¿Qué significa “leones guiados por burros”?
La expresión “leones guiados por burros” se emplea para criticar la conducción militar durante la Primera Guerra Mundial. Hace referencia a la situación en la que los altos mandos —generales y oficiales superiores— enviaban a sus soldados, los “leones”, a la línea de fuego mientras ellos permanecían alejados del peligro, como si fueran “burros” incapaces de liderar.
El término subraya la disparidad entre la valentía de los soldados de bajo rango y la incompetencia o indiferencia de los comandantes, y se ha convertido en una frase emblemática para describir la falta de visión estratégica y el sacrificio innecesario de tropas en la Gran Guerra.