Hoy en día, casi todos los hogares disponen de un televisor. Las plataformas digitales y las redes de cable ofrecen cientos de canales para todos los gustos. Incluso si no, siempre terminamos cambiando de programa. Así es la situación actual, pero quizás no sepas que nuestros abuelos, en el periodo de entreguerras, también podían disfrutar de una pantalla de cristal.
Se suele situar el inicio de la televisión en Polonia en 1952, año en que se creó el estudio experimental y se emitió el primer programa de media hora el 25 de octubre.
Sin embargo, las raíces de la novena musa en nuestro país son mucho más antiguas. Ya en 1929 el ingeniero Stefan Manczarski patentó el método de transmisión de imágenes de TV por cable y radio (Patente nº 11084).
El televisor Telefunken de 1936 era tan novedoso que en la Polonia de entreguerras costaba 5 000 zlotys (foto: Eirik Newth; licencia CC BY‑SA 2.0).
En términos simples, el ingeniero construyó un transmisor y un receptor de televisión. La pantalla medía sólo unos centímetros y la imagen era borrosa, pero representaba el punto de partida.
El Ministerio de Correos y Telégrafos (MPiT) se interesó, adquirió la patente y presentó el dispositivo en el Pabellón del MPiT de la Exposición Nacional General de Poznań, del 16 al 25 de mayo de 1929.
Dos años después se realizaron pruebas en Katowice, donde en el centro local de Radio Polaca Edward Twardow y Fryderyk Dyrna construyeron equipos para transmitir señales televisivas.
La calidad de la imagen dejaba mucho que desear y, en plena Gran Depresión, no había patrocinadores con recursos suficientes para continuar la investigación; el proyecto quedó abandonado.
De la patente al hardware
El verdadero avance llegó en 1935, con la creación del Departamento de Televisión del Instituto Estatal de Telecomunicaciones en Varsovia, dirigido por el ingeniero Lesław Kędzierski.
Gracias a las pruebas realizadas, en 1936 se empezó a construir un aparato que permitiera la emisión de películas cinematográficas en la Estación Experimental de Televisión.
En 1938 se erigió una antena (visible en la foto de 1939) en la azotea del edificio Prudential de Varsovia para transmitir la señal televisiva.
La Radio Polaca también estaba activa. En 1937 se creó una célula televisiva dirigida por el licenciado Władysław Cetner, cuyo objetivo era construir transmisores de imagen y sonido para una futura estación de TV en la capital.
El Dziennik Poranny del 8 de junio 1938 describió la obra de la antena:
En la azotea del rascacielos de 17 pisos de la Plaza Napoleón, los trabajadores llevan varias semanas levantando una estructura de acero que será una torre de 28 metros para la primera estación polaca de TV de Radio Polaca.
La sala de TV ya está totalmente ensamblada en el último piso y el aparato transmisor ya se ha probado, de modo que la estación puede ponerse en marcha en cualquier momento.
Sin embargo, como el estudio y el receptor aún no están terminados, el lanzamiento se retrasa…
La guerra y la televisión
Finalmente, el primer broadcast se realizó el 5 de octubre de 1938, mostrando la película «Barbara Radziwiłłówna» y una breve actuación de Mieczysław Fogg. La señal alcanzó unos 20 km; en ese momento nadie en Varsovia disponía de un televisor privado.
Un telesuperheterodino con ojo eléctrico costaba alrededor de 5 000 zlotys en 1938. Para comparar, el salario mensual del capitán del ejército polaco era de 400 zlotys, el del brigadier 1 000 zlotys y el del mariscal 3 000 zlotys.
Con 5 000 zlotys se podía comprar un Fiat 508 usado o, añadiendo unos 2 500 zlotys más, un Chevrolet nuevo de 1938.
Antes de que alguien considerara gastar una fortuna en un televisor, era necesario lanzar un programa permanente.
Un estudio móvil temporal fue instalado en el edificio YMCA para la 2ª Exposición Anual de Radio. Desde allí se emitió el primer programa oficial de TV polaca el 26 de agosto 1939, durante la apertura de la exposición.
Se mostró una actuación de la actriz Irena Zaleska y un filme de propaganda preparado por Radio Polaca, visible también en la sede de Radio Polaca en la calle Zielna, el Instituto Estatal de Telecomunicaciones en la calle Ratuszowa 11 y la Oficina de Telecomunicaciones en Poznańska, dándole carácter público al broadcast.
La inminente guerra impidió la continuidad de las emisiones, que se habían planificado para 1940. El edificio Prudential y su antena jugaron un papel simbólico durante el Levantamiento de Varsovia: allí se izó la bandera blanca y roja el 1 de agosto, visible desde gran parte de la ciudad.
Bibliografía
- "Dziennik Ostrowski", 10 de septiembre 1938.
- "Morning Diary", 8 de junio 1938.
- Anuario Estadístico Conciso, 1939.
- "¡Colgamos la bandera en la punta de Varsovia!", TVN Warszawa, 1 de agosto 2009.
- Alina Karwowska‑Lamparska, El desarrollo de la radio y la televisión, Telecommunications and ICT, 2003, n.º 3‑4.
- Alina Karwowska‑Lamparska, El Instituto de Telecomunicaciones: cuna de la televisión polaca, Telecommunications and ICT, 2009, n.º 3‑4.
- Przemysław Semczuk, El aniversario olvidado de TVP, Newsweek Polska, 2009, n.º 35.
