Imagine que un servidor del régimen acaba de llamar a su puerta pidiendo un interrogatorio inmediato. Sabes lo que significa. Si quieres tener alguna posibilidad de sobrevivir al arresto, juicio y exilio a un campo de trabajo, mejor lee nuestra guía. Antes de que el enkawudziści os lo confisque.
En primer lugar, llevar calzado bueno y resistente, ropa interior abrigada, ropa decente y un abrigo o abrigo de piel es obligatorio. Probablemente no volverás aquí; te acabas de convertir en un engranaje sin sentido en la máquina del Gulag. 
Si no uno sino varios señores tristes han venido y quieren llevarte de inmediato, no te resistas. Si te golpean al principio, será difícil sobrevivir a los interrogatorios posteriores. Después de todo, como solían decir los burócratas soviéticos:
¿Qué? ¿Aún no lo sabes? Hay una orden secreta del camarada Stalin, si f... .. él no lo admite, hay que golpear, golpear, golpear... (citado después de:M. Jakowienko "La esposa del NKVD. Confesión de Agnessa Mironowa")
¡Algo muy importante! Bajo ninguna circunstancia debes molestar a los guardias del campo de trabajo. Son los dioses menores aquí, y están en el panteón junto al dios más poderoso, el guardián de la prisión.
No seas el mono de rojo
Pueden irritarse por todo lo que descubrió Agness Mironov:la heroína del libro "Yo era la esposa de un NKVD" y, al mismo tiempo, una "princesa roja" que cayó hasta el fondo. De los palacios de cuento de hadas de las cimas de Stalin, terminó en prisión en Lubyanka.
Llevaba una blusa de lana roja allí, sin darse cuenta de que podría enfurecer al guardián . Se enteró dolorosamente en medio de la noche:
El guardián enfurecido ha venido a mí. Él grita:"Ah, tú, qué cosa para dormir ¡con ropa roja! ¡Me pone de los nervios! ”. Y sí. Tuve que quitarme la blusa. ¿Y sabes por qué eso la puso de los nervios? Porque el rojo es el color de la sangre, y ella se aseguró de que nadie le hiciera nada a través de su mirilla.
Víctimas de los campos de trabajo y del hambre. Así presentó la prensa polaca de antes de la guerra a los visitantes de la URSS.
Hay sangre en un fondo diferente y en rojo no. O tal vez fue así:miró por la mirilla, vio una mancha roja brillante y al principio el miedo se apoderó de ella, le pareció que era sangre. ¡Todo en sangre! (citado después de:M. Jakowienko "La esposa del NKVD. Confesión de Agnessa Mironowa")
Cuidado con los diseños y los acertijos
Una vez que estés en el campamento, debes posicionarte bien. La verdad sobre el humilde ternero que amamantan dos madres se puede arrojar inmediatamente entre cuentos de hadas. El mejor trabajo sin duda es el de la cocina.
En el campo de trabajo, junto a las heladas, el mayor enemigo de los prisioneros es el hambre. Quita fuerza, belleza y salud . El hambre destruye la psique y debilita la voluntad, y quien trabaja en la cocina no pasa hambre. Asimismo, el que reparte la comida.
¿No sabes cómo hacerlo? Tómatelo con calma, el resto del personal te formará:
Mi predecesora Tamara me enseñó:"Si echas leche, echa un poco menos, tendrás más para ti". Intenté hacer eso, pero ¡no te das cuenta de cómo se ven cuando se vierten! (citado después de:M. Jakowienko "Yo era la esposa de un NKVD. Confesión de Agnessa Mironowa")
Recuerda:la leche puede matar
Hay una cosa que debes recordar cuando trabajes en un puesto tan lucrativo. Los diseños y los acertijos pueden ser mortales . Ten cuidado con quién te metes, especialmente si esa persona ocupa un lugar alto en la jerarquía del campamento o se acuesta con alguien de alto nivel en el campamento. Esto es exactamente en lo que se involucró Agnessa Mironov.
Cuando llegué allí y mi predecesora me dio su "granja", esta Kława se dirigió a ella a mi lado:"Tía Tamara, ¿me queda algo de comer? ?" . Y Tamara le dio leche. (citado después de:M. Jakowienko "La esposa del NKVD. Confesión de Agnessa Mironowa")
Prisioneros de campos de trabajo. Tuvieron que hacer frente al hambre, al frío y a las malas condiciones. Muchos de ellos no sobrevivieron.
Cuando Agnessa reemplazó a Tamara, Kława acudió a ella. La mujer, sin embargo, no le dejó nada para comer, no teniendo corazón para engañar a los demás. Esta honestidad casi le cuesta la vida a Mironowa. Kława intervino y Agnessa no sólo perdió rápidamente su trabajo, sino que también fue trasladada a otro campo. La leche en el campo de trabajo podría matar.
Cuida tu pelaje
Mironowa se encontró en otro puesto de avanzada del "archipiélago GULAG" ( sobre el Gulag, ¡lea más en otro artículo! ). Tenía que reconstruir su posición y asegurar su existencia. Ella empezó a comerciar. Desde el principio la acompañó en el campo de trabajo una piel de ardilla, que no abandonaba ni en verano ni en invierno, protegiéndola como un ojo en su cabeza.
Aunque estaba mohoso y posiblemente en mal estado, le permitió sobrevivir cuando la temperatura rondaba los 50 grados bajo cero.
Las pieles, además de proteger contra el frío, proporcionaban material (una funda de almohada rosa y sedosa) para la producción de artículos para el comercio. Sacando hilos de su ropa y cortando la funda de la almohada, Agnessa cosió y bordó cojines con agujas.
Sigue caminando
Para estas pequeñas manifestaciones de "lujo" en la vida cotidiana del campo de trabajo, ella logró conseguir las cosas más necesarias. Olla esmaltada, un poco de mijo. Estas dos cosas obtenidas intercambiando cosas fueron suficientes para sentir el peso de la saciedad olvidado hace mucho tiempo en el estómago y recuperar un poco de fuerzas.
Las marchas asesinas en el frío gélido de Siberia fueron una de las causas de la muerte de los prisioneros. Los que no tenían fuerzas para caminar en la nieve se quedaron y se congelaron. El sistema de campos era despiadado.
Cuando resultó que los prisioneros debían continuar su viaje con el tiempo cada vez peor, esta medida de mijo fue decisiva para Mironowa. Ella le dio fuerzas suficientes para sobrevivir a la agotadora marcha. Mucha gente no tuvo tanta suerte:
Había una mujer polaca alta y hermosa entre nosotros. Dejó cuatro hijos en libertad. Iba vestida únicamente con pantalones de lana y una chaqueta descalza, y había cambiado toda su ropa por pan.
Las almohadillas de algodón se empaparon por completo y luego se congelaron. Ella caminaba no muy lejos de mí. La vi caer (citado después de:M. Jakowienko "Yo era la esposa de un NKVD. Confesión de Agnessa Mironowa").
Quien caía, no tenía posibilidades de levantarse. Pocos encontraron suficiente empatía para ayudar. Todos guardaron sus energías solo para llegar al final. El cuerpo congelado de una mujer polaca fue encontrado y traído en trineo al día siguiente. En la helada siberiana, unos minutos bastaron para matarla.
No tengas piedad de las ovejas
Uno de los elementos inherentes a la odisea del campo, no sólo durante la Segunda Guerra Mundial, fue el hambre. Continuo, imposible de bloquear, y mucho menos de combatir el hambre. No se puede superar con buena actitud y orgullo. Mironova tuvo la suerte de encontrar su camino a un campo de trabajo especializado en la producción de alimentos:enormes granjas situadas en las estepas. Allí se criaban ovejas y se cultivaban cultivos para alimentarlas.
Además del duro trabajo con el heno y la cosecha, el cuidado de los animales y la producción de queso con su leche, los prisioneros de los campos de trabajo viajaban a las llamadas casas de verano (el sueño de todo recluso).
Durante todo el verano un grupo de afortunados vivió en la estepa con el rebaño de ovejas que cuidaban. Podrían revivir en el acto. Aunque les entregaban pan cada pocos días, no se quejaban de hambre. Bebían leche de oveja ilegalmente y mataban ovejas para obtener carne. Esto último requería trabajo en equipo e inteligencia.
Hospital de campo en Vorkuta. Mironowa, que había estudiado medicina durante un tiempo antes de ser arrestado, trabajaba en un centro similar. Debido a la falta de suministros médicos y al trabajo forzado, los hospitales del campo eran muertes normales.
Cuando mataban a un animal, tenían que ocuparse de él muy rápidamente. Durante una noche los cortaron, los cocinaron y comieron todo lo que pudieron. Al resto los llevaron a la estepa, los esparcieron entre los arbustos, salpicaron el lugar con sangre y, en caso de inspección, insistieron obstinadamente en que las ovejas muertas eran obra de lobos. Estas carreras les permitieron coger fuerzas y sobrevivir a otro duro invierno.
No aceptes un aborto en un campo de trabajo
Por fin algo para gente con los nervios fuertes. Agnessa Mironova da buenos consejos, quien tuvo una aventura prohibida mientras cumplía su condena en un campo de trabajos forzados y tuvo un embarazo no deseado. No cedas a breves momentos de pasión o pueden terminar trágicamente.
El interior de uno de los cuarteles del campo está decorado con un periódico mural en honor a Stalin y otros héroes soviéticos. Todos los días los prisioneros tenían que mirar los retratos de las personas que los condujeron al campo.
Temiendo las represalias que le sobrevendrían en el campo y la reacción de su marido, Mironov decidió interrumpir el embarazo. El aborto iba a ser realizado por... el padre de la niña, que era médico del campo. Votemos a Agnessie:
Oh, sí, no hay instrumentos, entonces, ¿qué debo hacer? Por favor imagina esta situación. Noche. Oscuridad. En la celda sólo hay una vela encendida, la llama es desigual, las sombras bailan en las paredes. Nosotros, los dos esclavos, con quienes pueden tratar como quieran, estamos atentos:esperamos poder golpear con control la puerta exterior en cualquier momento.
Andrey Andreyevich intenta hacerme un aborto con su mano untada de yodo, sin ningún instrumento. Pero está tan nervioso, tan agitado, que fracasa.
No puedo respirar del dolor, pero sufro sin gemir para que nadie me escuche... "¡Basta!" - digo finalmente agotado y posponemos todo el procedimiento hasta dos días después... Finalmente todo resultó - en coágulos, con una hemorragia severa (citado después de:M. Jakowienko "La esposa del NKVD. Confesión de Agnessa Mironowa").
Para muchos otros, "todo" no salió bien. Miles de mujeres morían en campos de trabajo cada año. Sólo unos pocos de los que sobrevivieron al sistema de campos dejaron alguna evidencia de su destino. No tenían nada de qué alardear.
Y no querían pensar en todo lo que tenían que hacer para sobrevivir en suelo inhumano.
Fuentes:
- Mira Jakowienko, La esposa del NKVD. Confesión de Agnessa Mironowa , Znak Horyzont, Cracovia 2014.
