritor Murasaki Shikibu estaba al servicio de la emperatriz consorte Shōshi. Se desarrolla una rivalidad entre las dos mujeres.

Cuando la emperatriz Teishi murió al dar a luz en 1001, Sei Shōnagon abandonó la corte. Probablemente fue desde entonces hasta 1010 que trabajó en su obra a partir de notas escritas durante su estancia en la corte. Las Notas al pie de la cama (Makura no sōshi ) De hecho, recopila anécdotas, impresiones, lamentos, observaciones, poemas sobre la vida en la corte. Valioso documento histórico de la época, el libro es también una gran obra literaria gracias al estilo poético de su autor.

Poco se sabe sobre la vida de Sei Shōnagon después de su paso por la corte. Algunos creen que se hizo monja budista; otros que se casó con Fujiwara no Muneyo, el gobernador de la provincia de Settsu, con quien tuvo una hija.

Sei Shōnagon murió después de 1013, posiblemente alrededor de 1017 o 1025. Las Notas al pie de la cama y El cuento de Genji de Murasaki Shikibu no sólo son dos grandes obras de la época, sino que también están consideradas obras maestras de la literatura mundial.