El mundo observó de cerca la caída de la Segunda República Polaca y la inesperada alianza germano-soviética. Mientras los políticos y las sociedades occidentales intentaban comprender la situación, Europa carecía de una voz polaca unificada. No fue hasta el 12 de octubre de 1939 que el gobierno de W. Sikorski emitió las "Instrucciones para las oficinas de prensa de las embajadas y consulados generales", que debía ser la posición oficial polaca sobre la derrota en la campaña de septiembre.
El gobierno de Sikorski se formó el 30 de septiembre. La guerra ya estaba perdida entonces, pero la diplomacia polaca, basada en la red de oficinas en varios países europeos y en las estructuras recién creadas de las autoridades de emigración, todavía estaba muy activa. Se hicieron esfuerzos para demostrar que el Estado polaco no estaba completamente liquidado y para mantener el funcionamiento de cada embajada y consulado.
Para los contactos con representantes de otros gobiernos y con el público europeo, a mediados de octubre se publicó el "Manual para los gabinetes de prensa de las Embajadas y Consulados Generales".
Una de las prioridades de Władysław Sikorski como Primer Ministro y Comandante en Jefe era demostrar al mundo que Polonia todavía existe como Estado.
El documento fue enviado casi dos semanas después de que Sikorski asumiera el cargo de primer ministro. En vista del caos reinante en ese momento, este retraso no es sorprendente. La situación incómoda del general no era ciertamente menos importante que la confusión política:tenía que, al menos hasta cierto punto, defender a las autoridades de Sanacja que odiaba.
Al mismo tiempo, la derrota polaca tenía que presentarse incluso como una victoria mínima, moral o no. Cualquier cosa que contrarreste los argumentos alemanes y soviéticos.
¿Cómo se defendió la causa polaca? No faltó propaganda y... mentiras diplomáticas.
Podríamos ser millones (pero llegamos tarde)
El primer punto de la instrucción publicada en uno de los volúmenes de "Documentos diplomáticos polacos" trata, por supuesto, de las causas de la derrota militar . Su parte oficial destaca la ventaja militar de Alemania. Leemos que:
En vista de la desproporción de poder (frente a 2.000 aviones alemanes, de los cuales 1.100 bombarderos, Polonia desplegó sólo 300 aviones, incluidos sólo 40 aviones de bombardeo mediano), no fue posible contrarrestar eficazmente un ataque aéreo de Alemania se queda sin palabras. (...) El Alto Mando [polaco] sólo pudo desplegar 35 divisiones con una fuerza de 800.000 personas, cuando los alemanes inmediatamente lanzaron alrededor de 60 divisiones sobre Polonia.
Desfile militar polaco en mayo de 1939. El último antes del estallido de la guerra.
Por supuesto, el gobierno polaco en el exilio, inmediatamente después del final de la guerra, no pudo tener información precisa sobre el número de fuerzas enemigas involucradas, ni siquiera sobre el número de sus propias tropas. Aquí, sin embargo, se ven las primeras inexactitudes:ocultan más una propaganda deliberada que un error involuntario.
El número de tropas polacas fue subestimado en al menos 150.000 soldados . El ejército polaco logró desplegar 39 divisiones (y dos improvisadas), no 35. También teníamos 1/3 aviones más:alrededor de 400, no 300.
Curiosamente, la información sobre las fuerzas alemanas es más o menos cierta, pero el Reich tenía menos aviones. En la invasión participaron unos 1.300 bombarderos y cazas, no el mismo número de cazas. La cifra de 2.000 aviones es aproximadamente correcta en lo que respecta a los aviones que no son de combate.
Entonces se vuelve mucho más interesante. Para la primera causa del desastre No fue tanto la ventaja técnica del Reich lo que se reconoció como la movilización ordenada demasiado tarde. Las instrucciones enfatizaban que la movilización total podría dar a Polonia alrededor de 4 millones de soldados. Sólo que este número no tiene nada que ver con el "Plan de Movilización» W2 «". Según él, en la movilización total participarían 1,35 millones de soldados, ¡no tres veces más!
Este artículo tiene más de una página. Seleccione otro a continuación para continuar leyendo.¡Atención! No estás en la primera página del artículo. Si quieres leer desde el principio haz clic aquí.
¡Casi ganamos! (pero los rusos nos apuñalaron por la espalda)
El argumento adicional explica datos tan optimistas sobre el potencial de movilización polaco. El manual presenta una visión según la cual los polacos tenían posibilidades de ganar la campaña de septiembre, y la situación no sería desesperada si no fuera por lo repentino e inesperado El discurso de Rusia. Leemos lo siguiente:
Las autoridades emigradas argumentaron que Polonia podría haber ganado contra Alemania, si no fuera por el traicionero ataque de los soviéticos.
En el período del 11 al 12 de septiembre (...) las posibilidades polacas comenzaron a mejorar significativamente , lo que condujo a una serie de victorias, la primera de las cuales fue la batalla victoriosa del general Kutrzeb, que destruyó cuatro divisiones alemanas y tomó 30.000 prisioneros. (...) Alrededor del 17 de septiembre comenzó a surgir la posibilidad real de consolidar el frente polaco. Sin embargo, fue en ese momento cuando se produjo la agresión rusa.
Se trata de un fragmento de gran importancia propagandística, pero su relación con los hechos era sólo ilusoria. De hecho, la batalla de Bzura -porque de eso estamos hablando- fue, teniendo en cuenta las posibilidades polacas, en su primera etapa un gran éxito. Sólo que no terminó con una victoria. Y no fue la entrada de las tropas soviéticas lo que decidió su resultado. En el léxico "Boje Polskie 1939-1945" podemos leer:
14 de septiembre (…) la situación en el campo de batalla ha cambiado dramáticamente. El enemigo obtuvo una ventaja decisiva en blindaje y maniobrabilidad. El nuevo ataque de las fuerzas polacas significó su destrucción .
Además los números que aparecen en el manual no coinciden. Los polacos no tomaron 30.000, sino 3.500 prisioneros. Casi diez veces menos. Fueron los alemanes quienes finalmente triunfaron, tomando la increíble cifra de 170.000 prisioneros.
La batalla de Bzura, presentada como una victoria polaca, en realidad terminó con una vergonzosa derrota de las tropas del general Kutruba. Nuestros propagandistas, sin embargo, conocían los suyos.
En cuanto a la invasión soviética; Por supuesto, no se puede poner en duda que selló la derrota polaca. Sin embargo, los autores de las instrucciones se aseguraron de que la impresión de la inevitabilidad del fracaso fuera absoluta. Se dice que unas 100 divisiones rusas entraron en Polonia, mientras que en Polonia entraron tres veces menos .
Lo que cuenta es el efecto, no los medios
El uso de propaganda para defender los intereses polacos no debería sorprender. Todos los demás países, incluido el Reich alemán, hicieron lo mismo. Uno sólo puede preguntarse cuán convincentes fueron los argumentos y las "mentiras" polacos.
Por supuesto, sólo he citado extractos del manual de cuatro páginas anterior. El documento también hablaba de la presunta cooperación entusiasta de los pueblos ucraniano y bielorruso con las autoridades polacas y de la política equivocada de las autoridades de antes de la guerra. Significativamente, esta última acusación sólo apareció en las notas explicativas clasificadas para mensajes internos.
Incluso logramos informar de los efectos positivos de la campaña. El más interesante es el último de los tres puntos, relativo a las grandes pérdidas que se infligen a los alemanes. El manual dice:
Según fuentes italianas [las pérdidas alemanas] son alrededor de 100.000 muertos y heridos, 1.000 aviadores, 400 aviones, 1.000 tanques. Las pérdidas de hardware son muy graves. Es necesario reorganizar todo. La flor del ejército alemán ha sido saqueada , especialmente en la aviación.
¿La flor del ejército alemán? Desgraciadamente, se trata de una afirmación bastante exagerada. Las bajas del lado del Reich no fueron 100.000, sino dos veces menos:unos 17.000 muertos y 36.000 heridos. Curiosamente, el número de máquinas es correcto. ¡Licenciado en Letras! Derribamos aún más aviones:los alemanes perdieron más de medio millar de ellos, según la "Enciclopedia de la Segunda Guerra Mundial". Pero, para ser justos, hay que añadir que hasta el día de hoy se especula que las pérdidas alemanas fueron mayores. En 1960, Władysław Pobóg-Malinowski, que escribió en el exilio, afirmó que sólo hubo 100.000 muertos. Entonces, ¿quién sabe? ¿Tal vez había una pizca de verdad en toda esta propaganda? Otra cosa es que sea bastante involuntario…
Fuente:
- 12 de octubre, instrucción para las oficinas de prensa de las oficinas diplomáticas y consulares [en:] Documentos diplomáticos polacos. Septiembre-diciembre de 1939 , ed. Wojciech Rojek, Instituto Polaco de Asuntos Internacionales, Varsovia 2007, págs. 186-190.
Comparé los datos basándose en:
- Batallas polacas 1939-1945. Guía enciclopédica , Bellona, Varsovia 2009.
- Enciclopedia de la Segunda Guerra Mundial , Editorial MON, Varsovia 1975.
- Enciclopedia militar , PWN/Bellona, Varsovia 2007.
- Władysław Pobóg-Malinowski, La historia política más reciente de Polonia , Platan, Varsovia 2004.
Compra un libro interesante del autor del artículo:
