historia historica

“Auschwitz era un juego”. ¿Qué ocurrió en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Las torturas sistemáticas y crueles se prolongaron durante meses. Ni las mujeres embarazadas ni los niños estaban exentos de los abusos. En la época del terror estalinista, decenas de miles de personas perdieron la vida en prisiones, centros de detención preventiva y campos de trabajo a causa de métodos de investigación brutales.

Los agentes del UB eran verdaderos monstruos: desmoralizados, emocionalmente inestables, alcohólicos e incluso analfabetos. Convirtieron la vida de sus víctimas en un infierno que se resumía en meses de martirio. Witold Pilecki describió su situación: «No puedo vivir más… estoy exhausto. Porque Oświęcim era un juego».

El aparato de seguridad como brazo armado del comunismo

Creado en 1944, el aparato de seguridad se constituyó como la herramienta armada del comunismo para mantener el poder en Polonia. El Ministerio de Seguridad Pública (UB) contaba con recursos financieros superiores a los de muchos otros ministerios clave. A finales de 1944 empleaba alrededor de 2 500 agentes; un año después, la cifra ascendió a 24 000 y en 1953 superó los 33 000, todos disfrutando de amplios privilegios.

“Auschwitz era un juego”. ¿Qué ocurrió en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Los torturadores del UB no mostraban mejor aspecto (foto: Klearchos Kapoutsis, CC BY 2.0).

No se conoce el número exacto de arrestos por supuestas actividades “anti‑estadales”. Según los archivos del entonces Departamento de Correcciones, entre 1945 y 1953 aproximadamente un millón de personas pasaron por prisiones y campos. El ministro de Seguridad Pública, Stanisław Radkiewicz, explicaba el uso de la violencia como herramienta indispensable:

«La autoridad de la fuerza y la violencia es una reserva; se debe recurrir a ella cuando es necesario golpear, arrestar o encarcelar. Entonces la actitud debe ser absoluta.»

“Auschwitz era un juego”. ¿Qué ocurrió en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Witold Pilecki, quien fue juzgado y estuvo a punto de ser condenado a muerte y al olvido (foto de dominio público).

El sadismo del director del Departamento de Investigación

El coronel Józef Różański, director del Departamento de Investigación (III) del Ministerio de Seguridad Pública, adoptaba una postura absoluta y creía que «el pájaro debía cantar». Era un sádico que disfrutaba del sufrimiento ajeno. Włodzimierz Lechowicz relató sus palabras:

«Moriréis cuando nosotros queramos, pero antes os maldecereis a la madre cien veces. Arrancaremos vuestras venas, romperemos vuestros huesos y, en la otra sala, los volveremos a juntar, hasta que nos cansemos.»

49 tipos de tortura

Los ejecutores del secreto golpeaban a los interrogados con puños, látigos, cuerdas recubiertas de goma, porras de goma, cinturones de cuero con hebillas de metal, llaves o culatas de fusil. Kazimierz Moczarski, jefe del Departamento de Información y Propaganda del Ejército de Casa durante la ocupación, describió al menos 49 métodos de tortura.

En una carta al Fiscal Supremo del Ejército Polaco, fechada el 24 de febrero de 1955, enumeró técnicas que incluían: tirones de pelo (incluso en los genitales), aplastamiento de dedos, extracción de uñas, quemaduras con fuego o cigarrillos y privación de sueño durante días.

Stanisław Krupa, exsoldado del Batallón “Zośka” del Ejército de Casa, relató en el libro "Héroes de los pozos de la muerte" (Waldemar Kowalski) una tortura con un gancho de hierro:

«Cuando los golpes dejaron de afectar, ataron mis manos y pies a un gancho. Todo el peso del cuerpo recaía sobre la punta de un gancho de hierro doblado, incrustándose en el recto con el menor movimiento.»

“Auschwitz era un juego”. ¿Qué ocurrió en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Un método popular para "sacar la verdad" consistía en encerrar al prisionero en una celda inundada o en una “cámara seca”, donde debía permanecer en completo aislamiento, en penumbra y rodeado de sus propios excrementos durante días.

Sin piedad para embarazadas y niños

Los torturadores no mostraban compasión ni siquiera hacia mujeres embarazadas o niños. En julio de 1955, Tadeusz Płużański describió en una carta enviada desde la prisión de Wronki al Consejo de Estado los abusos a su esposa embarazada, Stanisława Płużańska, quien sufrió un aborto y no recibió atención médica. Tras días de delirio, fue atendida en el hospital de la prisión de Grudziądz.

“Auschwitz era un juego”. ¿Qué ocurrió en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Incluso los menores fueron objeto de brutalidades. La Oficina de la Verdad Histórica de Łódź procesó a dos oficiales de seguridad, Tadeusz Król y Tadeusz Molenda, por maltratar a estudiantes de secundaria en Piotrków Trybunalski y Wolbórz que distribuían folletos independentistas. Los testimonios describen golpes con puños, cables y porras de goma, ataduras invertidas, patadas a cabeza y costillas, y el vertido de agua por la nariz.

“Auschwitz era un juego”. ¿Qué ocurrió en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Algunos prisioneros ni siquiera habían cumplido los 15 años. En el verano de 1951, muchos adolescentes fueron enviados al campo de “re‑educación” de Jaworzno. Jerzy Biesiadowski, torturado allí, recordó al comandante Salomon Morel diciendo: «No sobreviviréis, iréis a Birkenau, a menos que obedecéis». Otro sobreviviente, Jerzy Kmiecik, añadió: «No vinimos aquí a vivir, sino a pudrirnos».

Entre los pocos perpetradores llevados ante la justicia destaca Mieczysław Wyraniec, condenado a seis años de prisión, aunque el fiscal pedía una pena mayor. Sólo uno de los prisioneros golpeados sobrevivió a la condena.

Ejecutados y enterrados sin nombre

Según el Instituto de la Verdad Histórica, se dictaron más de 8 000 sentencias de muerte en Polonia durante el periodo estalinista; casi 5 900 fueron por tribunales militares, y aproximadamente la mitad se ejecutó. Un testigo citado por Władysław Kowalski en "Héroes de los pozos de la muerte" describió la ejecución:

«Tres guardias llevaban al condenado al antiguo horno de la prisión. Al cruzar el umbral, se le disparó en la nuca; un solo disparo bastaba, los ejecutores eran expertos y no fallaban.»

Los fallecidos se clasificaban en cuatro grupos: muertos en prisión, suicidios, ejecutados y "bandidos" (generalmente soldados de la resistencia). Sólo los cuerpos de suicidas y condenados a muerte podían ser entregados a la familia; el resto terminaba en fosas sin nombre, a menudo en parques, bosques o incluso en fosas de residuos y alcantarillas. En muchos casos, los restos fueron entregados a unidades de anatomía para ser utilizados como material de estudio.

“Auschwitz era un juego”. ¿Qué ocurrió en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Desde la primavera de 1948, los enterramientos se realizaron en la zona conocida hoy como "Łączka", junto al muro del cementerio de Powązki. Los cuerpos se depositaban sin ataúdes, a veces desnudos, en ropa interior o en bolsas de cemento; en ocasiones vestían uniformes de la Wehrmacht.

Según el guardia Władysław Turczyński, allí descansan casi 300 personas. El historiador Krzysztof Szwagrzyk estima que entre 1944 y 1956 murieron más de mil personas solo en la prisión de Mokotów, sin contar cientos de víctimas de otras cárceles de Białystok, Cracovia, Lublin, Wrocław y demás ciudades.

“Auschwitz era un juego”. ¿Qué ocurrió en las salas de tortura de la Oficina de Seguridad?

Muchas familias todavía desconocen cómo murieron sus seres queridos y el lugar de su descanso final. Hasta la fecha, se han exhumado alrededor de 200 restos en "Łączka", de los cuales 40 han sido identificados y notificados públicamente. El Dr. Szwagrzyk, a cargo de la exhumación, afirmó que este trabajo representa un día de justicia para los polacos.

***

"Héroes de los pozos de la muerte" es una publicación dedicada a aquellas personas que, aunque fueron asesinadas hace décadas, siguen viviendo en la memoria. Fueron juzgados sin derecho a defensa y tachados de "bandidos", "delincuentes comunes" o "traidores a la nación". Este libro rescata su historia y denuncia la maquinaria de terror del UB que, bajo la fachada de la República de Polonia, perpetró crímenes contra la humanidad.