historia historica

"Auschwitz era un juego". ¿Qué pasó en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Las elaboradas y crueles torturas duraron meses. El arancel reducido ni siquiera se aplica a las mujeres embarazadas ni a los niños. Durante la época del terror estalinista, decenas de miles de personas perdieron la vida en prisiones, centros de detención preventiva y campos de trabajo cuando fueron sometidas a brutales métodos de investigación.

Los Ubec eran verdaderos monstruos. Eran personas desmoralizadas, emocionalmente inestables, alcohólicas y analfabetas. Convirtieron la vida de sus víctimas en un infierno, que se resumió en el martirio atormentado durante meses. Witold Pilecki:Ya no puedo vivir [...], estoy agotado. Porque Oświęcim era un juego .

Se supone que el pájaro canta

El aparato de seguridad establecido en 1944 era un brazo armado de los comunistas necesario para mantener el poder en Polonia. El Ministerio de Seguridad Pública tenía fondos enormes, que excedían los presupuestos de muchos otros ministerios clave. A finales de 1944, la policía secreta empleaba a unas 2.500 personas, un año después a unas 24.000 y en 1953 a más de 33.000 agentes que gozaban de numerosos privilegios.

 Auschwitz era un juego . ¿Qué pasó en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Los torturadores de la UB no tenían mejor aspecto (foto:Klearchos Kapoutsis, CC BY 2.0).

No sabemos el número exacto de personas arrestadas por los servicios de seguridad por las llamadas actividades antiestatales. Según los datos del entonces Departamento Correccional, en el período 1945-1953 alrededor de 1.000.000 de personas pasaron por prisiones y campos. El Ministro de Seguridad Pública, Stanisław Radkiewicz, comentó sobre el funcionamiento del aparato de seguridad:

la autoridad de la fuerza, la violencia, es una reserva, se debe recurrir a la autoridad cuando es necesario golpear, arrestar o encarcelar. Entonces la actitud debe ser absoluta.

 Auschwitz era un juego . ¿Qué pasó en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Witold Pilecki durante el juicio. Pronto estuvo a punto de ser condenado a muerte y al olvido (foto:dominio público).

En una postura absoluta el director del Departamento de Investigación (III) del Ministerio de Seguridad Pública, coronel Józef Różański, consideró que el pájaro debería cantar . Era un sádico que disfrutaba con la tortura de los prisioneros. Włodzimierz Lechowicz tuvo noticias suyas:

Morirás cuando queramos, pero antes maldecirás el momento en que tu madre te dio a luz cien veces. Te rasgaremos las venas y te romperemos los huesos, y en la otra habitación los volveremos a unir, hasta que terminemos y durante el tiempo que queramos.

49 tipos de tortura

Los verdugos secretos pateaban y golpeaban a los interrogados con los puños, así como con látigos, cuerdas recubiertas de goma, porras de goma, cinturones de cuero con hebillas metálicas, llaveros o culatas de rifle. Kazimierz Moczarski, durante la ocupación, jefe de la Oficina de Información y Propaganda del Cuartel General del Ejército Nacional, sufrió hasta 49 tipos de tortura.

El escritor los menciona en una carta a la Fiscalía Suprema del ejército polaco en Varsovia del 24 de febrero de 1955. Además de los métodos más sofisticados de golpear, también enumera, entre otros, arrancar el pelo de varias partes del cuerpo ( incluidos los genitales), aplastar dedos, arrancarse las uñas, quemarse con una llama o un cigarrillo y falta de sueño durante muchos días.

Los métodos de investigación de la UB también fueron bien recordados por Stanisław Krupa, un ex soldado del Batallón "Zośka" del Ejército Nacional, encarcelado en el tristemente célebre décimo pabellón de la prisión de Mokotów en la calle Rakowiecka de Varsovia. Su relato se cita en su libro "Héroes de los pozos de la muerte" de Waldemar Kowalski:

Cuando mis torturadores descubrieron que la paliza ya no me afectaba, recurrieron a un método diferente. Me ataron las manos y los pies y me pusieron un gancho (...). ¡Dios, qué tortura tan horrible es! Todo el peso del cuerpo descansa sobre la punta de un centímetro de espesor de un gancho de hierro doblado (...) en la pared. Además, te sientan para que te apoyes en el coxis. Incluso un ligero movimiento hace que el gancho se clave en el recto.

 Auschwitz era un juego . ¿Qué pasó en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

El banquillo de los acusados ​​durante el juicio contra Witold Pilecki y sus asociados, incluido Tadeusz Płużański, 1948 (foto:dominio público).

Un método popular para "revelar la verdad" también era mantener a un prisionero en un canciller húmedo o seco. En el primer caso, la celda se llenó de agua o de una fosa séptica. El general August Emil Fieldorf "Nil" pasó tres semanas en tales condiciones. En la segunda variante, el prisionero permanecía durante días en total aislamiento, en la penumbra, sobre sus propios excrementos.

Irás a Birkenau

Los torturadores no tuvieron piedad ni siquiera de las mujeres embarazadas y los niños . En julio de 1955, Tadeusz Płużański reveló los aterradores detalles de la investigación en una carta enviada desde la prisión de Wronki al Consejo de Estado de la República Popular de Polonia:

Mi esposa fue tratada con un sistema de maltrato, inundando con un arroyo inventos de alcantarillas, pisoteando su dignidad femenina. La chantajearon diciéndole que si no firmaba todo lo que le ponían a firmar, me fusilarían.

Stanisława Płużańska estaba entonces embarazada. Tuvo un aborto espontáneo debido a la tortura y no recibió tratamiento médico. Extremadamente agotada, estaba perdiendo el conocimiento, delirando, gritando. Se recuperó en el hospital penitenciario de Grudziądz, donde un médico local atendió a una mujer a punto de morir.

 Auschwitz era un juego . ¿Qué pasó en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

El general August Emil Fieldorf "Nil" fue torturado y luego ahorcado en la prisión de la calle Rakowiecka (foto:dominio público).

Ni siquiera los niños fueron tratados con indulgencia. El Instituto de la Memoria Nacional de Lodz acusó a dos agentes de seguridad, Tadeusz Król y Tadeusz Molenda, de acusaciones de abuso físico contra estudiantes de secundaria en Piotrków Trybunalski y Wolbórz, que distribuían folletos independentistas.

Durante muchas horas de interrogatorio, el Rey golpeó a los niños con los puños, un trozo de cable y una porra de goma. Los ató boca abajo a la barra y luego les dio patadas en la cabeza y las costillas. Por otro lado, a Molenda le gustaba golpear con un cable a los mismos niños que colgaban de las nalgas. Además, del expediente se desprende que:

[estudiantes - A.B.-R.] tenían las manos atadas a la altura de las muñecas, habiéndolas puesto previamente debajo de los pies, y después de poner el palo debajo de los brazos, fueron colgados [...] entre dos escritorios,

 Auschwitz era un juego . ¿Qué pasó en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Inscripción tallada por uno de los prisioneros en una de las celdas de la antigua sede de la Oficina Provincial de Seguridad Pública de Varsovia, en una casa de vecindad en el número 8 de la calle Strzelecka (foto:Kacper.jackiewicz.1998, CC BY-SA 3.0 PL) .

Algunos entrevistados ni siquiera tenían 15 años. Y la pesadilla apenas comenzaba para ellos. En el verano de 1951, la mayoría de los adolescentes fueron condenados y debían cumplir su condena en el campo de "reeducación" de Jaworzno. Jerzy Biesiadowski, uno de los niños torturados y en la Tercera República de Polonia fiscal auxiliar en el juicio a sus torturadores, informó:

Los prisioneros recordaban bien al comandante Salomon Morel. Durante el primer llamamiento nos dijo:“No sobreviviréis, iréis a Birkenau. A menos que obedezcas. ”

Jerzy Kmiecik añadió:

A modo de saludo, Morel dijo:"No viniste aquí a vivir, sino a pudrirte ". Pensé que terminamos en Oświęcim.

Entre los pocos perpetradores que fueron capturados por la justicia después de muchos años se encontraba también Mieczysław Wyraniec, condenado a 6 años de prisión, aunque el fiscal exigió una pena mayor. Supuestamente fue tan cruel que incluso sus compañeros lo llamaron verdugo y sus superiores lo castigaron por haber torturado al interrogado durante la investigación. Sólo uno de los prisioneros maltratados sobrevivió a la sentencia.

Bandido desnudo

Según las conclusiones del Instituto de la Memoria Nacional, durante el período estalinista se dictaron más de 8.000 condenas a muerte en Polonia. Casi 5.900 de ellos fueron dictaminados por tribunales militares (casi el 50% fueron ejecutados). Uno de los testigos citados por Władysław Kowalski en "Héroes de las profundidades de la muerte ”Describió el curso de la ejecución:

(...) al menos tres guardias condujeron al condenado a la antigua sala de calderas en la esquina suroeste del patio de la prisión. Detenido por dos guardias, entró. Cuando cruzó el umbral, le dispararon en la nuca, en la nuca. Por lo general, un disparo era suficiente. Los que mataron eran hábiles, no fallaron, le destrozaron el cerebro con el primer disparo.

Los muertos y los muertos se dividieron en cuatro categorías:los que murieron en prisión, los suicidas, los ejecutados bajo sentencia y los "bandidos", generalmente un soldado de la clandestinidad independentista. El gobernador sólo permitió que los cadáveres de los suicidas y de los condenados a muerte fueran entregados a sus familias con el consentimiento del jefe de la WUBP, previa consulta con el fiscal local. Otros terminaron en tumbas sin nombre.

 Auschwitz era un juego . ¿Qué pasó en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Una placa que conmemora a las víctimas de la prisión de Rakowiecka colocada en sus paredes (foto:Wistula, CC BY-SA 3.0).

Los cuerpos fueron enterrados en lugares de ejecución o en zonas aisladas y desatendidas, como Pola Mokotowskie o Las Kabacki. En los primeros años del estalinismo, los asesinados también acababan en la zona del hipódromo de Służewiec. Era especialmente vergonzoso hurgar en vertederos o en fosas de aguas residuales . Los "bandidos" a menudo eran entregados a unidades de anatomía, donde sus restos se utilizaban como material de ejercicio para los estudiantes de medicina.

Desde la primavera de 1948, el lugar de entierro de los asesinados fue el lugar junto al muro del cementerio de Powązki, el actual "Łączka". Durante el día todavía se cavaron fosas de hasta dos metros. Los prisioneros eran enterrados sin ataúdes, a menudo varios en un mismo foso, desnudos o en ropa interior, a veces en bolsas de papel y cemento. Resultó que vestían uniformes de la Wehrmacht.

Según el relato del guardia Władysław Turczyński, que entierra los cuerpos de los prisioneros, allí están enterradas casi 300 personas. ¿Qué pasa con el resto? El historiador Krzysztof Szwagrzyk escribió que sólo en Mokotów entre 1944 y 1956 murieron más de mil personas. También hay cientos de víctimas de las prisiones de Białystok, Cracovia, Lublin, Wrocław y otras ciudades.

 Auschwitz era un juego . ¿Qué pasó en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Las dependencias en el prado del cementerio militar de Powązki, donde están enterradas muchas víctimas de la prisión de Mokotowski en Rakowiecka (foto:Zlisiecki en pl.wikipedia, CC BY-SA 3.0).

Las familias a menudo no sabían cómo murieron sus seres queridos y, en muchos casos, desconocen hasta el día de hoy sus lugares de descanso final. Hasta el momento se han encontrado los restos de unas 200 personas en "Łączka", y 40 de ellas han sido informadas públicamente. El Dr. Szwagrzyk está a cargo de los trabajos de exhumación. Le dijo al autor de "Héroes de las profundidades de la muerte" que hoy es fiesta para los polacos.

***

"Héroes de los pozos de la muerte" es una publicación dedicada a las personas que "viven", aunque hayan sido asesinadas hace mucho tiempo. Juzgado, pero privado del derecho a la defensa. Aquellos de quienes -si nos fijamos en las intenciones de los verdugos- sólo hablaríamos de pasada, viéndolos como bandidos, delincuentes comunes, traidores a la nación, pestes antiestatales. Los héroes que murieron en las casamatas de la prisión de Mokotów después de leer la parte dispositiva, supuestamente "en nombre de la República de Polonia".