Las acciones en las cárceles no se centraban sólo en salvar a los detenidos. También debían servir para impedir nuevas detenciones, que se producían como resultado de la revelación de secretos organizativos de los reclusos. Pero ¿fueron los beneficios proporcionales a las pérdidas sufridas?
En la noche del 5 al 6 de agosto de 1943, seis soldados del subdistrito de Kedyw del AK de Rzeszów, bajo el mando del segundo teniente Zenon Sobota, "Korczak", fueron engañados para ingresar en la prisión de Jasło y liberaron a más de 60 miembros. del metro. La acción recibió el nombre en código "Pensión".
En junio de 1943 se produjeron numerosas detenciones en las estructuras del Ejército Nacional en Podkarpacie. No fueron el resultado de una sola llegada, sino de una serie de acciones más pequeñas de la Gestapo en varias localidades del subdistrito de Rzeszów AK. La posesión alemana del aeropuerto alemán de Krosno cayó, entre otros, en manos del jefe del departamento independiente del segundo departamento del Cuartel General del Ejército Nacional, el mayor Jan Ptak "Janek" y del jefe del distrito Kedyw del Ejército Nacional. Krosno, el capitán Julian Müller "Mierzanowski".
La mayoría de las personas arrestadas eran enviadas a la prisión más grande de esta zona en Jasło. Por supuesto, la Gestapo evitó a los detenidos un aficionado a las torturas más sofisticadas, tratando de doblegar a los testarudos y llegar a otras personas de la clandestinidad.
Preparativos febriles
Para impedir nuevas detenciones, el comandante del distrito de Kedyw en el subdistrito del ejército nacional de Rzeszów, el segundo teniente Zenon Sobota "Korczak", propuso la idea de atacar la cámara de tortura de Jasło y liberar a los detenidos. soldados.
Así era la prisión de Jasło.
El mando del distrito de Cracovia aceptó realizar la acción. Sin embargo, no fue un asunto fácil. La prisión estaba en el mismo centro de la ciudad y estaba rodeada por un alto muro con torres de vigilancia y patrullas alrededor. Además, en los alrededores se encontraban varias instalaciones militares, policiales y administrativas alemanas con numerosos efectivos. Por tanto, no se trataba de una toma armada de la cámara de tortura. Había otra manera de entrar.
Afortunadamente, como en muchas otras prisiones, también aquí el Ejército Nacional tenía "tapones" entre el personal. Los papeles principales los desempeñaban dos guardias:un miembro del Ejército Nacional, un pelotón. Józef Okwieka "Trójka" y Jan Wawszczak. Okwieka, a través de la familia Madejewski, envió informes sobre la situación en la prisión y proporcionó una lista de personas que deberían ser liberadas. También se suponía que desempeñaría un papel clave durante la acción misma.
Aparte de él, Sobota contrató sólo a cuatro soldados del Ejército Nacional para realizar la tarea:Sec. Zbigniew Cerkowniak "Boruta", cadete de pelotón Zbigniew Zawiła "Żbik", Cpl. el cadete Stanisław Kostka "Dąbrowa" y Stanisław Magura "Pawia".
Otros éxitos de los soldados de la clandestinidad polaca se pueden leer en el libro de Wojciech Königsberg titulado "AK 75. Acciones atrevidas del ejército local" (Znak Horyzont 2017).
El plazo fue pospuesto varias veces. Uno de los siguientes intentos se realizó la noche del 5 al 6 de agosto. El grupo de huelga después de cenar en casa de la familia Madejewski a aprox. A las 22.45, Jasło llegó a las proximidades de la prisión a través de un circuito circular. Los Akowski se tumbaron entre los arbustos frente a la puerta de entrada y esperaron nerviosos la hora señalada. De repente hubo un peligro inesperado. Demos la palabra a Kostka:
Silencio de muerte en la ciudad. Poco antes de las once, el rugido de los motores, que aumenta rápidamente, lo interrumpe. Al cabo de un rato, los coches se detienen delante de la prisión. Se detienen. Se puede oír el galimatías de las órdenes alemanas. De repente, las luces hasta entonces tenues de los vehículos se encienden a plena luz justo hacia nosotros... En una de las cabinas hay una silla de ruedas montada... - Traición - dice "Boruta" en voz baja.
Al cabo de un rato, los coches se marcharon. Ante los ojos de la unidad, pasó una patrulla policial y llegó el momento de partir. Ahora los "Tres" tenían que hacer su parte. Alrededor de las 23.00 horas, informó a uno de los guardias que necesitaba ver urgentemente a una esposa embarazada. Mientras se acercaban a la salida, dio la señal luminosa dispuesta a los soldados del Ejército Nacional que esperaban afuera. Después de abrir la puerta, el guardia notó que había gente y quiso apresurarse a cerrarla. Sin embargo, "Boruta" fue más rápido y logró bloquear la puerta con su zapato.
Zbigniew Cerkowniak "Boruta" bloqueó con su zapato la puerta que el guardia pretendía cerrar.
La derrota alemana
Una vez desarmado el guardia, los soldados entraron en los edificios de la prisión. "Korczak" y "Boruta" aterrorizaron a los guardias jugando a las cartas y los encerraron en prisión. "Dąbrowa", haciéndose pasar por un oficial de la Gestapo, ordenó al guardia que vigilaba los barrotes de las celdas políticas del segundo piso que la abriera y luego le quitó el arma.
Al principio, los prisioneros, al oír ruidos en el pasillo, estaban convencidos de que los alemanes los estaban preparando para la destrucción. Sin embargo, cuando se dieron cuenta de con quién estaban tratando, la proverbial piedra cayó de sus corazones. Uno de los activistas liberados del Ejército Nacional, Antoni Strahl "Rzewny", tomó nota:
Entre las 11 de la noche y la medianoche escuchamos mucho tráfico en el pasillo de nuestro departamento. El movimiento se hizo más fuerte, se oía claramente el crujido de la puerta al abrirse, fuertes llamadas y gritos. Estábamos seguros de que el destino se acercaba y empezamos a despedirnos. (...) Sin embargo, después de salir del pasillo, me encontré con el que entró en nuestra celda con el arma y no pude soportarlo - grité:"¡Korczak"!, por lo que fui regañado por él.
66 presos políticos fueron liberados de las celdas. Estaban dispuestos a marchar. Recibieron dinero para sobrevivir los primeros días de libertad. Mientras tanto, Jan Musiał, un informante de la Gestapo que todavía se encontraba en una de las habitaciones, estaba aterrorizado. Durante la lucha con "Boruta" resultó levemente herido.
Uno de los cinco soldados del Ejército Nacional, Stanisław Magura "Paw". La foto es de 1939, cuando tenía 17 años.
Alrededor de las 00.30 todo el grupo salió y dejó a Jasło en una columna compacta, sin que nadie pudiera desafiarlos. Fuera de la ciudad, se dividió en grupos más pequeños. También fueron liberados de las celdas más de 120 presos más, a quienes se les permitió escapar 15 minutos después de la salida del primer grupo. Según las fuentes, sólo 2.074 presos criminales alemanes escaparon.
El precio de una victoria
La acción resultó ser uno de los mayores éxitos del Ejército Nacional en este ámbito. Los participantes recibieron las Órdenes de Guerra Virtuti Militari de quinta clase. Los alemanes enloquecieron de ira. Pese a ello, no decidieron tomar represalias contra la población civil, lo que es típico de esta situación. Sólo después de unos meses descubrieron el rastro. Fueron detenidos la familia Madejewski y Magura con su hermano, así como varias otras personas relacionadas indirectamente con los hechos ocurridos en la prisión. Incluso hubo una acción para rescatarlos. Sin embargo, todo el grupo fue transportado a Cracovia y ejecutado.
Cabe mencionar que los alemanes también sufrieron las consecuencias. El jefe de la prisión de Sipo en Jasło, el SS-Hauptsturmführer Wilhelm Raschwitz, y el jefe de la prisión, Iwan Diduch, fueron despedidos.
El gobernador general Hans Frank se enteró de la operación en Jasło cuatro días después. La foto fue tomada aproximadamente un mes después, durante la fiesta de la cosecha de Wawel.
El 9 de agosto, el gobernador Hans Frank fue informado de los acontecimientos en Jasło. Durante una conferencia en Wawel, uno de los funcionarios informó:
Secretario de Estado dr [Ernst - W.K.] Boepple informa al gobernador general del ataque a la prisión de Jasło, que tuvo lugar el 5 de agosto de 1943 (...) los bandidos liberaron a 51 presos políticos y a otras 20 personas, que cumplían condena , o bajo custodia. Como resultado de la acción inmediata, 10 de estos prisioneros fueron capturados.
El 26 de agosto en el "Boletín de Información" apareció lacónica mención:
En la noche del 5 de agosto de 1943, tropas del S.Z.K [Las Fuerzas Armadas en el país - W.K.] llevaron a cabo la liberación de los presos políticos en Jasło. 66 prisioneros fueron liberados. GESTIÓN DE LUCHA SUBTERRÁNEA. 18.VIII.43.
Monumento dedicado a los soldados del Ejército Nacional en Jasło. La foto procede del libro "AK 75. Acciones atrevidas del ejército nacional".
El mensaje, en una forma ligeramente modificada, también fue enviado por cable cifrado al Estado Mayor del Comandante en Jefe en Londres. Información más amplia fue publicada el 30 de agosto en el periódico "República de Polonia" publicado por la Delegación del Gobierno para el país:
Soldados clandestinos del ejército atacaron la prisión de Jasło y liberaron a 60 prisioneros polacos. Por la tarde, varios coches vestidos con uniformes alemanes se acercaron al edificio de la prisión, quienes, tras entrar en la prisión, aterrorizaron a los guardias y abrieron las celdas.
***
Puede leer sobre otros éxitos de los soldados de la clandestinidad polaca en el libro de Wojciech Königsberg titulado AK 75. Acciones atrevidas del ejército nacional .
